Przetłumaczone przez Google Translate.
Tak, posiadanie planu może być świetną odskocznią. Ale na pewno nie pozwól, żeby cię związały i zestresowały. Twoje wakacje pod toskańskim niebem powinny być pełne odpoczynku, słońca, lodów, a może nawet szczypty włoskiego klimatu.
Nasza Castellina Marittima to autentyczna toskańska wioska, która żyje własnym życiem niezależnie od ruchu turystycznego - co jest świetne, ponieważ można tu uniknąć tłumów. Znajduje się w prowincji Piza, na wzgórzach w pobliżu wybrzeża. W przeszłości wieś słynęła z wydobycia jednego z najlepszych alabastrów, dziś jest to miejsce, w którym mieszkają rolnicy, winiarze, ludzie o wielkich sercach i my.
Ale aby odpowiedzieć na Twoje ciekawe pytanie „Jak daleko jesteś od...?”, zaczniemy w ten sposób:
# MIASTA
Dzięki swojej wyjątkowej lokalizacji Podere Vitalba znajduje się w pobliżu wybrzeża morskiego, przyrody oraz popularnych i poszukiwanych miast, takich jak Florencja (90 km), Siena (90 km), Piza (55 km), San Gimignano (50 km ), Livorno (45 km ) i nie tylko.
Słynną Krzywą Wieżę w Pizie można zobaczyć w niecałą godzinę jazdy samochodem od Vitalby, do Florencji można dojechać w półtorej godziny, Volterra i San Gimignano są w zasięgu wzroku z naszej posiadłości, a jedna z najpiękniejszych dróg śródlądowych prowadzi z nas do Sieny.
#MORZE
Do morza jest 15 km i można wybierać spośród piaszczystych, kamienistych plaż lub możemy polecić mniej popularne skały i klify.
- Vada - morze (20 km, 25 minut)
- Marina di Cecina - morze (20 km, 25 minut)
- Castiglioncello - morze (20 km, 25 minut)
Po prostu dodajemy:
- Cinque Terre (176 km, 135 minut)
- Castellina Marittima - najbliższa wieś (4 km, 5 minut)
A jeśli nadal nie wiesz od czego zacząć odkrywanie Toskanii, zacznij z nami w Vitalbie :)