Save See photos
Updated: 6 days ago

Jasielnik

Translated automatically with Google Translate

Potężne mamy tu ilości dobra. Chciałoby się powiedzieć, że to są dobra naturalnie naturalne, bo nasze dwa domy leżą w otulinie Rezerwatu Biała Woda, w Małych Pieninach i to jeszcze nie jest koniec wyliczanki. Na opisie samej wsi Jaworki może się nie skończyć, bo jest tu też Wąwóz Homole, a to ten od zbójców , skarbów i Kamiennych Ksiąg, w których ponoć zapisane są losy wszystkich ludzi.

Odkąd przeprowadziliśmy się tu z Poznania, nie mamy czasu na zgłębianie losów wszystkich ludzi, za to na pewno znaleźliśmy już skarb i mamy czas na losy naszych Gości. Od śniadania do wieczorów przy kominku. Piszcie z nami losy Jasielnika, to na pewno będzie przygoda.

Ania i Boguś

If about us, of course, you have to write about Jasielnik because it is an inseparable whole. We, that is Ania and Boguś - like pragmatic Poznanians, me wandering in the mountains from a kid, putting a tent under the stars over a 4-star hotel and Boguś from a young age passionate about motorcycles, collector of monuments of two-wheel cars and a great hand for their renovation. We both like holidays in the Polish mountains and for years we have traveled to my favorite place - to one of the most picturesque reserves in this country where the green and gentle meadows are interspersed with limestone rocks and all this in the valley of a rapid stream with a stunning view of the Tatra Mountains. I am talking about the Biała Woda reserve at the interface of the Pieniny and Beskid Sądecki. There, at the end of the world and the road, two houses stood. On a plot of 1.5 hectares among the lush greenery of the nearby hills. Without any buildings around, the only neighbors here are juhasi from nearby... shepherds, sheep and wild animals. Two houses were unlucky with the owner, they were dilapidated, they slowly fell into decline, so when the opportunity arose to become hosts here, we did not think for a long time. We leave Poznań, we save the most beautiful place in the Pieniny. We started renovation, renovated the rooms and we will probably be renovating for the next few years because we are surprised by various surprises. We are slowly giving this place new life, but the buildings are not the most important here, because the most important is our unique location and the world that surrounds us. It's the perfect place for people who love peace, nature, nights under the stars and long hiking trips. A great spot for everyone who is active - for mountain bikes, cross-country skiing or skis. Our unique location, the nature that surrounds us and the people who visit us create an amazing mix of positive emotions and this is Jasielnik. more

pensjonat ze śniadaniem oraz pełnym wyżywieniem w sezonie letnim
13 pokoi, w tym apartamenty rodzinne dla 4-5 osób
niedaleko potoku
najbliższy rodzinny stok bez tłumów: 5 minut samochodem
w otulinie Rezerwatu Biała Woda
świetne miejsce do wędrowania

Location

  • In / At the edge of the forest
  • In the mountains

Type of accommodation

  • Rooms and apartments

Board

  • Breakfast included

Facilities

  • Parking
  • Internet
  • Near the woods
  • Close to attractions
  • Pet friendly
  • No neighbors
  • The host on site
  • Fireplace
  • Private bathroom
  • Skis
  • Children's corner
  • Double bed
  • Unique view from the window

Local food

  • Eggs
  • Cheese
  • Preserve
  • Honey

Where will I sleep?

Mamy dla Was 13 naprawdę wygodnych pokoi:
-dwuosobowych
-trzyosobowych
-czteroosobowych
- jeden duży rodzinny 2 pokojowy apartament przeznaczony dla 4-5 osób.

Jeśli zapytacie nas o standard, to odpowiemy, że będzie Wam wygodnie. Dopilnowaliśmy, żeby łóżka były komfortowe jak w najlepszych hotelach,...
a nasze wnętrza będą odpowiadać tym z Was, którzy doceniają jak jest czysto i minimalistycznie. Jest nowiutko, pachnąco, a w każdym pokoju jest:
- bezprzewodowy internet
- czajnik
- mini lodówka

Gdyby trzeba było umieścić gdzieś większe zakupy - mamy też większe lodówki.

