Masuren ist das Ende, singende Vögel, allgegenwärtiges Grün und ein See, der sich von allen unterscheidet. Gleich hinter dem malerischen masurischen Dorf, wo nichts anderes ist. Felder, wohin das Auge reicht, Wiesen voller Insekten und Schotterwege. In solch einer auffälligen natürlichen Umgebung befinden sich zwei Häuser für jeweils 4 Personen.
Czarna Sosna sind ganzjährig neue und nach Holz riechende 2-in-1-Häuser, da sie einen Kiefernwald überblicken und nicht weit vom Ufer des Sees entfernt sind. Wir stellen unsere Häuser gerne allen zur Verfügung, die den Kontakt mit der Natur schätzen, aktiv oder passiv, aber immer kulturelle Ruhe, Respekt vor dem, was anders und natürlich ist. In ihm - genau wie wir - volles Glück zu spüren.
Von Oktober bis April und Juli laden wir Sie mit Kindern ein, in anderen Monaten - nur Erwachsene.
Czarna Pine ist ein Nischenort für Ästheten. Hier haben wir eine grüne ZEN-Zone für Erwachsene, die sich nach Ruhe sehnen. Was uns auszeichnet, ist die Intimität des Ortes und das abwechslungsreiche Gelände, das eine Vielzahl visueller Erlebnisse bietet. Wir legen Wert auf Ästhetik und gutes Design. Unsere Priorität liegt auf der intimen Entspannung unserer Gäste. Diesem Grundsatz folgend initiieren wir keine Kontakte, sondern stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Wir sind Nachbarn, allerdings nicht immer vor Ort und können keinen Hotel-/24-Stunden-Service versprechen. Wir haben viel Arbeit und Mühe investiert, um den Aufenthalt unserer Gäste komfortabel und gleichzeitig autark und mit Selbstbedienung zu gestalten.
Pine und Spruce sind zwei unabhängige Häuser. Jedes verfügt über einen exklusiven Garten, einen eigenen Unterstand und einen Kiefernwald nur fünf Schritte entfernt. Keine Sorge: Die Anordnung der Cottages und die Entfernung zwischen ihnen gewährleisten einen intimen Aufenthalt für alle Gäste. Das ist unsere Priorität. Für zusätzlichen Abstand zwischen den Cottages sorgt ein Volleyball-/Badmintonfeld. Etwas weiter, im zweiten Teil des Grundstücks, bieten wir Zugang zum Seeufer, einen großen privaten Pier und eine Terrasse mit Blick auf den See mit einer Lagerfeuerstelle, die rund um die Uhr ausschließlich unseren Gästen zur Verfügung steht.
Zwei Cottages zur Auswahl. Kiefer und Fichte sind Zwillingsschwestern, jeweils für max. 4 Personen. Es gibt sicherlich mehr, was sie verbindet als trennt, aber es sind dennoch subtile Unterschiede erkennbar. Bevor Sie sich für ein Haus entscheiden, empfehlen wir Ihnen, sich Fotos anzusehen. Eine Karte mit der Lage der Häuser auf dem Grundstück finden Sie auf unserer Website www.mazury-czarnasosna.com
In jedem Zuhause:
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile und Badezimmer (Duschkabine)
1. Stock: 2 Zimmer: im größeren ein Bett 160x200, im zweiten 2 Einzelbetten je 90x200 (auf Wunsch können wir die Betten zusammenstellen)
Zahlreiche Annehmlichkeiten: Weinkühler (bietet Platz für einen großen Vorrat ;), Klimaanlage, Safe, Geschirrspüler, Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, Haartrockner, Fernseher, Bücher, Brett- und Outdoor-Spiele.
Das gesamte Grundstück ist eingezäunt. Innen haben wir einen offenen Grundriss – ohne Zäune oder Tore. Unbewachter Parkplatz auf dem Grundstück. Videoüberwachung
Die Küche in jedem Cottage ist mit einem Induktionskochfeld, Geschirrspüler + Kapseln, Kaffeemaschine, Weinkühler, Töpfen, Besteck, Tellern und Gläsern ausgestattet. Es gibt keinen Backofen. Grillen bei der Hütte.
In unserer Gegend schon vorab! Es können Landeier und Sauerteigbrot bestellt werden. Die umliegenden Wälder liefern Pilze und der See mit etwas Glück auch Fische.
