Save See photos
Updated: over a month ago

KWIECI – butikowy dom gościnny w Górach Izerskich

Translated automatically with Google Translate

Co powinniście wiedzieć? Że jesteśmy w Izerach. W maju przyjeżdża się tu po zdjęcia w rozpustnie rozłożystych łanach rzepaku. Latem – zjeść czereśnie czy gruszki z naszego bio-sadu. W zimie przybywa się na biegówki, a w nocy nie chodzi się spać. Mamy tu jeden z trzech europejskich Parków Ciemnego Nieba, a to oznacza, że widać całą Drogę Mleczną i jakieś 2000 gwiazd. Bez teleskopu. Serio.

W latach 30. Kwieciszowice były modnym kurortem, do którego ze względu na krystalicznie czyste powietrze chętnie przyjeżdżali kuracjusze z Drezna czy z Berlina. Mieszkamy w dawnej 106-letniej ewangelickiej szkole i otwieramy podwoje w czerwcu 2019 roku. Jeszcze trwa remont, dlatego zdjęcia wnętrz, które właśnie oglądacie to wizualizacje. Na razie odwiedzają nas przede wszystkim sarenki, dudki czy dzięcioły, bo nasz dom leży na chronionym obszarze Natura 2000. Wygląda na to, że jeśli chcecie być jednymi z pierwszych naszych Gości, musicie nam zaufać i posłuchać opowieści o spełnionym marzeniu.

Będzie więc pięknie. Będzie smacznie i szczerze. Dzieci znajdą swoje zakamarki w zaczarowanej wiklinie w ogrodzie. Psy wyłożą się na ganku. Dorośli będą rozmawiać, podjadając lokalne dżemy i sery. Opowiemy o tym, że każde stare drzewo ma swoją symbolikę i dlaczego kasztanowce strzegą wejścia. Ucieszymy się, jeśli zapytacie skąd ta lampa i tamto krzesło. Mamy piękne historie o tym jak design łączy się ze starą szkołą i jej nową historią. Czekamy na Was od czerwca. Będzie Wam tu dobrze...

Łukasz i Piotrek

We are a little stuntmen. We like adventures and twists. We've changed the rush of a big city into a 100-year-old town of Kwieciszowice, where Starbucks is not there, but honest people. We settled where there are still many old houses and unmanaged paths. We bought an old evangelical school from 1913 in the Jizera Mountains in Halloween 2017, which could have aroused a thrill, but for us - only positive. We can not wait for the guests, because we have a lot to show them and tell them. We invite you to discover your Izer. Let #Ceals! Łukasz, Piotrek, cat Rosiczka.
Avg response time is less than 6 h
3 przestronne apartamenty rodzinne
slowfood od śniadania po kolację
jesteśmy naprawdę psio- i kociolubni
dom gościnny dla estetów (z wyjątkowym designem)
super baza do wycieczek: blisko do Pragi i Drezna
1 ha terenu z widokiem na Góry Kaczawskie i rzadkimi gatunkami ptaków i motyli

Location

  • In the countryside
  • In the mountains

Type of accommodation

  • Rooms and apartments

Board

  • Breakfast included

Facilities

  • Parking
  • Internet
  • Close to attractions
  • Pet friendly
  • The host on site
  • Place for a bonfire or barbecue
  • Fireplace
  • Skis
  • Children's corner
  • Playground
  • Double bed
  • Unique view from the window

Local food

  • Eggs
  • Cheese
  • Vegetables
  • Fruits
  • Wine
  • Preserve
  • Groats
  • Cakes

Where will I sleep?

Dom to budynek z duszą z 1913 roku. We wnętrzach wykorzystujemy wiele autentycznych elementów: deski z dębowej podłogi, którą odkryliśmy w dawnej sali lekcyjnej, drewniane belki, kamienne schody i wiele innych. Kochamy polski design i rodzimych projektantów, dlatego wprowadziliśmy m.in. żyrandole od... Pani Jurek, krzesła według projektu Nikodema Szpunara czy grafiki współczesnych ilustratorek.

