Save See photos
Updated: 1 weeks ago

Jasielnik

Translated automatically with Google Translate

We have so much to offer you here. One would say that these are natural goods because our two houses are located in the buffer zone of the Biała Woda Reserve, in the Little Pieniny Mountains and that is not all. A description of the village of Jaworki may not be completed, because there is also Wąwóz Homole nature reserve, and this one has legends of robbers, treasures and Kamienne Księgi (stone books), in which the fate of all people is supposedly recorded.

Since we moved here from Poznań, we have not had time to explore the fate of all the people, but we have certainly found a treasure and we have time for the fate of our guests. Spend your whole day from breakfast to the evenings by the fireplace. Come be a part of the story of Jasielnik, it will definitely be an adventure.

Ania i Boguś

If you want to know about us, of course, you have to write about Jasielnik because we are inseparable. We, that is Ania and Boguś, like pragmatic Poznanians, me wandering in the mountains since I was a kid, pitching a tent under the stars near a 4-star hotel and Boguś, who has been passionate about motorcycles from a young age, collector of models of two-wheel vehicles and a great hand for fixing them. We both like holidays in the Polish mountains and for years, we have travelled to my favourite place – one of the most picturesque reserves in this country where the green and gentle meadows are interspersed with limestone rocks and there is a valley with a rapid stream with a stunning view of the Tatra Mountains. I am talking about the Biała Woda reserve at the junction of Pieniny and Beskid Sądecki. There, at the end of the world and the road, two houses stood. On a plot of 1.5 hectares among the lush greenery of the nearby hills. Without any buildings around, the only neighbours here are... juhas shepherds with sheep and wild animals. Two houses were unlucky with the owner, they were dilapidated, they slowly fell into decline, so when the opportunity arose to become hosts here, we did not think for a long time. We left Poznań and we saved the most beautiful place in the Pieniny. We started renovating the rooms and we will probably be renovating for the next few years because we are constantly met with various surprises. We are slowly giving this place a new life, but the buildings are not the most important, because what’s more important is our unique location and the world that surrounds us. It's the perfect place for people who love peace, nature, nights under the stars and long hiking trips. A great spot for everyone who is active – for mountain bikes, cross-country skiing or skis. Our unique location, the nature that surrounds us and the people who visit us create an amazing mix of positive emotions and this is Jasielnik. more

Guesthouse with breakfast and full board in the summer season
13 rooms, including family apartments for 4-5 people
Near the creek
Nearest family slope without crowds: 5 minutes by car
In the buffer zone of the Biała Woda Reserve
Great place to wander and explore

Location

  • In / At the edge of the forest
  • In the mountains

Type of accommodation

  • Rooms and apartments

Board

  • Breakfast included

Facilities

  • Parking
  • Internet
  • Near the woods
  • Close to attractions
  • Pet friendly
  • No neighbors
  • The host on site
  • Fireplace
  • Private bathroom
  • Skis
  • Children's corner
  • Double bed
  • Unique view from the window

Local food

  • Eggs
  • Cheese
  • Preserve
  • Honey

Where will I sleep?

Mamy dla Was 13 naprawdę wygodnych pokoi:
-dwuosobowych
-trzyosobowych
-czteroosobowych
- jeden duży rodzinny 2 pokojowy apartament przeznaczony dla 4-5 osób.

Jeśli zapytacie nas o standard, to odpowiemy, że będzie Wam wygodnie. Dopilnowaliśmy, żeby łóżka były komfortowe jak w najlepszych hotelach,...
a nasze wnętrza będą odpowiadać tym z Was, którzy doceniają jak jest czysto i minimalistycznie. Jest nowiutko, pachnąco, a w każdym pokoju jest:
- bezprzewodowy internet
- czajnik
- mini lodówka

Gdyby trzeba było umieścić gdzieś większe zakupy - mamy też większe lodówki.

Czas w częściach wspólnych spędzamy nad książką, grami planszowymi, przy kominku albo w kąciku dla maluchów. Nie mamy telewizorów i jest to świadome działanie, z którego nie zamierzamy się wycofywać. Mamy tu dużo lepsze widoki.