Die nächstgelegenen großen Lebensmittelgeschäfte befinden sich in Ełk (Biedronka hinter dem ersten Kreisverkehr direkt am Ortseingang) – Entfernung 10 km.
Wo kann man in der Nähe essen?
- Ełk – an der berühmten Promenade: Restaurants, Cafés und Eisdielen.
- leckerer Fisch!!! nur im Chata Rybaka in Sędki und für eine hausgemachte Mahlzeit empfehlen wir Karczma Mazurska in Oracz, nur in der Sommersaison geöffnet (in der Nähe! Sie können mit dem Fahrrad dorthin gelangen!)
- In der Nähe von Stare Juchy gehen Sie zum Gościniec na Wzgórzu (es lohnt sich, vorher anzurufen)
Werde ich mich nicht langweilen?
Wir glauben unbescheiden, dass wir fast alles vor Ort haben: einen abgeschiedenen Ort, einen einzigartigen See mit einer grünen Waldwand auf der anderen Seite, schwimmende Geräte, wundervolle Landschaften mit Feld- und Schotterwegen + Fahrrädern, einen privaten Kiefernwald mit der Möglichkeit zur Aromatherapie in einer Hängematte, ein Fitnessstudio im Freien, zahlreiche Orte, um Bücher zu lesen, Yoga zu machen und Vogelgezwitscher zu lauschen. Anziehungskraft zwischen Menschen? Touristisch ;) attraktives Ełk in einer Entfernung von 10km.
Im Herbst und Winter sorgen wir für Kaminholz, Schlitten und einen Saunagang mit Sprungmöglichkeit in den See (Sauna - von Oktober bis Ende April gegen Aufpreis nutzbar). Auch im Winter ist die Aussicht fabelhaft! Die Ferienhäuser sind ganzjährig warm und verfügen über eine Fußbodenheizung im Badezimmer.
Der 3D-Bildschirm des Waldes in Czarna Pine und der weite Horizont der Felder und Wiesen in Świerk sorgen zu jeder Jahreszeit für schöne Erinnerungen. Wir laden Sie ein.
In der Nähe:
- zahlreiche Kajaktouren - am nächsten zu Dryf liegt der Start im nahegelegenen Dorf Straduny,
- Gestüt Janisze nur 5 km entfernt (Ausritte müssen rechtzeitig gebucht werden),
- die nächste Stadt ist Ełk (Entfernung 10 km) mit einer Promenade entlang des Sees, einem Radweg, einem Seilpark für Kinder ab 4 Jahren und dem Kulturzentrum Ełk, das während der Saison verschiedene kulturelle und sportliche Veranstaltungen anbietet (aktuelle Informationen unter www.eck.elk.pl),
– wir empfehlen außerdem eine malerische Fahrt mit der Schmalspurbahn (Start in Ełk von Mai bis Mitte September) und einen Besuch des Schmalspurbahnmuseums in Ełk.
Was gibt es dort für Kinder?
Nicht ohne Grund laden wir Sie mit Kindern ab 14 Jahren ein. Wir haben einen Zufluchtsort für diejenigen, die sich nach Ruhe sehnen. Der gesamte Ort ist auf Entspannung und Vergnügen für Erwachsene ausgelegt. Die Anreise mit kleineren Kindern ist nur nach vorheriger Absprache und bei Buchung von 2 Häusern möglich. Wir warnen Sie. Wir verfügen über keine Spielplätze und der Zugang zum Wasser erfolgt nur über eine Leiter in 1,5 m Tiefe. Wir haben keinen Strand für Kleinkinder. Für junge Leute: Kajak, Wasserfahrrad, SUP-Board, Fahrräder, ein ganzer Wald voller Erdbeeren im Juni, Fitnessstudio im Freien und ein Volleyballplatz.
Auf Wunsch sind im Mietpreis enthalten: ein Fahrradsitz + Helm, Schwimmwesten zum Schwimmen auf dem Wasserfahrrad, ein Reisebett, ein Hochstuhl. Für das Reisebett stellen wir kein Bettzeug zur Verfügung.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Fernarbeit auf eigene Faust. Wir haben eine sehr gute Telefonabdeckung.