W 450 metrach kwadratowych znajdują się (na razie ) trzy pokoje. To butikowy dom gościnny, a więc każdemu chcemy zaoferować tyle przestrzeni ile zapragnie. Ścisk i korki to są na co dzień w wielkim mieście. Mamy więc łącznie 13 miejsc noclegowych.

Pokój Peoniowy (35m2)
Dla pary lub rodziny z jednym dzieckiem. Mamy tu:
2-osobowe łóżko (180 cm); 1-osobowe łóżko (90 cm)
Dużą szafę
Część wypoczynkową ze stołem i krzesłami
Miejsce na rozłożenie łóżeczka dziecięcego
Małą lodówkę
Obszerną łazienkę z prysznicem
Widok na część sadu

Pokój Chabrowy (50 m2)
Najbardziej interesujący, bo dwupoziomowy, a łóżko na antresoli ma aż 3,60 metra. Zmieści się w nim 5 osób. Mamy tu:
Na dole: 2-osobowe łóżko (180 cm)
Na antresoli: 1 wielkie łóżko (400 cm)
Dużą szafę
W części wypoczynkowej: stół z krzesłami
Miejsce na rozłożenie łóżeczka dziecięcego
Małą lodówkę
Obszerną łazienkę z prysznicem
Widok na całą działkę i rozgwieżdżone niebo

Pokój Leśny (60 m2)
To nasz największy pokój. Pomieści nawet rodzinę z trójką dzieci. W nim znajduje się:
2-osobowe łóżko (180 cm); trzy 1-osobowe łóżka (90 cm); kanapa
Duża garderoba 5 mkw.
Część wypoczynkowa: kanapa, stół z krzesłami
Miejsce na rozłożenie łóżeczka dziecięcego
Mała lodówka
Duża łazienka z prysznicem
Najpiękniejsze zachody słońca i możliwość obserwowania saren

To wszystko na dobry sen. A na dobry pobyt i wspólne pogaduchy proponujemy:
- zakątek, gdzie rodzice mogą mieć oko na dzieci i jednocześnie cieszyć się książką i dobrą kawą
- jadalnię, gdzie znajduje się nasz kulinarny i spotkaniowy wszechświat
- bio-sad oraz ogród z kwiatami i przytulnymi azylami do odpoczynku.

Jest gdzie być. Tu wrzucamy najniższe biegi. Najlepiej wrzucić luz.
more

What will I eat?

Idea jest prosta: ma być lokalnie, z najlepszych tutejszych produktów, od sprawdzonych dostawców i od zaprzyjaźnionych gospodarzy. Trochę tradycyjnie, czasem wegańsko. Ofertę uzupełniamy specjałami od naszych Sąsiadów – ekologiczną kaszę gryczaną zapewniają Sławek i Renata z Kaszarni, Iwona – kiszone... rzodkiewki czy konfiturę z cukinii i agrestu, nie zabraknie kozich czy owczych serów, a w sezonie owoców z naszego sadu – jabłek, gruszek, czereśni, winogron.

Menu pomaga nam opracować zaprzyjaźniony szef kuchni (dusza człowiek) – Pan Tasak, polską kuchnię ogarnia nasza nieoceniona Gosia, a my dorzucamy do niej mały twist.

Zapraszamy na slow-śniadania, latem zupkę w środku dnia, a wieczorem – na długie kolacje i małe co nieco :)
more

How will I be entertained?

Wokół domu gościnnego znajdują się dziesiątki atrakcji dla amatorów aktywnego wypoczynku, przyrody, zabytków, a także zdrowej żywności.