Na przykład w ogrodzie. Jest miejsce na ognisko, strefa chillu z hamakami i leżakami. W zasadzie to nie ogród, to 1.5 hektara w większości naturalnej łąki z własną górką, gdzie zimą urządzamy zawody saneczkowe a latem możecie zabrać koc , czytać książki i gapić się na okoliczne góry.
more

What will I eat?

Koncepcja jest taka, żeby od rana nakarmić Gości czymś prawdziwym. Dlatego zaprosimy Was na śniadanie, pełne lokalnych owczych serów, miodów od naszego przyjaciela, jaj od szczęśliwych kur oraz kilkoma jeszcze niespodziankami.
W wakacje dostaniecie od nas pełne wyżywienie czyli królewskie śniadanie z...
ciepłymi bułeczkami oraz 3 daniową obiadokolację - codziennie świeża zupa, danie główne i ciasto tudzież domowe lody. Wszystko wymyśli dla Was nasz młody szef kuchni Rafał Brzykcy, chłopak obdarzony świetnym smakiem i kulinarnym talentem. Będziemy Was raczyć różnymi specjałami, zaczniemy od włoskich makaronów a zakończyć możemy na śląskich kluskach i roladzie. Będzie pysznie, domowo i różnorodnie. Jeśli jesteście wege albo macie dzieci niejadki dajcie nam znać przy rezerwacji a odpowiednio się przygotujemy.

Poza sezonem letnim na śniadaniu celebrację jedzenia w naszym wykonaniu zakończymy, ale podamy Wam kilka dobrych adresów a jeśli będziecie mieli ochotę miejscowa knajpka przywiezie Wam obiad lub pizzę prosto do Jasielnika. W jadalni macie też do dyspozycji całą zastawę stołową, mikrofalówkę, kącik z aromatycznymi herbatami i kawą a nasz kominek świetnie nadaje się do smażenia kiełbasek.
more

What will I do?

W Białej Wodzie nikt się nie nudzi!

Na początek narty i zima:

Najbliższy stok znajduje się w naszej wsi, 5 min autem od Jasielnika, jest to niewielka, rodzinna stacja narciarska Arena Jaworki Homole. Wyciąg krzesełkowy, brak kolejek, bar przy stoku, wypożyczalnia sprzętu. Dla zaczynających przygodę...
z białym szaleństwem jest też szkółka narciarska. Z góry piękny widok na Białą Wodę i panoramę Beskidu Sądeckiego.

Kolejna stacja narciarska to Palenica w Szczawnicy, jakieś 7 km od nas. Tu rozgrywane są Mistrzostwa Polski w narciarstwie alpejskim. Dalej Kluszkowce - Czorsztyn Ski - 23 km. A jeśli ktoś bardzo chce to może sobie zrobić całodzienną wycieczkę do Białki Tatrzańskiej - godzina drogi od nas. My jednak zdecydowanie preferujemy nasze kameralne i mało zatłoczone Jaworki.
Jeśli jesteście fanami skiturów to macie tu pełne pole do popisu, nawet początkujący dadzą radę na naszej szerokiej stokówce.
Oprócz tego zimą mamy swój własny tor saneczkowy na jasielnikowej górce oraz kuligi które organizuje sąsiad. Prawdziwe drewniane sanie, konie z dzwoneczkami, pochodnie, baranie skóry do przykrycia i jazda do rezerwatu.

Potem piesze wędrówki:

Jesteśmy idealną bazą wypadową do górskich włóczęg, prosto z Jasielnika możecie zdobyć dwa szczyty Korony Gór Polskich – w jedną stronę pójdziecie na Radziejową, w drugą na Wysoką. Dookoła macie kilka pięknych szlaków – albo w Beskidy albo w Pieniny, jak wolicie, bo my leżymy na samym styku obu pasm. Do tego dwa rezerwaty przyrody – skały, wąwozy, potoki czyli Biała Woda i Homole. Trochę dalej właściwe Pieniny z Sokolicą i Trzema Koronami. Jeszcze dalej Gorce, trzeba podjechać samochodem ale też warto. Jeśli nie znacie okolicy to wszystko Wam opowiemy na miejscu.
Mamy też świetne tereny na rowery, tuż pod domem przechodzi AquaVelo – szlak polsko – słowacki a trochę dalej macie Velo Dunajec z pięknymi widokami na Tatry.

