Wo werde ich ausruhen?
Was werde ich essen?
Werde ich micht nicht langweilen?
Was gibt es dort für Kinder?
Was gibt es hier für Arbeitende?
Wo werde ich schlafen?
Ptasie trele2
Ptasie Trele 1
Mehr Fotos
Unser Habitat wurde 1900 gegründet, die Scheune wurde drei Jahre später gebaut. Wir haben renoviert – zuerst das Haus, dann die Scheune – um ihre lange Geschichte nicht zu übertönen. Ein Ort mit einer solchen Atmosphäre verdient Pflege. Er revanchiert sich mit einer Stille, die von Vogelgezwitscher, dem Geruch des Waldes und dem Quaken der Frösche aus dem Teich unterbrochen wird.
Wir adaptierten die Scheune zu einem Ort der idyllischen Ruhe. Jeder, der schon einmal einen Kaffee auf ihrer von Blumen umgebenen Terrasse getrunken hat, weiß, warum unsere Freunde uns gedrängt haben, diesen Ort mit anderen zu teilen.
Bei uns können Sie sich ungestraft vom Rest der Welt abkoppeln und ein paar Tage in Zeitlupe verbringen. Wir laden ein.
Wo werde ich ausruhen?
In der restaurierten Scheune haben wir zwei separate, eines davon geschlossene Schlafzimmer mit Doppelbetten, die im Zwischengeschoss angeordnet sind. Darüber hinaus gibt es im Wohnzimmer ein ausklappbares Sofa. Das Haus ist geräumig und komfortabel. Perfekt für 2+2 Familien! Es passen aber auch 6 Personen :) Im Erdgeschoss, im Wohnbereich, gibt es einen Kamin, an dem man kühlere Abende verbringen kann.
Und natürlich kommen Sie uns zur Workation besuchen! Sie können mit uns frei über eine Webcam ein Videogespräch führen, E-Mails empfangen und größere Anhänge versenden. Für solche Berufstätigen haben wir in Ptasie Trele 2 eine wunderschöne Eichenkonsole im Zimmer mit Blick auf die Wiese, einen Tisch im Esszimmer und auf der Terrasse und in Ptasie Trele 1 einen riesigen Tisch im Kaminzimmer, u. a Tisch auf der Terrasse und eine Eichenkonsole im Zwischengeschoss.
Was werde ich essen?
Wir können für Sie frische, regionale Produkte einkaufen, die wir Ihnen direkt in die Küche bringen. Sie müssen nur noch die Rezepte auswählen und etwas Leckeres daraus machen. Wenn Sie jedoch nicht kochen möchten, haben wir Plan B - eine Liste bewährter Orte mit traditioneller, regionaler Küche :)
Die umliegenden Wälder laden zum Sammeln von Beeren und Pilzen ein. Wenn Sie gerne im Freien kochen, empfehlen wir Ihnen, den Kessel zu benutzen, ein Feuer oder ein Grillgerät anzuzünden.
In Jerutki, bei der Kreolia Foundation, gibt es ein stimmungsvolles Gospoda Bulwar mit köstlicher regionaler Küche. Darin kochen die Damen von Jerutki, alles frisch, lecker und, was wichtig ist, zu sehr attraktiven Preisen. Sie können vor Ort essen oder zum Mitnehmen bestellen. Bei Bedarf können wir unseren Gästen ein Essen liefern. Das Restaurant ist in der Hochsaison ab Beginn der Sommerferien geöffnet.
Sehr zu empfehlen sind auch das Blaue Zaułek und das Masurische Restaurant in Szczytno. Wie das Gospoda servieren sie köstliche lokale Gerichte.
Werde ich mich nicht langweilen?