Czas w częściach wspólnych spędzamy nad książką, grami planszowymi, przy kominku albo w kąciku dla maluchów. Nie mamy telewizorów i jest to świadome działanie, z którego nie zamierzamy się wycofywać. Mamy tu dużo lepsze widoki.

Na przykład w ogrodzie. Jest miejsce na ognisko, strefa chillu z hamakami i leżakami. W zasadzie to nie ogród, to 1.5 hektara w większości naturalnej łąki z własną górką, gdzie zimą urządzamy zawody saneczkowe a latem możecie zabrać koc , czytać książki i gapić się na okoliczne góry.
more

What will I eat?

Koncepcja jest taka, żeby od rana nakarmić Gości czymś prawdziwym. Dlatego zaprosimy Was na śniadanie, pełne lokalnych owczych serów, miodów od naszego przyjaciela, jaj od szczęśliwych kur oraz kilkoma jeszcze niespodziankami.
W wakacje dostaniecie od nas pełne wyżywienie czyli królewskie śniadanie z...
ciepłymi bułeczkami oraz 3 daniową obiadokolację - codziennie świeża zupa, danie główne i ciasto tudzież domowe lody. Wszystko wymyśli dla Was nasz młody szef kuchni Rafał Brzykcy, chłopak obdarzony świetnym smakiem i kulinarnym talentem. Będziemy Was raczyć różnymi specjałami, zaczniemy od włoskich makaronów a zakończyć możemy na śląskich kluskach i roladzie. Będzie pysznie, domowo i różnorodnie. Jeśli jesteście wege albo macie dzieci niejadki dajcie nam znać przy rezerwacji a odpowiednio się przygotujemy.

Poza sezonem letnim na śniadaniu celebrację jedzenia w naszym wykonaniu zakończymy, ale podamy Wam kilka dobrych adresów a jeśli będziecie mieli ochotę miejscowa knajpka przywiezie Wam obiad lub pizzę prosto do Jasielnika. W jadalni macie też do dyspozycji całą zastawę stołową, mikrofalówkę, kącik z aromatycznymi herbatami i kawą a nasz kominek świetnie nadaje się do smażenia kiełbasek.
more

How will I be entertained?

W Białej Wodzie nikt się nie nudzi!

Na początek narty i zima:

Najbliższy stok znajduje się w naszej wsi, 5 min autem od Jasielnika, jest to niewielka, rodzinna stacja narciarska Arena Jaworki Homole. Wyciąg krzesełkowy, brak kolejek, bar przy stoku, wypożyczalnia sprzętu. Dla zaczynających przygodę...
z białym szaleństwem jest też szkółka narciarska. Z góry piękny widok na Białą Wodę i panoramę Beskidu Sądeckiego.

Kolejna stacja narciarska to Palenica w Szczawnicy, jakieś 7 km od nas. Tu rozgrywane są Mistrzostwa Polski w narciarstwie alpejskim. Dalej Kluszkowce - Czorsztyn Ski - 23 km. A jeśli ktoś bardzo chce to może sobie zrobić całodzienną wycieczkę do Białki Tatrzańskiej - godzina drogi od nas. My jednak zdecydowanie preferujemy nasze kameralne i mało zatłoczone Jaworki.
Jeśli jesteście fanami skiturów to macie tu pełne pole do popisu, nawet początkujący dadzą radę na naszej szerokiej stokówce.
Oprócz tego zimą mamy swój własny tor saneczkowy na jasielnikowej górce oraz kuligi które organizuje sąsiad. Prawdziwe drewniane sanie, konie z dzwoneczkami, pochodnie, baranie skóry do przykrycia i jazda do rezerwatu.

Potem piesze wędrówki:

Jesteśmy idealną bazą wypadową do górskich włóczęg, prosto z Jasielnika możecie zdobyć dwa szczyty Korony Gór Polskich – w jedną stronę pójdziecie na Radziejową, w drugą na Wysoką. Dookoła macie kilka pięknych szlaków – albo w Beskidy albo w Pieniny, jak wolicie, bo my leżymy na samym styku obu pasm. Do tego dwa rezerwaty przyrody – skały, wąwozy, potoki czyli Biała Woda i Homole. Trochę dalej właściwe Pieniny z Sokolicą i Trzema Koronami. Jeszcze dalej Gorce, trzeba podjechać samochodem ale też warto. Jeśli nie znacie okolicy to wszystko Wam opowiemy na miejscu.
Mamy też świetne tereny na rowery, tuż pod domem przechodzi AquaVelo – szlak polsko – słowacki a trochę dalej macie Velo Dunajec z pięknymi widokami na Tatry.