Następnie coś z użyciem auta :

Jeśli znudzą Wam się wędrówki wokół to niedaleko macie zamek Czorsztyn , Niedzicę, do tego jezioro z zaporą i rejsy statkiem oraz żagle. Tradycyjny spływ z flisakami przełomem Dunajca, albo rafting z chłopakami z GOPru, jak kto woli. Wokół Spisz, Podhale no i południowi sąsiedzi ze swoimi kąpieliskami termalnymi, Słowackim Rajem, jaskiniami z listy Unesco i Tatrami, wszystko w zasięgu 1-1,5 godziny autem.

A kiedy będziecie mieli dość jeżdżenia lub chodzenia, to pójdziecie się wykąpać w naturalnej bani na Białej Wodzie, dzieciaki ustawią tamę na potoku a Wy będziecie się opalać pod skałą gdzie hasał Janosik. Zajrzycie do Muzycznej Owczarni na jakiś klimatyczny jazz lub bluesa bo artyści lubią nasze Jaworki, tuż za górką mieszka sam Nigel Kennedy.
Albo po prostu usiądziecie na naszej ławeczce , wsłuchacie się w dźwięk dzwonków i głos juhasa który śpiewa swoim owieczkom pasącym się na halach wokół Jasielnika.
more

What's for children?

W skrócie to wygląda tak, że nie mamy telewizorów, ale mamy internet. To na tak zwany zaś i deszczowe dni. Ale mamy też okoliczne skały, stoki, baśnie i legendy, a to jest lepsze od wszystkich bajkowych sezonów na Netfliksie. Poza tym kącik malucha i wielki zielony teren wokół gdzie dzieciaki grają w... piłkę, siatkę, badmintona i urządzają podchody. more

Amenities

  • Towels
  • Bedding
  • Kettle
  • Balcony, terrace
  • No TV set

Video

How much will I pay?

Wakacje (lipiec i sierpień) cena z pełnym wyżywieniem

cena z wyżywieniem minimalny pobyt
dorośli 140 PLN / person 5 dób
dzieci 0-3 20 PLN / person 5 dób
dzieci 3-12 100 PLN / person 5 dób

Ferie zimowe 2020/ - cena za nocleg ze śniadaniem

cena ze śniadaniem minimalny pobyt
dorośli 95 PLN / person 4 doby
dzieci 0-3 20 PLN / person 4 doby
dzieci 3-12 60 PLN / person 4 doby

Czerwiec, wrzesień - cena za nocleg ze śniadaniem

cena ze śniadaniem minimalny pobyt
dorośli 90 PLN / person 3 doby
dzieci 0-3 20 PLN / person 3 doby
dzieci 3-12 55 PLN / person 3 doby

Poza sezonem - marzec, kwiecień, maj, październik, listopad, grudzień - cena za nocleg ze śniadaniem

cena ze śniadaniem minimalny pobyt
dorośli 85 PLN / person 2 doby
dzieci 0-3 20 PLN / person 2 doby
dzieci 3-12 50 PLN / person 2 doby

pobyt zwierzaka - 15 zł/doba, powyżej 7 dni opłata jednorazowa – 100 zł, jedna osoba w pokoju 2 os. – 130 zł/doba. Pobyty krótsze niż 2 doby dopłata do ceny pokoju – 35 zł. Cennik nie obowiązuje w trakcie Świąt Wielkanocnych, Bożego Narodzenia i Sylwestra.

Place rules

Accepted animals:

small dogs, medium dogs, big dogs

Maximum number of guests: 39 people

Standard minimum period: 2 days

Payment and booking conditions

Minimalny okres wynajmu:
Poza sezonem przyjmujemy rezerwacje na jedną dobę, w sezonie (ferie, wakacje) - minimum 4 noclegi.
Płatności i warunki rezerwacji:
Zadatek wynosi 30% wartości całego pobytu, płatny przez system Slowhop. Jest bezzwrotny.

