Save See photos
Updated: 1 weeks ago


Translated automatically with Google Translate

Behind the forest, on the Wielkie Leźno lake itself are Spokoje. It is, of course, peaceful and landscaped in a climate of well-painted watercolors. What do we have here? Górznieńsko-Lidzbarski Landscape Park. In it a lot of mushrooms. Lakes full of pike, perch, tench, roach. And these breams. A bit of the desired noise, because deer in the fall is not said to "chud". We also have herons and woodpeckers, and noise and chaos are controlled on the rainbow playground.

There are three apartments, breakfast on the terrace of Beata, seasons on plates and local good. Do not look for croissants and miss cotty, a sausage from your brother-in-law, vegetables from the garden and a small-made one will land on the table. After a full breakfast, it's time to jump into the lake, strain the muscles in the boat and add to the reading in the hammock. After sunset, the new source of warmth is the bonfire and hot discussions with a glass of wine. A good day ends in a hot tub with bliss on the face.

We have heads full of ideas that we are gradually implementing so that you will be the best and the most calm with us. Welcome to our tourist oasis, whenever you feel a strong need to evacuate from everyday life.

Karol i Beata Weręgowscy

Calmness is our way to the best version of life. For six years we lived in Dublin, and the longing for family and fields painted with various grains was stronger than us. We were lucky that after we came back we settled in paradise. The Masurian Gate in the Lórzbar-Lidzbark landscape park on the Wielkie Leźno lake itself has become the home of Beata, Karol, Zosia and Ignas, as well as our homes that are longing for the tranquility of the guests. We serve this calmness, although we have our hands full. We cook, clean, care for the surrounding area and your comfort. We are happy with every satisfied guest and we are constantly developing, because our adventure with Serenity is just beginning.
own coast, catwalk and the beach to the lake
3 apartments for 7 and one big shared kitchen
perfect for families with children
aqua equipment at your disposal
loads of diferent fish to catch
local organic products available


  • By the lake
  • In / At the edge of the forest

Type of accommodation

  • Rooms and apartments


  • Breakfast paid extra
  • Access to the kitchen
  • Full board
  • Local products


  • Nearby the water
  • Parking
  • Internet
  • Near the woods
  • Close to attractions
  • Pet friendly
  • No neighbors
  • Beach
  • The host on site
  • Place for a bonfire or barbecue
  • Sauna, banya
  • Private bathroom
  • Playground
  • Football pitch
  • Double bed
  • Unique view from the window

Local food

  • Eggs
  • Cheese
  • Meat and sausages
  • Fish
  • Vegetables
  • Fruits
  • Mushrooms

Where will I sleep?

In the house where we'll be living together, You upstairs, we are downstairs. We can assure you, however, that you will not even notice our presence. You will enter the apartments with a separate external entrance, so intimacy is assured. For a calm, it's cozy, homey and family.

Make yourself comfortable...
in a large 3-room apartment for 7 people with two balconies and 3 bathrooms or 3 separate rooms for 3 and 2 persons. At your disposal is also a large shared kitchen equipped with 3 fridges (each room has its own), induction hob, kettle, dishwasher, oven, microwave and dishes of all sorts.

For those who are virtual fishermen, we have a network and WiFi, and there is a flat screen TV in each room for those who have a TV series.

What awaits you in the Quiet?

- 3 in 1, or 3-room apartment with 3 bathrooms, a fully equipped kitchen and a covered terrace.

- Large triple room with air conditioning, comfortable double bed and single bed and bathroom with shower.

- Double room with a double bed, bathroom with shower, balcony and a view of the Wielkie Leźno lake.

- Double room with a large double or twin bed, bathroom with shower and balcony.

- A shared kitchen with all amenities.

The great area surrounding the house is only for our guests. We do not have neighbors around, and our company is forest, lake and fresh air.

Dog is a family member for us. If you want to come with your pet, let us know when booking. The dogs sleep with us free of charge.

What will I eat?

The topic of food is extensive, because we can offer you a range of possibilities. At your disposal is fully equipped with modern appliances and all the accessories needed to cook the kitchen. It is common for 3 rooms, so you will find in it a phenomenon like 3 fridges, one for everyone. In addition... to the fridge trio in the kitchen is also induction hob, kettle, dishwasher, oven, microwave and dishes of all sorts. Meals can be eaten on a 6-seater table, on the balcony, terrace or in a hammock.

The nearest shops are about 2.5 km away and are buried in the nearby villages.