In unserer Umgebung:
- ein intimes SPA (Sauna und Whirlpool), perfekt für einen Reset unter den Sternen zu jeder Jahreszeit;)
- WUNDERBARE Gitarren- und Gesangskonzerte als perfekte Geschenke, Abwechslung in den Abend oder Geschenke / Überraschungen ... die Qualität des Arrangements ist garantiert
- ein großer Teich, in dem Sie fischen können (und dann großzügig ihr Leben verschonen)
- eigener Strand mit Meeressand
- Badmintonfeld und Ausrüstung
- Hängematten, die in einem Birkenhain aufgehängt sind,
- SUP-Board zum Schwimmen auf dem Teich
- Fahrräder, Bälle, Liegestühle
- Plätze für ein Lagerfeuer: einer direkt neben der Scheune, der andere am Teich, Bird trele 2 hat einen eigenen Platz für ein Lagerfeuer / Grill
- ein Haus für Kinder
- Wi-Fi in Ptasie trele 1 und Ptasie trele 2, funktioniert auch auf der Terrasse .. und auf Ihren Wunsch kann es überhaupt nicht da sein :)
In Gehweite von Ptasie trle:
- der Strand am See Marksoby, der vollständig von der Ruhezone bedeckt ist
- ein wunderbarer Wald voller Pilze
- Fahrradrouten, die durch den Wald und um den See führen
- 5 Gehminuten entfernt befindet sich der Hauptsitz der Kreolia Foundation, die während der Saison regelmäßig Konzerte, Theateraufführungen, Ausstellungen und Workshops organisiert
Ein bisschen weiter:
- Krutynia Kayaking (Start in Ukta, 35 Autominuten vom Habitat entfernt), wir empfehlen die Organisatoren gerne weiter
- Szczytno (7 km), wo es sich lohnt, die Ruinen der Kreuzritterburg aus dem 14. Jahrhundert zu besichtigen, im Masurischen Museum etwas über die Geschichte der Stadt und der Umgebung zu erfahren und nach den Szczycieńskie Pofajdoki, kleinen Zwergen, zu suchen das neue Wahrzeichen des Dorfes. Architekturinteressierte werden auch gerne die evangelische Kirche aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts sehen. 15. Jahrhundert, im 18. Jahrhundert im Barockstil umgebaut. Mit Szczytno ist auch die Person Krzysztof Klenczon verbunden, Mitglied der Kultband Czerwone Gitary. Im Stadtpark befindet sich sein Denkmal und die Kneipe „Gama“, die dem Künstler gewidmet ist. Am letzten Wochenende im Juli finden im Rahmen der Tage und Nächte von Szczytna Konzerte polnischer und ausländischer Künstler statt.
Was gibt es dort für Kinder?
In der Luft kann man Fußball (es gibt auch kleine Tore) oder Badminton spielen. Der Teich ist eine eigene Welt - Kinder füttern gerne die Fische vom Steg aus und beobachten die quakenden Frösche. Im Sommer ist die Attraktion das Plätschern des nahegelegenen Sees, der von einem malerischen Waldweg durchquert wird. Rund um die Scheune (3 Hektar) ist viel Platz - es wird genügend Platz zum Spielen geben, Sie können Ihrer Fantasie freien Lauf lassen und jeden Tag die Geheimnisse der Wiesen kennenlernen.
Für die Kleinsten haben wir ein Kinderbett und einen Hochstuhl mit Plastikbesteck.
Was gibt es dort für Arbeitende?
5.0•Anzahl der Bewertungen: 61
Sabina
5•17 Jun 2024
Było ekstra! Dom i całe siedlisko jest piękne i urządzone ze smakiem. Na miejscu jest wszystko - wyposażona kuchnia, plaża nad stawem, rowery, balia i sauna, coś dla dzieci, huśtawka na tarasie i ptasie trele :) Zbyszek dał nam masę suuuper polecajek jedzeniowych i krajoznawczych. Gorąco polecamy <3
Anna
5•6 May 2024
Cudowne miejsce na odpoczynek. Domek (Ptasie Trele 2) ma fantastyczny klimat i jest wyposażony we wszystko, czego możesz potrzebować, aby na kilka dni odciąć się od świata. Duża dbałość o detale, zadbany teren i widok na zieleń. Położenie domku zapewnia pełną prywatność. Okoliczne lasy są piękne. Nad jezioro nie dotarliśmy, bo żal nam było na dłużej opuszczać ten kawałek raju :-). Gospodarz jest fantastyczny. Miły, responsywny, wszystko dokładnie wytłumaczył. Przy okazji mieliśmy dużo swobody i poczucie, że jesteśmy wszędzie mile widziani. Wielkie dzięki za to! Zdecydowanie polecamy. Niech za naszą rekomendację posłuży fakt, że już drugiego dnia naszego pobytu zastanawialiśmy się, kiedy znów możemy odwiedzić Ptasie Trele!
