Save See photos
Updated: 3 weeks ago

Dworek Tradycja

Translated automatically with Google Translate

We think about the seasons of the year. Actually, we think about everything. And when the Guest rushes in, we will not rest until it is fed and treated with the story of the taste of November goose, late apples and ripe cherries. There is no "food" here. There are old stories on plates, sprinkled with herbs, own saffron from the garden, legends on dishes and flavors that were here 200 years ago. There are culinary adventures, collecting snails, searching with a backpack everything that seems edible.

We invite you to West Pomerania, to a 360-year-old pastor in which the Evangelical pastor once lived. To the lakes, meadows and forests of the Drawskie and Ińskie Lakeland. Here everything smells of honey and mushrooms, which are no longer collected. We collect them. We will tell you about it.

Grażyna Zaremba-Szuba

Nina Szuba: a person who loves people and what he does in life. Author of a cookbook about the culinary traditions of West Pomerania and fairy tales for children with recipes. Someone like a culinary detective, gathering mushrooms and wild plants in the woods, such a cross between a witch and an alchemist, and generally a chef. Currently, the owner of Dwór Tradycja in Bełczno, which organizes, among others culinary workshops, events, friends' meetings, yoga weekends and the Conspiracy of Pleasures festival. Guests come to us to eat. And we are still learning new flavors. So how? OK? ?????
here comes the flavors: local meats, vegetables, breads ...
family place
you can come with a pet
9 rooms for 1-3 persons and a separate house for 4-10 people
dookoła ogród, starodrzew, a kawałek dalej jeziora i las
świetne na retro wesela, śluby i uroczystości (do 50 osób)

Location

  • In the countryside

Type of accommodation

  • Entire place

Board

  • Breakfast included
  • Full board
  • Vegetarian, vegan, for allergics
  • Local products

Facilities

  • Parking
  • Internet
  • Pet friendly
  • The host on site
  • Place for a bonfire or barbecue
  • Fireplace
  • Private bathroom
  • Massages

Local food

  • Eggs
  • Cheese
  • Meat and sausages
  • Fish
  • Vegetables
  • Fruits
  • Wine
  • Bread
  • Preserve
  • Honey
  • Butter
  • Mushrooms
  • Cakes

Where will I sleep?

We have 9 rooms for us in Dworek Tradycja and a separate house in the garden for 6-10 people.

Room larger 12m2:
- Double bed
Room smaller 9m2
- 2 single beds

(One room is with a kitchenette - especially for people with a special diet)

Cottage in the garden, called the Christmas Cottage. It has a wood-burning...
stove, old household appliances, magical wardrobes, a chest full of treasures for children and a wonderful environment. He is loved by families and groups of friends.

- Total area 120 m2
- Ground floor 60 m2 living room with kitchen
- Floor 3 bedrooms, toilet, bathroom with toilet

We spend the time together in the garden and, of course, in the dining room, where the alchemical matters are happening.
more

What will I eat?

It all starts here. Starts, sours, grating, brewing, kiszenie and kneading. And then it's even better. Expect:
- homemade bread
- our own cold cuts
- the flavors of West Pomerania and the stories of why there are French, Mennonite and borderland
- culinary ecumenism and history about food travels
- happy...
collecting of winners and telling them funny anecdotes from the life of Dworek Tradycja

And smells. Expect smells.

We also invite you to:
- Festival of Spiskowiec Rozkosze (22-24 June 2018)
- our culinary workshops not only for children as part of the Educational Farm (leading topic: Culinary Heritage)
more

What will I do?

We are about 90 km from Szczecin and 70 km to beaches on the Baltic Sea.

We have here for you:
- Lakes
- Forests
- areas for walking and running
- excellent bike paths
- Iński Landscape Park
- own garden with saffron cultivation
- a place for organizing slowfood weddings and celebrations

We do it for...
you
- culinary workshops
- Spiskowcy Rozkoszy festival (22-24 June in 2018, moving dates)
- Educational Farm, where children meet with flavors and fragrances, cooking together and stories about the region.
more

What's for children?

We have an educational yard for children and important things happen there:
- we are watching from where the good food comes from
- we find out that there is something like slowfood
- and that May's cockchafers can be thrown into soup

and a few other things too ...