Następnie coś z użyciem auta :

Jeśli znudzą Wam się wędrówki wokół to niedaleko macie zamek Czorsztyn , Niedzicę, do tego jezioro z zaporą i rejsy statkiem oraz żagle. Tradycyjny spływ z flisakami przełomem Dunajca, albo rafting z chłopakami z GOPru, jak kto woli. Wokół Spisz, Podhale no i południowi sąsiedzi ze swoimi kąpieliskami termalnymi, Słowackim Rajem, jaskiniami z listy Unesco i Tatrami, wszystko w zasięgu 1-1,5 godziny autem.

A kiedy będziecie mieli dość jeżdżenia lub chodzenia, to pójdziecie się wykąpać w naturalnej bani na Białej Wodzie, dzieciaki ustawią tamę na potoku a Wy będziecie się opalać pod skałą gdzie hasał Janosik. Zajrzycie do Muzycznej Owczarni na jakiś klimatyczny jazz lub bluesa bo artyści lubią nasze Jaworki, tuż za górką mieszka sam Nigel Kennedy.
Albo po prostu usiądziecie na naszej ławeczce , wsłuchacie się w dźwięk dzwonków i głos juhasa który śpiewa swoim owieczkom pasącym się na halach wokół Jasielnika.
more

What's for children?

W skrócie to wygląda tak, że nie mamy telewizorów, ale mamy internet. To na tak zwany zaś i deszczowe dni. Ale mamy też okoliczne skały, stoki, baśnie i legendy, a to jest lepsze od wszystkich bajkowych sezonów na Netfliksie. Poza tym kącik malucha i wielki zielony teren wokół gdzie dzieciaki grają w... piłkę, siatkę, badmintona i urządzają podchody. more

Amenities

  • Towels
  • Bedding
  • Kettle
  • Balcony, terrace
  • No TV set

Video

How much will I pay?

Wakacje (lipiec i sierpień) cena z pełnym wyżywieniem

cena z wyżywieniem minimalny pobyt
dorośli 140 PLN / person 4 doby
dzieci 0-3 20 PLN / person 4 doby
dzieci 3-12 100 PLN / person 4 doby

Ferie zimowe 2020, majówka, Boże Ciało - cena za nocleg ze śniadaniem

cena ze śniadaniem minimalny pobyt
dorośli 95 PLN / person 2 doby
dzieci 0-3 20 PLN / person 2 doby
dzieci 3-12 55 PLN / person 2 doby

Poza sezonem, cena ze śniadaniem

cena ze śniadaniem minimalny pobyt
dorośli 85 PLN / person 2 doby
dzieci 0-3 20 PLN / person 2 doby
dzieci 3-12 50 PLN / person 2 doby

pobyt zwierzaka - 15 zł/doba, powyżej 7 dni opłata jednorazowa – 100 zł, jedna osoba w pokoju 2 os. – 130 zł/doba. Pobyty krótsze niż 2 doby dopłata do ceny pokoju – 35 zł. Cennik nie obowiązuje w trakcie Świąt Wielkanocnych, Bożego Narodzenia i Sylwestra.

Place rules

Payment and booking conditions

Minimalny okres wynajmu:
Poza sezonem przyjmujemy rezerwacje na jedną dobę, w sezonie (ferie, wakacje) - minimum 4 noclegi.
Płatności i warunki rezerwacji:
Zadatek wynosi 30% wartości całego pobytu, płatny przez system Slowhop. Jest bezzwrotny. Ale jeśli chcecie możecie go wykorzystać w innym terminie w czasie następnego półrocza. Oczywiście w miarę dostępności pokoi.

  • Cash on the spot
  • Online transfer
Arrival and departure times
  • Check in from:15:00
  • Check out till:11:00
Address
  • Biała Woda 125
  • 34-460 J Jaworki

Opinions