Tomasz
5•24 Mar 2024
Miejsce bardzo sympatyczne i urokliwe, a Zbyszek to Gospodarz przed duże G. Przygotuje, pokieruje, doradzi i pogada. Mimo, że jest na miejscu i gotowy w każdej chwili pomóc, to mieliśmy poczucie dużej swobody i prywatności. Polecamy i pewnie jeszcze wrócimy. Aha - jacuzzi rewelacja.
Patrycja
5•3 Mar 2024
Klimatyczne miejsce oddalone od miejskiego zgiełku, w otoczeniu zieleni i spokoju. Wszystko, czego potrzeba do fizycznego i psychicznego odpoczynku, jest tu dostępne. Domek jest doskonale wyposażony, umożliwiając pyszne gotowanie, relaks z książką przy kominku czy wieczory z planszówkami. Dodatkowo, na wyciągnięcie ręki czekają urokliwe spacery, które stanowią idealne dopełnienie błogiego wypoczynku. Gospodarz zawsze służy pomocą, jednocześnie pozwalając gościom czuć się swobodnie. Szczerze polecam!
Adam
5•7 Jan 2024
Miejsce naprawdę niezwykłe, dokładnie takie jak mieliśmy nadzieję, że będzie - odludne, otoczone zielenią i przytulne. Gospodarz niezwykle pomocny i życzliwy, a jednocześnie pozytywny i otwarty. Mamy nadzieję, że to nie nasza ostatnia wizyta, bo naprawdę niczego nam w Ptasich Trelach (2) nie brakowało!
Jessica Sara
5•2 Dec 2023
To był rewelacyjny pobyt i czułyśmy się ugoszczone jak Królowe - nie żartuje! Zbyszek pilnował aby ogień nie gasł w naszym domu gdy np. wychodziłyśmy na spacer. Czuć, że prowadzi to miejsce całym sercem i całym sobą. Oba domy są obłędnie śliczne i klimatyczne. Moczenie się w balii na zewnątrz pod rozgwieżdżonym niebem rownież zaliczyłabym do królewskich-naturalnych luksusów, które głęboko regenerują (szczególnie gdy na zewnątrz powietrze jest już tak chłodne). Chętnie wrócimy wiosną lub latem aby posłuchać ptasiego radia. To jest wyjątkowe miejsce, które tętni swoim pulsem. Okolica jest baaardzo spacerowa - przepiękny las i jeziora, a nawet nadjeziorna plaża - rownież kuszący temat na lato. W domu niczego nie brakuje - są książki, koce, świetnie wyposażona kuchnia (naprawdę urodzaj sprzętów), nawet mięciutkie szlafroki czekają na górze… Nic tylko uciekać z miasta kiedy tylko można - do Ptasich Treli.
