O místě

33 km od centra hlavního města na vás čeká 8 lidí. chata s krbem a lesní pozemek s oploceným plotem k výhradnímu užívání. V oblasti jsou dvě jezera a řeka Narew. Sbal si pejska a přijď!

Hostitel:

Sandra

Oba jsme s manželem vyrostli na sídlištích ve Varšavě. Náš profesní život se odehrával v hlavním městě a my jsme snili o útěku z města, nadýchání se čerstvého vzduchu a proměně hluku aut v šumění stromů. Při jednom z našich víkendových výletů jsme si Topolinu hned zamilovali. Nejprve jsme si našli dům pro sebe. Rodina a přátelé, kteří nás navštívili, byli ohromeni tak okouzlující oblastí, a přesto tak blízko Varšavy. Obdivovali borové lesy obklopující vesnici, blízká jezera a klidnou vodu řeky Narew, podél které se Topolina táhne.

Po pár letech života v tomto zeleném ráji nedaleko Varšavy jsme cítili, že chceme vytvořit penzion pro lidi, jako jsme my, kteří jsou trochu unavení každodenním městským životem. Podařilo se nám koupit rekreační dům krásně situovaný v borovém lese, jehož renovace nám trvala téměř dva roky. Tak vznikla Varšava Varšava. Jeho obliba v první letní sezóně nás překvapila. Často jsme dostávali hovory a e-maily s žádostí o rezervaci, ale chata byla již obsazena. Začali jsme připravovat plány na druhý penzion, ale s trochu jinou vizí...

...tentokrát jsme chtěli, aby měl co nejvíce zázemí pro rodiny s dětmi. Při zařizování našeho druhého nájemního domu - Mazuria Warsaw Family - jsme dbali na prvky, které jsme my sami potřebovali při cestování jako rodiče malých dětí. Proto máme po ruce branky chránící schodiště a krb, dětskou židličku, plošiny, přebalovací pulty, stacionární dětskou postýlku a samozřejmě spoustu hraček! Chtěli jsme rodičům ulehčit alespoň od starostí spojených s cestováním a přepravou dětského vybavení, protože jsme si tím sami prošli.

Školka a školní období našich dětí nás donutily dočasně se vrátit do Varšavy. Je úžasné, že při každé návštěvě Topoliny máme pocit, jako by se čas zpomalil. Je úžasné zase popíjet čaj na terase, poslouchat šustění starých borovic, houpat se na houpací síti s knihou v ruce, a když slunce zapadne, povídat si o dni u krbu. Pokud si stejně jako my chcete odpočinout od všedních dnů, srdečně vás zveme do jednoho z našich domů.

Masuria Warsaw to trzypoziomowy dom z tarasem i 1000 metrów kwadratowych sosnowego ogrodu odgrodzonego w kompleksie sąsiednich leśnych działek. Obiekt znajduje się 15 km od Warszawy. Blisko znajdują się dwa jeziora i rzeka Narew. To idealne miejsce, żeby nie tracąc czasu na długą podróż odpocząć od zgiełku miasta. Obiekt jest wyposażony m. in w pralkę, zmywarkę, lodówkę, płytę grzewczą, WiFi i wiele innych sprzętów. W cenę pobytu wliczona jest m.in. pościel, ręczniki, zestaw kosmetyków, dostęp do w pełni wyposażonej kuchni. W lato możecie korzystać z zestawu wypoczynkowego rozstawionego na dużym zadaszonym tarasie (ok. 25 m2), dwóch leżaków. Na działce jest miejsce do powieszenia hamaku. Jest możliwość bezpłatnego wypożyczenia dwóch rowerów i grilla gazowego tylko dajcie nam wcześniej znać – przygotujemy sprzęty dla Was. Długie wieczory można spędzić przy klimatycznym kominku. O drewno nie musicie się martwić, jest na miejscu. W razie potrzeby służymy pomocą.

Nabídka

Cena byla přepočítána na přibližnou hodnotu vaší rezervace v Kč. Platit budete v zł. Směnný kurz se může měnit.

Platební a storno podmínky

Doplňující info k ceníku
Wymagana jest wpłata 25% zadatku przy rezerwacji, nie jest on zwrotny. W razie odwołania przyjazdu do 14 dni przed pobytem te środki wykorzystać na wyjazd w innym terminie.
Opłata całości najpóźniej dwa tygodnie przed przyjazdem, w formie przelewu.
Dzieci do 2 lat gościmy bez dodatkowych opłat.
Pobyt dodatkowych osób jest możliwy po uprzednim uzgodnieniu w cenie 90 zł brutto za noc.
Kaucja zwrotna 500 zł płatna jest przelewem najpóźniej tydzień przed zameldowaniem.
Za pobyt ze zwierzakiem obowiązuje jednorazowa dopłata 70 zł za zwierzaka za pobyt do dwóch dni, powyżej dwóch dni 140 zł.
Cena nie zawiera kosztów sprzątania 150 zł - jest to opłata nieobowiązkowa, można posprzątać we własnym zakresie (umycie naczyń, wyniesienie posegregowanych śmieci, odłożenie rzeczy na miejsce – resztę zawsze sprzątamy my).
Środowisko nie jest nam obojętne, dlatego w obiekcie obowiązuje zasada segregacji śmieci. Opłata za brak sortowania śmieci wynosi 60 zł.
W lato jest możliwość bezpłatnego wypożyczenia 2 rowerów, a także bezpłatnego skorzystania z niewielkiego grilla gazowego (płatny jest kartusz) tylko dajcie nam wcześniej znać – przygotujemy sprzęty dla Was.

Pełen regulamin naszego miejsca znajdziecie na stronie:
https://drive.google.com/file/d/1fsB3BhHpfWaBrGPjppr-ivLOcv9YrEiZ/view
Další pravidla
Ze wględu na bliski termin wymagana jest wpłata całości kwoty przy rezerwacji i nie jest ona zwrotna.
Doba hotelowa rozpoczyna się o 16:00, a kończy o 11:00 – prosimy dajcie nam znać o której planujecie przyjechać, będziemy na Was czekali.
W naszym obiekcie obowiązuje zakaz organizowania imprez i obowiązuje cisza nocna w godzinach 22:00-6:00. Przestrzegamy ciszy nocnej i po 22:00 z głośnymi rozmowami zapraszamy do środka.
Prosimy pamiętać o zwrotnej kaucji w wysokości 500 zł. Kaucja płatna jest przelewem najpóźniej tydzień przed zameldowaniem i podlega zwrotowi w całości pod warunkiem, że podczas pobytu w obiekcie nie zostały wyrządzone szkody. Kaucja zostanie zwrócona na to samo konto w ciągu max. 3 dni roboczych po dniu wymeldowania.
Za ewentualny pobyt zwierząt pobierana jest dodatkowa opłata, 70 zł do dwóch dni (powyżej dwóch dni 140 zł).
Pobyt dodatkowych osób jest możliwy po uprzednim uzgodnieniu w cenie 90 zł brutto za noc.
Środowisko nie jest nam obojętne, dlatego w obiekcie obowiązuje zasada segregacji śmieci. W przypadku niestosowania się do tej zasady obowiązuje opłata 50 zł.
Cena nie zawiera kosztów sprzątania 150 zł - jest to opłata nie nieobligatoryjna, możecie posprzątać sami.
Pełen regulamin naszego miejsca znajdziecie na stronie: https://drive.google.com/file/d/19Sd9re3FyDtsO_Ci1FAZe5SS4Di6HzIw/view

Informace pro spotřebitele

Hostitel je podnikatel

Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.