- Tuż za progiem domu wchodzi się do lasu, na szlak górski i liczne ścieżki rowerowe.
- KWIECI leży w centrum gór, blisko znajdują się stoki narciarskie Świeradów...
Zdrój, Szklarska Poręba, Karpacz, a Jakuszyce to raj dla fanów narciarstwa biegowego.
- Przez cały rok można się popluskać i wygrzać w Termach Cieplickich.
- Miłośnicy natury docenią Rezerwat Krokusów w Górzyńcu, Park Krajobrazowy Doliny Bobru czy Izerski Park
Ciemnego Nieba.
- W okolicy odbywają się targi produktów regionalnych i rękodzieła (Siedlęcin, Perski Izerski), słynny Targ Staroci w Jeleniej Górze (Cieplice).
- Jesteśmy otoczeni Doliną Pałaców i Ogrodów oraz licznymi zamkami (m.in. Czocha, Książ).
- Niedaleko są: Huta Szkła Kryształowego Julia (produkty stąd są wykorzystywane m.in. w serialu Californication), Fabryka Ceramiki w Bolesławcu i Browar Miedzianka.
- W ok. 2 godz. można dojechać do renesansowego Goerlitz, czeskiej Pragi czy Drezna.
more

What's for children?

Dla Dzieciaków mamy to, co nas samych rajcuje. A są to:
- zaczarowany ogród w wiklinie (co tu się będzie działo!)
- domek w drzewach
- drewniana piaskownica
- w przyszłości: centrum gier dawnych (do ogarnięcia takie szlagiery jak zośka albo klasy)
- w domu oddajemy dzieciom całą antresolę, dzieląc ją...
na poziomy. Ta niżej jest dla zupełnych maluchów. Wystarczą miękkie maty i kilka odpowiednich atrakcji. Ta wyżej – dla zaawansowanych: jest w niej play station, designerskie pufy i święty spokój od rodziców.

Rodzice mają swoje miejsce, czyli punkt obserwacyjny (który jednakowoż nie sięga do tych starszych).

Nie mamy telewizora, ale jest tu LTE. Gry planszowe i biblioteczka pełna książek.
more

Amenities

  • Towels
  • Bedding
  • No TV set

How much will I pay?

wysoki (Od 20 grudnia do 1 marca. Od 15 czerwca do 15 września. Wielkanoc, długie weekendy.)

cena ze śniadaniem (za 1 lub 2 osoby) dodatkowa osoba w pokoju
Peoniowy (do 3 osób) 290 PLN / room 50 PLN / room
Chabrowy (do 5 osób) 340 PLN / room 50 PLN / room
Leśny (do 5 osób) 390 PLN / room 50 PLN / room

niski (od 1 marca do 15 czerwca, od 15 września do 20 grudnia poza Wielkanocą i dł. weekendami)

cena ze śniadaniem (za 1 lub 2 osoby) dodatkowa osoba w pokoju
Peoniowy (do 3 osób) 240 PLN / room 50 PLN / room
Chabrowy (do 5 osób) 290 PLN / room 50 PLN / room
Leśny (do 5 osób) 290 PLN / room 50 PLN / room

Dzieci do lat 3 – bezpłatnie

Place rules

Minimal rental period

Poza sezonem wakacyjnym 2 noce. Wakacje i ferie – minimum tydzień.

Payment and booking conditions

Podczas rezerwacji pokoju pobieramy zaliczkę w wysokości 40% wartości całego pobytu przez system Slowhop. Do rezerwacji przez Slowhop dodajemy słoiczek lokalnych eko-przetworów.

Zaliczka przepada, jeżeli rezygnujecie z pobytu na mniej niż 30 dni przed zarezerwowanym terminem przyjazdu. Alternatywnie – istnieje możliwość uzgodnienia innego dogodnego terminu pobytu dla obu stron – w takim przypadku zaliczka nie przepada.

Wcześniejszy wyjazd nie uprawnia do zwrotu pieniędzy za niewykorzystane doby.

  • Cash on the spot
Arrival and departure times
  • Check in from:16:00
  • Check out till:11:00
Address
  • Kwieciszowice 22a
  • 59-630 Kwieciszowice

Opinions