Gastgeber:
Zbyszek
Dziękuję bardzo za tyle pięknych słów od tak cudownych gości:) nie do opisania są niesamowite pokłady pozytywnej energii jaką macie i którą byłybyście w stanie, bez mojej pomocy, ogrzać nie tylko cały dom, ale i jacuzzi pod gwiazdami:) Wracajcie, kiedy tylko Wam przyjdzie ochota na Ptasio trelowy relaks:)
Wojciech
5•13 Nov 2023
Piękne oraz klimatyczne miejsce którego szukaliśmy aby odpocząć od zgiełku zabieganego życia codziennego Znaleźliśmy je ,to Patasie Trele 2 Nowe ,czyste, klimatyczne ciepłe i dające poczucie spokoju oraz prywatności miejsce z pięknym i ciepłym kominkiem oraz dobrze wyposażoną kuchnią ,do tego host super miły oraz pomocny a jego sposób przywitania gości lokalnymi specjałami jest super miły . Same plusy: To miejsce , prywatność , czystość , dobry internet ,bliskość lasów oraz jezior , świetna lokalizacja dla grzybiarzy i wędkarzy oraz tych co poszukują spokoju ciszy. Polecamy szczerze Wojciech i Joanna
Martyna
5•25 Sep 2023
Miejsce piękne, świetnie zaplanowane. Gościnność wspaniała. Czekały na nas wiejskie jajka, pyszna drożdżówka i bąbelki w lodówce. Domek wykończony na wyższym poziomie z pełnym wyposażeniem. A nawet lepiej 😅 polecam na przyjazd ze znajomymi, z dziećmi, samemu. Czyli na każdy rodzaj spędzania wolnego czasu!
Marta
5•5 Aug 2023
Ptasie Trele to miejsce wspaniałem nawet jak na slowhopowe standardy. Piękny i bardzo funkcjonalny dom z duszą, duża zielona przestrzeń i przesympatyczni, pomocni gospodarze. Można tam czytać książkę z widokiem na zieleń, jeździć na rowerze, grać w badmintona, albo opalać się nad stawem. Ale można też pracować, bo internet hula na tyle, że można odbyć bez problemu dwie telekonferencje na raz. To takie miejsce bez spinki i na luzie, ale jednak przemyślane w najmiejszym szczególe, gdzie wszystko działa jak w zegarku. Bardzo polecamy i mamy nadzieję wrócić!
Gastgeber:
Zbyszek
Bardzo dziękuję ..takich gosci można gościć w nieskończoność 😍dziękujemy 🙂 .
Teresa
5•29 Jul 2023
Two of us stayed for a week at Ptasie Trele 2 and it was fabulous. The house is set completely apart from the rest of the property and is very peaceful, roomy, comfortable, clean and lovely! There is a huge terrace looking out onto a big garden, a field and woods. There are many walks and cycle rides from the door and the house is within easy reach of the village, with a local restaurant and shop, and also of the beautiful countryside of the Mazury lakes. Ptasie Trele has great play facilities for children and the area has plenty to do for adults and children alike. Zbyszek, the owner, was extremely helpful and full of local tips and knowledge. Thank you!
Gastgeber:
Zbyszek
Thank you very much for your wonderful opinion. It was a pleasure to host you, we invite you again😍
Siedlisko "Ptasie trele"
Schnell prüfen
Unser Habitat wurde 1900 gegründet, die Scheune wurde drei Jahre später gebaut. Wir haben renoviert – zuerst das Haus, dann die Scheune – um ihre lange Geschichte nicht zu übertönen. Ein Ort mit einer solchen Atmosphäre verdient Pflege. Er revanchiert sich mit einer Stille, die von Vogelgezwitscher, dem Geruch des Waldes und dem Quaken der Frösche aus dem Teich unterbrochen wird.
Wir adaptierten die Scheune zu einem Ort der idyllischen Ruhe. Jeder, der schon einmal einen Kaffee auf ihrer von Blumen umgebenen Terrasse getrunken hat, weiß, warum unsere Freunde uns gedrängt haben, diesen Ort mit anderen zu teilen.
Bei uns können Sie sich ungestraft vom Rest der Welt abkoppeln und ein paar Tage in Zeitlupe verbringen. Wir laden ein.
Gastgeber:
Zbyszek
Wir sprechen diese Sprachen: Polnisch, Englisch, Deutsch, Russisch
Wir sind vor Ort, wir geben unseren Gästen Raum und Intimität, sind aber immer bereit zu helfen
Wo werde ich schlafen?
