Preložené cez Google Translate
Máme pre vás štyri apartmány, každý s plne vybavenou kuchyňou a vlastnou kúpeľňou, zariadené v morskej atmosfére, no s krásnym výhľadom na hory.
Apartmány:
Apartmán North Sea - Nachádza sa na prízemí s priamym a nezávislým prístupom do záhrady, priamo na krytú terasu. Ide o náš najväčší byt s rozlohou cca 35 m2 a v tvare "L". K dispozícii je manželská posteľ 160 cm a rozkladacia pohovka, ktorá v rozloženom stave meria 160x200 cm.
Byt má vlastnú kúpeľňu, kuchyňu (plne vybavená - kávovar, rýchlovarná kanvica, rúra, sporák, hriankovač, umývačka riadu, riad, príbory, hrnce a panvice, káva, čaj), dostatok priestoru, kreslo, stôl so stoličkami. Farby sú upokojujúce biele a béžové tu a tam prerušené modrou oblohou.
Apartmán Čierne more 30 m2. Nachádza sa na prízemí s priamym a nezávislým prístupom do záhrady. Okná majú výhľad priamo na ekologické lúky a hory.
Otvorte priestor typu „štúdio“. K dispozícii je manželská posteľ (nerozťahovacia, 160x200) a rozkladacia pohovka (140x200). K dispozícii je plne vybavená kuchyňa (riad, príbory, hrnce, hriankovač, rýchlovarná kanvica, kávovar, umývačka riadu, chladnička, rúra, sporák), kúpeľňa s vaňou, kreslo, stôl so stoličkami a priestranná šatníková skriňa. Štýl interiéru odkazuje na staré rybárske dedinky, čiernobiele farby s prídavkom červených tehál a čierne veslá vytvárajú jedinečnú atmosféru.
Apartmán Bałtyk - 23 m2, ktorý sa nachádza na prvom poschodí s krásnym výhľadom na lúky a hory. Dvojlôžková izba (manželská posteľ 160 cm, neroztiahnuteľná), kúpeľňa so sprchovacím kútom, kuchyňa (plne vybavená - kávovar, rýchlovarná kanvica, hriankovač, umývačka riadu, riad, príbory, káva, čaj). Farby sú upokojujúce modré, biele a sivé.
Apartmán Sea Wolf
Nachádza sa na 1. poschodí a medziposchodí v podkroví, veľký, 50 m2. Mimoriadne svetlý, má tri okná po poschodie s úžasným výhľadom na les na úbočí hôr a lúky. V byte je plne vybavená kuchyňa.
Na prízemí v obývačke sú dve jednolôžkové veľmi pohodlné postele a na medziposchodí manželská posteľ, nerozťahovacia, šírka 160 cm.
Byt má veľmi svetlú kúpeľňu s oknom a sprchovacím kútom.
Svetlý apartmán zariadený vo farbách morskej peny so starými zlatými doplnkami. Skombinovali sme vyše 100-ročný zrenovovaný nábytok s modernými riešeniami.
Všetky apartmány sú vybavené úžasne nadýchanými páperovými perinami a vankúšmi, bavlnenou obliečkou, prané a mangľované v profesionálnej práčovni pri vysokých teplotách (ak páperie neznášate, dajte nám vedieť pred príchodom, pripravíme antialergické obliečky).
V kúpeľni nájdete kozmetiku, uteráky a sušič vlasov.
V kuchyni sme pripravili utierky, hubky, tablety do umývačky riadu, papierové utierky, kuchynský čistič a vrecia na odpadky. Každá kuchyňa má umývačku riadu, chladničku, kávovar na kapsuly (tu na vás čakajú kapsule), hriankovač, rýchlovarnú kanvicu, sporák a rúru (rúra okrem apartmánu Bałtyk).