If you are making holidays also from cooking, you can count on our help. Beata is on the guard of hunger and prepares for you delicious breakfasts and dinners from seasonal products. Fortunately, this explosion of flavors does not bring destruction, only full bellies and murmurs of joy.

In the breakfast buffet you can find a delicious cheese with garlic, Herbes de Provence and coarsely ground pepper, meats from a local butcher's shop, or smoked meat from your brother-in-law. Lunch menu items also depend on the season. In autumn we serve pumpkin soup and stuffed cabbage, zucchini pancakes in summer, and regardless of the season of pork and roast chicken, grown by sister-in-law.

You can also buy healthy food on site, including:
- rural eggs,
- home baking cake
- homely bread,
- Korycin type cheese,
- cold meats
- vegetables (seasonally).

How will I be entertained?

There is silence and the singing of birds as befits a village. You can spend hours in hammocks, eat a second breakfast in a gazebo, sit by the fire or grill a fresh fish with family and friends. On cooler evenings you can warm up in a tub.

It is a minute walk to the Wielkie Leźno lake, so everything...
you need to rest is closer than near. The water is warm, clean and transparent. At your disposal is a private beach, pier, boats, pedalo, canoe and sailboat. Security above all, so we have kapok in various sizes for you.

The proximity of the forest is a great treat for amateurs of mushroom picking and an opportunity to rest in the bosom of nature.

Fishing enthusiasts can not complain about fishing, because from year to year you can catch more and more specimens. There are pikes, perches, eels, ropes, roaches and even breams in the depths. The fact that there is a fish in the lake and this is not small is confirmed by a 10 - kg pike caught.

A close distance from the Wel river (about 8 km) with the "mountain" section is a great treat for fans of canoeing. For those who want a calmer route, we can offer the Drwęca River. Let us know on the spot and we will help you in the organization of the rafting.

Calm is a place not only for holidays and golden autumn. We invite winter white enthusiasts for crazy sleigh rides and skiing. The Kurza Góra ski resort - the largest one in northern Poland is located at a distance of 20 km from our oasis.

Górznieńsko - Lidzbarski National Park has not only landscape and natural values, but also a well-developed tourist infrastructure. In the park you will find over 250 km of cycling and walking routes.

What's for children?

It is happy, because there will always be a party companion among the guests. The most colorful playground in Zalesie, and perhaps all of Masuria is also on the huge terrain for running. This is Karol's original project, which he invented and made. You can have fun on the slide, climbing wall, swings... and two sandboxes. At the bottom and at the top are also great bases for playing at home, shop or school.
We are also observing the children and it follows that the coolest thing in the Calm is:

- swimming in the lake,
- play pirates,
- slide from the slide directly to the sandpit,
- play football,
- go fishing or fishing,
- walk in the woods with Nordic walking poles
- rocking in a hammock.


  • Towels
  • Bedding
  • Kettle
  • Balcony, terrace
  • Air conditioning
  • Tv set


How much will I pay?

3 pokojowy apartament z kuchnią oraz zadaszonym tarasem

maj, czerwiec, wrzesień 300zł
lipiec, sierpień 450zł
październik - kwiecień 250zł

Duży pokój 3-osobowy z dużym podwójnym łóżkiem oraz pojedynczym i łazienką

maj, czerwiec, wrzesień 170zł
lipiec, sierpień 190zł
październik - kwiecień 150zł

Pokój 2 - osobowy z podwójnym łóżkiem, łazienką, balkonem oraz widokiem na jezioro

maj, czerwiec, wrzesień 120zł
lipiec, sierpień 140zł
październik - kwiecień 100zł

Pokój 2 - osobowy z dużym podwójnym łóżkiem bądź 2 pojedynczymi, łazienką i balkonem

maj, czerwiec, wrzesień 120zł
lipiec, sierpień 140zł
październik - kwiecień 100zł

Śniadanie - 20zł/os.
Obiad (2 dania + napoje)/obiadokolacja - 30zł/os.
Balia - beczka z gorącą wodą - 150zł za rozpalenie.

* Podane ceny nie dotyczą okresów świątecznych oraz długich weekendów.

Place rules

Minimal rental period

W sezonie minimum 5 dób. Poza sezonem 2 doby.

Payment and booking conditions

Zaliczka w wysokości 30% od wartości pobytu, jako potwierdzenie rezerwacji platne przez system Slowhop.

  • Cash on the spot
  • Online transfer
Arrival and departure times
  • Check in from:15:00
  • Check out till:10:00
  • Zalesie 43
  • 13-240 Zalesie