5 Pers. – Ptasie trele2
72 m²
•Keine Haustiere
Ein komfortables, exklusives Haus, zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer und eine riesige Terrasse, eine Waldmauer vor dem Fenster und Ruhe :) Platz für ein Feuer und einen Grill. Große Betten, die in zwei separate Betten umgewandelt werden können. Das Paket beinhaltet alle Attraktionen von Bird Trela :)
5 Pers. – Ptasie Trele 1
86 m²
•Keine Haustiere
Eine stimmungsvolle, alte Scheune mit allem Komfort :) ein riesiges Wohnzimmer mit Kamin, zwei separate, abschließbare Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche und alles umgeben von singenden Vögeln an einem gefüllten Teich. Ein idealer Ort für einen ruhigen Urlaub, abgeschnitten vom Lärm der Stadt.
Was finde ich vor Ort?
Beliebte Annehmlichkeiten
Saisonales hauseigenes Restaurant
Strand
Mittelschnelles Internet/WLAN
Im Wald / am Rande des Waldes
Strand (0.1 km)
Sprudelbad
Outdoor-Whirlpool
Dampfsauna
Naturbadeteich
Unsere Reize
Wir haben keine Fernseher
Wir haben keine Klimaanlage
Du zündest den Kamin an
Wir laufen nicht in Schuhen im Haus herum
Wie gelange ich dorthin?
Auto
Unsere Adresse: Jerutki 39, Świętajno, Masuren, Polen
Von Szczytno kommend, in Jerutki links abbiegen, an einer weißen Kirche auf der linken Seite vorbei, den Bürgersteig auf der linken Seite beobachten ... es ist wichtig ;) denn wenn der Bürgersteig auf der linken Seite endet, sollten Sie die zweite Ausfahrt in die nehmen links ... ein bisschen sanft ... und der erste Eingang links ist Bird Trill ;)
Öffentliche Verkehrsmittel
Nächste Haltestellen
Bus: Szczytno, Świętajno, (7 km), Sie steigen am Bahnhof in Szczytno oder an der Haltestelle in Świątajno aus, wir vereinbaren die Ankunftszeit im Voraus, ich hole Sie ab und wir ruhen uns in Bird Trels aus :)
Zug: Szczytno; Świętajno, (7 km), Sie steigen am Bahnhof in Szczytno oder am Bahnhof in Świątajno aus, wir vereinbaren die Ankunftszeit im Voraus, ich hole Sie ab und wir ruhen uns in Bird Trels aus :)
Regeln der Unterkunft
Tiere
Ohne Tiere
Anzahl der Gäste
Anzahl der Gäste: 5 people
Nachtruhe
Ruhezeit von 22:00 bis 06:00
Anreise- und Abreisezeiten
Anreise von 16:00 bis 22:00
Abreise von 08:00 bis 10:00
Sonstige Regeln
Reservierungen für die Anmietung eines Hauses erfolgen nach Zahlung einer Anzahlung von 30 % des Aufenthaltswertes. Die restlichen 70 % des Aufenthaltswertes müssen spätestens 7 Tage vor Anreise per Banküberweisung bezahlt werden. Erfolgt die Reservierung weniger als 7 Tage vor Anreise, ist die vollständige Bezahlung des Aufenthalts erforderlich, zahlbar am Tag der Reservierung. Im Falle einer Stornierung des Aufenthaltes ist die gesamte geleistete Zahlung nicht erstattungsfähig (sofern keine andere individuelle Vereinbarung getroffen wird). Bitte melden Sie den Aufenthalt zusätzlicher Personen, die außerhalb der Reservierung übernachten, am Anreisetag beim Gastgeber an.
Das Rauchen ist in der gesamten Anlage verboten. Das liegt nicht nur daran, dass die Einrichtung aus Holz ist, sondern auch im Interesse Ihrer Gesundheit.