  • Cash on the spot
  • Online transfer
Arrival and departure times
  • Check in from:15:00
  • Check out till:11:00
Address
  • Biała Woda 125
  • 34-460 J Jaworki

Opinions


awesome

Pobyt w Jasielniku na prawdę pozwala poczuć bliskość natury, odpocząć od miejskiego zgiełku i napawać się cudownymi krajobrazami, które otrzymujemy tuż po wyjściu z pokoju. Lokalizacja na skraju rezerwatu przyrody, z dala od głównego potoku turystów, pozwala na całkowite odprężenie. Odludne trasy spacerowe w najbliższej okolicy obiektu oferują wspaniałe widoki! Sam Jasielnik bardzo przytulny, uroczy, z klimatyczną salą kominkową. Gospodarze (ze swoim, kradnącym serca wszystkich gości pieskiem na czele) bardzo sympatyczni. Śniadania bardzo smaczne, obfite w sąsiedzkie, lokalne produkty. Nie pozostaje nic innego jak polecać to miejsce z całego serca!


awesome

Cudowne miejsce w wymarzonej lokalizacji. Z dala od zgiełku, ale blisko do wszystkich atrakcji regionu. Do tego cudowni Gospodarze, pyszne śniadanie, świetnie wyposażone pokoje i atmosfera "bez pośpiechu". Z żalem żegnałam się z Jasielnikiem.


awesome

Spędziliśmy z partnerem w Jasielniku ostatni weekend i od razu pokochaliśmy to miejsce. Cudowni gospodarze, którzy tworzą niepowtarzalną ciepłą atmosferę, zaproszą do ogniska, podpowiedzą którędy i jak na szczyt. Z drugiej strony, jeśli należysz do osób, które chcą spędzić czas samotnie lub jedynie w swoim towarzystwie, to też jest możliwe. Ania i Boguś mają niesamowitą umiejętność pojawiania się wtedy, kiedy ich potrzebujesz. Sam Jasielnik położony jest w jednym z najpiękniejszych miejsc w Polsce. Rezerwat Biała Woda rozłożył nas na łopatki. Jest to też świetna baza wypadowa na pobliskie dwa szczyty należące do Korony Gór Polskich - Wysoka i Radziejowa. Na koniec trzeba dodać, że na miejscu serwują mistrzowskie śniadania i znajdzie się tam dla każdego coś dobrego. Będziemy wracać! :)


awesome

Gorąco polecam ! Właściciele tworzą rodzinna atmosferę dzięki czemu można poczuć się jak w domu, przytulne i czyste pokoje z pięknymi widokami na rezerwat. Spokój i cisza sprawiają, że każdy może tu odpocząć i uciec przed codziennym zgiełkiem dla osób, które aktywnie lubią spędzać czas znajda się również atrakcje o których opowie Ania. Ania i Boguś tworzą niesamowitą atmosferę o swoich gości dbają jak o przyjaciół. Na pewno jeszcze wrócimy! Dziękujęmy za wszystko.


awesome

Nasze nowe miejsce na Ziemi. Mieliśmy wrażenie jakbyśmy spędzali czas u najlepszych przyjaciół. Ania i Bogdan prowadzą Jasielnik z ogromną pasją i zaangażowaniem co widać w każdym detalu. Piękne, wspaniale urządzone pokoje z wygodnymi łóżkami i moją ulubioną białą pościelą. Przepyszne śniadania na które składały się lokalne specjały. Kącik z kawą i herbatą, z którego można korzystać przez cały czas. Bogate zbiory książek, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie. Jadalnia z kominkiem i piękną muzyką, która dopełnia szczęście. Jasielnik jest genialny jako baza wypadowa w góry ale też jako miejsce w którym można się zatrzymać, posiedzieć na ławeczce i zwyczajnie gapić przed siebie ,na piękno przyrody, a jest na co :) Ania doradza, którą trasę wybrać i co warto zobaczyć. Widać, że gospodarzom zależy, żeby goście czuli się wyjątkowo. Specjalnie przygotowane miejsce na ognisko, gwiaździste niebo, cisza i spokój sprawiają, że wyobrażenia o idealnym odpoczynku -tutaj stają się rzeczywistością. Jesteśmy zachwyceni pobytem, czujemy niedosyt, a jak to Bogdan powiedział " to dobrze, bo będziecie chcieli wracać", z całą pewnością będziemy regularnie wracać, chcemy pojawić się jesienią i zdecydowanie na dłużej, bo na samą myśl o pięknych kolorach już nie możemy się doczekać. Dziękujemy serdecznie i do szybkiego zobaczenia !


