O mieste

Dom v dedine Zełwęgi na Mazuroch. Tri izby, viac hviezd na oblohe, čas plynúci dozadu a jazero na dosah ruky. Pre dobrú mieru čerstvý kváskový chlieb, syry a domáce pivo.

Hostiteľ:

Asia i Wojtek

My – Asia menom Chrosia, milovník matematiky, kníh a horskej turistiky, a Wojtek – chlapík, ktorý radšej niečo robí, ako rozpráva. Stretnete nás v Zełwęgi na jazere Inulec, kde sme postavili našu Chrosiówku.

Sme odtiaľto, cítime sa veľmi spojení s našou časťou Mazur. Radosť čerpáme z jednoduchého života a dobrých vzťahov s ľuďmi. Náš príbeh je veľmi normálny, nie je tam žiadna dráma ako v dobrom románe ani mágia ako v rozprávke. Pečieme kváskový ražný chlieb, vyrábame syr a varíme pivo. Radi vyrážame do lesa na bicykloch na kávu, čumíme do ohňa alebo ležíme v hojdacej sieti s dobrou knihou. O to všetko sa s vami radi podelíme. Poď.

Hej!
Mamy da Was jasny, przestronny pokój z widokiem na jezioro i dużym wygodnym łóżkiem! A wszystko w małej agroturystyce w mazurskich Zełwągach. Do plaży macie 50m, do lasu, a właściwie Puszczy Piskiej jest 1 km a do Mikołajek 5km. Do fantastycznej restauracji Słowiczówka 15km. W Mikołajkach też macie kilkanaście knajp do wyboru. Wszędzie blisko, a jednocześnie cisza i spokój.
Mamy dla Was ciepełko, mnóstwo książek, planszówki, ognisko, morsowanie! jeśli macie ochotę;) Mamy też najlepszą kawę z olsztyńskiej Kofikady, nasz słynny ser podpuszczkowy, chleb żytni na zakwasie i nasze piwo kraftowe:)
Zapraszamy!
Asia i Wojtek

Ako dlho platí vaša ponuka

Cena bola prepočítaná tak, aby zobrazovala približnú cenu vašej rezervácie v €. Zaplatíte v zł. Výmenný kurz sa môže meniť. Upozorňujeme, že vaša banka si môže účtovať poplatok za transakciu v cudzej mene.

Pravidlá a storno podmienky rezervácie

Dodatočné informácie k cenám
W wakacje można do nas przyjechać tylko w turnusach tygodniowych od soboty do soboty.
W czerwcu, wrześniu oraz w święta i długie weekendy - na min. 4 doby, a w pozostałym czasie na 2 doby.
W cenie ujęte wszystko, co w ofercie - czyli rowery, kajaki, drewno do ogniska, kawa (speciality z Kofikady), herbata itp. Również opłata klimatyczna w wysokości 3zł/os/doba jest już w cenie.
Ďalšie pravidlá
Warto wiedzieć, że nasz dom mieści się we wsi, mamy zatem sąsiadów. Mamy prawie hektarowe podwórko otoczone drzewami i krzewami i zwykle jest bardzo spokojnie (szczególnie po sezonie) ale nie jesteśmy w stanie zagwarantować całkowitej ciszy i spokoju.

Oprócz pokoi wynajmujemy też chatę z bala dla 4 - 8 osób (znajdziecie ją pod nazwą Chata Chrosiówka). Wiata grillowa, parking i spora część podwórka jest przeznaczona tylko dla Gości pokoi. Za to plac zabaw i miejsce na ognisko to teren wspólny:)