Wir respektieren Vogelgezwitscher, Stille, andere Gäste und Nachbarn, organisieren keine Partys und verwenden keine externen Lautsprecher, Ghettoblaster oder andere lärmerzeugende Geräte;)
Bewertungen - Siedlisko "Ptasie trele"
5.0•Anzahl der Bewertungen: 61
Sabina
5•17 Jun 2024
Było ekstra! Dom i całe siedlisko jest piękne i urządzone ze smakiem. Na miejscu jest wszystko - wyposażona kuchnia, plaża nad stawem, rowery, balia i sauna, coś dla dzieci, huśtawka na tarasie i ptasie trele :) Zbyszek dał nam masę suuuper polecajek jedzeniowych i krajoznawczych. Gorąco polecamy <3
Anna
5•6 May 2024
Cudowne miejsce na odpoczynek. Domek (Ptasie Trele 2) ma fantastyczny klimat i jest wyposażony we wszystko, czego możesz potrzebować, aby na kilka dni odciąć się od świata. Duża dbałość o detale, zadbany teren i widok na zieleń. Położenie domku zapewnia pełną prywatność. Okoliczne lasy są piękne. Nad jezioro nie dotarliśmy, bo żal nam było na dłużej opuszczać ten kawałek raju :-). Gospodarz jest ...
Tomasz
5•24 Mar 2024
Miejsce bardzo sympatyczne i urokliwe, a Zbyszek to Gospodarz przed duże G. Przygotuje, pokieruje, doradzi i pogada. Mimo, że jest na miejscu i gotowy w każdej chwili pomóc, to mieliśmy poczucie dużej swobody i prywatności. Polecamy i pewnie jeszcze wrócimy. Aha - jacuzzi rewelacja.
Patrycja
5•3 Mar 2024
Klimatyczne miejsce oddalone od miejskiego zgiełku, w otoczeniu zieleni i spokoju. Wszystko, czego potrzeba do fizycznego i psychicznego odpoczynku, jest tu dostępne. Domek jest doskonale wyposażony, umożliwiając pyszne gotowanie, relaks z książką przy kominku czy wieczory z planszówkami. Dodatkowo, na wyciągnięcie ręki czekają urokliwe spacery, które stanowią idealne dopełnienie błogiego wypocz...
Adam
5•7 Jan 2024
Miejsce naprawdę niezwykłe, dokładnie takie jak mieliśmy nadzieję, że będzie - odludne, otoczone zielenią i przytulne. Gospodarz niezwykle pomocny i życzliwy, a jednocześnie pozytywny i otwarty. Mamy nadzieję, że to nie nasza ostatnia wizyta, bo naprawdę niczego nam w Ptasich Trelach (2) nie brakowało!
Jessica Sara
5•2 Dec 2023
To był rewelacyjny pobyt i czułyśmy się ugoszczone jak Królowe - nie żartuje! Zbyszek pilnował aby ogień nie gasł w naszym domu gdy np. wychodziłyśmy na spacer. Czuć, że prowadzi to miejsce całym sercem i całym sobą. Oba domy są obłędnie śliczne i klimatyczne. Moczenie się w balii na zewnątrz pod rozgwieżdżonym niebem rownież zaliczyłabym do królewskich-naturalnych luksusów, które głęboko regeneru...
Wojciech
5•13 Nov 2023
Piękne oraz klimatyczne miejsce którego szukaliśmy aby odpocząć od zgiełku zabieganego życia codziennego Znaleźliśmy je ,to Patasie Trele 2 Nowe ,czyste, klimatyczne ciepłe i dające poczucie spokoju oraz prywatności miejsce z pięknym i ciepłym kominkiem oraz dobrze wyposażoną kuchnią ,do tego host super miły oraz pomocny a jego sposób przywitania gości lokalnymi specjałami jest super miły . Same...
Martyna
5•25 Sep 2023
Miejsce piękne, świetnie zaplanowane. Gościnność wspaniała. Czekały na nas wiejskie jajka, pyszna drożdżówka i bąbelki w lodówce. Domek wykończony na wyższym poziomie z pełnym wyposażeniem. A nawet lepiej 😅 polecam na przyjazd ze znajomymi, z dziećmi, samemu. Czyli na każdy rodzaj spędzania wolnego czasu!