awesome

Podobało nam się wszystko! Chyba na żadnym wyjeździe do tej pory nie czuliśmy się tak świetnie jak w Jasielniku, bardziej jak z wizytą u przyjaciół niż w pensjonacie, Ania i Boguś są przemili. Wypoczęliśmy doskonale, okolica jest przepiękna, domek na końcu świata, a przed oczami sama zieleń i niebo. Z praktycznych rzeczy: pyszne śniadania, do tego możliwość wsparcia się kawką/herbatką przez cały dzień, miła jadalnia z kominkiem i pokaźną kolekcją muzyki przyjemnej dla ucha. Pokój czysty, w jasnych barwach, do tego w przestrzeni wspólnej książki, planszówki, dla dzieciaków zabawki w kąciku zabaw. W bezchmurną noc mnóstwo gwiazd na niebie. I ta cisza... :) Hamaki na podwórku zachęcają do lenistwa (choć okolica zdecydowanie sprzyja wypadom), jest też miejsce na ognisko/grilla, są miłe koty i psiak..No pięknie po prostu! Na pewno wrócimy.


awesome

Cudowni Gospodarze , cudowne miejsce. Bardzo ładne domy z przytulnymi pokojami położone na skraju rezerwatu przyrody, widoki można chłonąć godzinami, a śniadania przygotowane przez Panią Anię wprost je sie oczami :) Dookoła pełno szlaków pieszych i rowerowych, świetne miejsce na leniwe spacery dla całych rodzin oraz na aktywny wypoczynek dla tych lubiących się trochę zmęczyć:) Polecam gorąco !!


awesome

Malowniczo położone, wygodne domy, w których znajdziesz wszystko czego potrzebujesz, żeby odpocząć. Pyszne, różnorodne śniadania, jadalnię w której pali się w kominku, bawialnię dla dzieci, biblioteczkę z takim wyborem książek, że zaczęłam czytać 3 pozycję równocześnie :) Wspaniali gospodarze u których czuliśmy się wspaniale i nawet pogodę nam załatwili ze śniegiem, choć parę kilometrów dalej nie było po nim śladu. Okolica jest cudowna, wychodzisz z domu i znajdujesz się w rezerwacie przyrody, z widokiem na góry i potoki. Miejsce idealne dla rodzin z dziećmi i czworonogami. Świetna miejscówka do zwiedzania okolicy, wokół wiele klimatycznych miejscowości, szlaków, schronisk z pysznym jedzeniem, bez natłoku turystów i nadmiaru sztucznych atrakcji. Ja mam skojarzenia z miasteczkiem Twin Peaks... Dziękujemy za wspaniały pobyt !


awesome

Jasielnik...przepiekne miejsce, cudowni wlasciciele i rewelacyjna okolica. Pobyt u Ani i Bogusia byl bardzo przyjemny. Gospodarze to pogodni, pelni pozytywnej energii ludzie. Chetnie udzielaja wskazowek na temat okolicznych atrakcji oraz mozliwosci zagospodarowania wolnego czasu. Pokoj zastalismy schludnie przygotowany, pachnacy i czysty. U Ani i Bogusia mozna czuc sie jak w domu. Jedzienie, ktorym bylismy czestowani bylo bardzo smaczne, przygotowane ze swiezych produktow. Goraco polecamy Jasielnik- to swietne miejsce, przyjazne rodzinom z dziecmi, czy tez gosciom z czworonoznymi przyjaciolmi! Jacek i Hania