Preložené cez Google Translate
Naše horské Siedlisko má celkom 3 domy:
1# Chata Przegibek - 70 m2 - (pre 5 osôb) - s jacuzzi
2# Chata Racza - 70m2 - (pre 5 osôb) - s jacuzzi
3# Chata Przystanek Rycerka - 130m2 (pre 6 osôb) so saunou a jacuzzi - je na našej druhej stránke na Slowhope
Tu prezentované chaty Przegibek a Racza sa nachádzajú blízko seba, v nadmorskej výške 650 m nad morom. na brehu rieky, v malebnej, malej horskej dedinke Rycerka Górna, ktorá je známa svojimi horskými chodníkmi okolo pohoria Wielka Racza.
Chata Przystanek Rycerka je vzdialená cca 250 m.
Chaty Przegibek a Racza sa nachádzajú v poslednej línii zástavby na konci súkromnej cesty, bez premávky áut a iných ľudí (hoci v okolí sa občas nájdu hubári, srnky a jelene).
Domy boli postavené v rokoch 20-22 a pre našich hostí boli otvorené v roku 22. Sú teplé, majú kachle a elektrické kúrenie, sú priestranné, útulné, v priateľskom klasickom horskom štýle, dokončené kvalitnými prírodnými materiálmi a komplexne vybavené. Úroveň a kvalita interiérov je porovnateľná s hotelmi vyššej triedy.
[Przegibekova chata]
- s 2 spálňami (2 veľké postele - 140 a 160 cm, 1 malá posteľ 90 cm, na prízemí rohová pohovka s funkciou na spanie), 1 kúpeľňa, 1 WC vedľa spálne, s krásnym výhľadom na hory les a lúka
- vykurovanie účinnými elektrickými ohrievačmi a kachľami na drevo,
- na veľkej slnečnej terase je sezónne a za príplatok k dispozícii vírivka LAZYSPA* a pohodlná obývacia súprava s jedálenským stolom a rohovou pohovkou a pufy, zakryté markízou pred slnkom a dažďom, s výhľadom na hory, lúky a les
- vedľa domu je veľká zelená plocha na hranie futbalu / bedmintonu, miesto na vatru a gril
- pohodlný, štýlový nábytok z masívneho dreva v domácnosti
- vo vnútri chaty nájdete pre zábavu: zbierku kníh, TV s prístupom k streamovacím platformám - nemáme klasickú TV), spoločenské hry, druhú TV v spálni s konzolou PlayStation 4, Lego kocky, sane, 2 terénne kolobežky, futbalové bránky, siete a bedmintonový set
- Chata sa nachádza 40 metrov od ohybu rieky - ku ktorému máme vlastný zostup
- presná poloha Chaty Przegibek - odkaz na GoogleMaps: https://goo.gl/maps/936tNS1m6RMr1Cob6
[CHATA RACZA]
- s 2 spálňami (2 veľké postele 160 cm, 1 malá posteľ 90 cm), 1 kúpeľňa, 1 WC na poschodí, s výhľadom na horský les, lúku a rieku,
- vykurovanie účinnými elektrickými ohrievačmi a pecou na drevo,
- na veľkej terase jacuzzi LAZYSPA (dostupná sezónne, za príplatok) a pohodlná salóniková súprava s jedálenským stolom, rohovou pohovkou a pufmi, chránená pred slnkom a dažďom markízou, s výhľadom na rieku , hory, lúky a les
- vedľa domu je veľká zelená plocha na hranie futbalu/bedmintonu, miesto na vatru a gril
- vo vnútri chaty pre zábavu nájdete: , zbierku kníh, TV s prístupom k streamovacím platformám (Netflix a pod. - klasickú TV nemáme), spoločenské hry, Lego kocky, sánky, terénne kolobežky, futbalové bránky, siete a set na bedminton
- dom má pohodlný, štýlový nábytok z masívneho dreva
- Chata sa nachádza 20 metrov od rieky - ku ktorej máme vlastný zostup.
- Presná poloha Chaty Racza pod odkazom GoogleMaps: https://goo.gl/maps/5WwwnMEj5negRavH9
POZOR DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE!
- Okolie chát je neoplotené.
- V blízkosti je dom od našich susedov, ale vďaka premyslenému usporiadaniu našich chát na pozemku máte počas pobytu úplné súkromie a pokoj.