There is also a place for a bonfire,...
picnic, board games and puzzles. more

Amenities

  • Towels
  • Bedding
  • Kettle
  • Tv set

Video

Last minute

How much will I pay?

price with breakfast / day

price at 1 person
Cały dom na wyłączność (min. 7 dni) 1500
Pokój 2-osobowy ze śniadaniem (min. 7 dni) 250 PLN / room

W tym sezonie dodaliśmy: możliwość wynajmu całego dom ( 6 pokoi, salon z kominkiem, pianinem i biblioteczką; jadalnia, w pełni wyposażona kuchnia ) na wyłączność dla grup w cenie 1500 zł plus opłata za sprzątanie końcowe 350 zł : dezynfekcja i ozonowanie wszystkich pomieszczeń).
NADAL wynajmujemy pojedyncze pokoje
Wynajmujemy pełnymi tygodniami, tj.od piątku do piątku.
Przedpłata 30%
Pozostała do zapłaty kwota płatna na miejscu w dniu przyjazdu.
Pobyt ze zwierzętami tak, ale tylko po uprzednim uzgodnieniu z nami. Pobieramy opłatę w wys 30 zł/ doba.

Place rules

Accepted animals:

small dogs

Maximum number of guests: 16 people

Standard minimum period: 7 days

Payment and booking conditions

Dom wynajmujemy obecnie na minimum 7 dni, od niedzieli do niedzieli.

Opał do pieca: jeden kosz drewna macie ode mnie w prezencie. Więcej możecie dokupić na miejscu u gospodarza, na stacji benzynowej w pobliskim miasteczku albo posiłkować się gałązkami znalezionymi pod drzewami w ogrodzie, na spacerze.

Segregujemy odpady, kochamy ptaki, owady, dzikie rośliny, więc nie zdziw się, kiedy zobaczysz nieskoszony trawnik.

  • Card payment
  • Cash on the spot
  • Online transfer
Arrival and departure times
  • Check in from:16:00
  • Check out till:10:00
Address
  • Bełczna 27
  • 73-153 Łobez

Opinions


awesome

Z jednej strony najchętniej bym nic nie mówił, żeby się nikt nie dowiedział i zachował to miejsce tylko dla siebie... ale z drugiej strony podobno szczęścia to jedyna rzecz która się mnoży jak się ją podzieli ;) tak więc... Dworek Tradycja to rzeczywiście po prostu jednym słowem "SZCZĘŚCIE" a przynajmniej nasza definicja szczęścia ;) jedzenie z duszą przygotowane z najlepszych surowców, chleb domowej roboty pieczony na miejscu, trzystuletni buk czerwony pod którym się obłędnie medytuje przy odgłosach świerszczy i polnych ptaków... Koniec już więcej nie napiszę ;D trzeba się samemu przekonać i zasmakować...


ok

Miejsce ładne, sam dworek uroczy, jedzenie dość smaczne... ale niestety pobyt zakończyłem z pewnym niesmakiem. Wraz z dziewczyną wybraliśmy się na weekendowy wypad na dwa dni, informując wcześniej mailowo, że obiadokolację (płatną 45 zł/os.) weźmiemy jedynie w poniedziałek, ponieważ w niedzielę uda nam się dojechać późno, dopiero 20-21. W odpowiedzi dostaliśmy pytanie, czy będziemy w takim razie w ogóle chcieli coś jeść w niedzielny wieczór - stanęło na tym, że poprosiliśmy o małą kolację, która czekała na nas na stole pod nieobecność właścicieli. Podano nam domowy chleb, dwa rodzaje wędliny, jeden sera, smalec i ogórki (skądinąd wszystko pyszne), w porcji wystarczającej, małej, mniejszej niż śniadanie. Niestety przy wyjeździe i płatności okazało się, że ta przyjemność kosztowała nas łącznie 90(!!!)zł - tyle samo co dwudaniowa, ciepła, wielka obiadokolacja z deserem w poniedziałek. Podsumowując - było smacznie, natomiast czuję się nieco oszukany, skoro właściciele "małą kolację" traktują cenowo tak samo, nie informując o tym. Szkoda.


awesome

Dworek Tradycja to naprawdę magiczne miejsce. Świetny klimat, bajkowa okolica i niezapomniane kulinarne doznania. Polecam każdemu, komu marzy się wypoczynek w pięknych okolicznościach przyrody. :)