Kolíska pokoja
Zweistöckiges Holzhaus mit Bibliothek
5 Schlafzimmer mit maßgefertigten Betten
abendliche Entspannung am Kamin, auf der Terrasse oder in der Sauna ;)
Die voll ausgestattete Küche gehört Ihnen und nur Ihnen
Wir sind babyfreundlich :) Das Cottage heißt alle willkommen
Nehmen Sie im Winter Ihre Ski und Langlaufski mit, Schlitten und Segelflugzeuge finden Sie hier
Schnell prüfen
Nur damit Sie es wissen (falls Sie es noch nicht wussten), ist Osturňa die längste Gemeinde in der Slowakei. Er ist 9 km lang und um seine Geschichten und Geheimnisse besser kennenzulernen, empfehlen wir Ihnen, Ihre Fahrräder mitzunehmen. Und eine Karte. An der Grenze der Tatra und der Pieninen breitet sich vor Ihnen die Landschaft von Zamagura aus. Das muss man einfach selbst gesehen haben. Auch Gerüchte sind hier zu finden. Vielleicht ist der Mönch Cyprian nicht hier über den ostturnischen Bach angekommen, aber die Ruthenen sind gekommen, also legen Sie die Ohren auf und lauschen Sie ihrem ostturnischen Hvara.
Es lohnt sich, mehr als nur Fahrräder nach Osturno mitzunehmen. Packen Sie im Winter Ihre Skier oder Langlaufski ein, denn Ždiar liegt direkt hinter einem der nächsten Hügel, und Sie finden Langlaufloipen in unmittelbarer Nähe. Und es lohnt sich auf jeden Fall, die Augen zu fokussieren und nach der blauen Farbe in den Rillen der Cottages zu suchen. Der Sage nach sollen die Flößer den räuberischen Fluss Dunajec symbolisieren, der sich seinen Weg zwischen den Pieninenfelsen bahnt. Genau unter denen, die zum ersten (!) Internationalen Naturpark Europas erklärt wurden. Und bleiben Sie einen Moment bei diesen Farben und beachten Sie die Fensterläden. Sie sind weiß, rot und blau - einst waren sie ein Zeichen für Junggesellen, egal ob eine alleinstehende Jungfrau, eine verheiratete Frau oder eine Witwe in einem bestimmten Häuschen wohnt.
Und wie sieht es hier aus? Wir haben ein kleines Haus in einer ruhigen Straße, nicht weit von einem kleinen Bach, in dem das Bier im Sommer perfekt kühlt. Wir haben auch eine Terrasse mit Blick auf den Wald, ohne unnötige Zäune, und einen richtigen Fußballplatz. Wenn Sie arbeiten müssen, gibt es einen Platz für ein Heimbüro und eine Verbindung zum Internet, und wenn Sie genug haben, können Sie zu den grünen und nadeligen Nachbarn springen. Erwarten Sie nicht so viel Verkehr wie am Hauptbahnhof, da der Bus vielleicht zweimal am Tag durch das Dorf fährt, aber rechnen Sie unbedingt mit Dorfgeräuschen. Unsere unausstehlichen Nachbarn werden Sie auf jeden Fall durch Brüllen oder Schreien über sich informieren. Wenn Ihnen also eine solche Umgebung nicht fremd ist und Sie unsere Version des heiligen Friedens kennenlernen möchten, kommen Sie gerne vorbei!
Es lohnt sich, mehr als nur Fahrräder nach Osturno mitzunehmen. Packen Sie im Winter Ihre Skier oder Langlaufski ein, denn Ždiar liegt direkt hinter einem der nächsten Hügel, und Sie finden Langlaufloipen in unmittelbarer Nähe. Und es lohnt sich auf jeden Fall, die Augen zu fokussieren und nach der blauen Farbe in den Rillen der Cottages zu suchen. Der Sage nach sollen die Flößer den räuberischen Fluss Dunajec symbolisieren, der sich seinen Weg zwischen den Pieninenfelsen bahnt. Genau unter denen, die zum ersten (!) Internationalen Naturpark Europas erklärt wurden. Und bleiben Sie einen Moment bei diesen Farben und beachten Sie die Fensterläden. Sie sind weiß, rot und blau - einst waren sie ein Zeichen für Junggesellen, egal ob eine alleinstehende Jungfrau, eine verheiratete Frau oder eine Witwe in einem bestimmten Häuschen wohnt.
Und wie sieht es hier aus? Wir haben ein kleines Haus in einer ruhigen Straße, nicht weit von einem kleinen Bach, in dem das Bier im Sommer perfekt kühlt. Wir haben auch eine Terrasse mit Blick auf den Wald, ohne unnötige Zäune, und einen richtigen Fußballplatz. Wenn Sie arbeiten müssen, gibt es einen Platz für ein Heimbüro und eine Verbindung zum Internet, und wenn Sie genug haben, können Sie zu den grünen und nadeligen Nachbarn springen. Erwarten Sie nicht so viel Verkehr wie am Hauptbahnhof, da der Bus vielleicht zweimal am Tag durch das Dorf fährt, aber rechnen Sie unbedingt mit Dorfgeräuschen. Unsere unausstehlichen Nachbarn werden Sie auf jeden Fall durch Brüllen oder Schreien über sich informieren. Wenn Ihnen also eine solche Umgebung nicht fremd ist und Sie unsere Version des heiligen Friedens kennenlernen möchten, kommen Sie gerne vorbei!
Gastgeber:
Ľubka
Wir sprechen diese Sprachen: Englisch, Slowakisch
Wir sind nicht vor Ort, aber du kannst uns jederzeit kontaktieren
Mein Mann und ich kommen beide aus Pienín und obwohl wir woanders leben, kehren wir oft und oft nach Hause zurück. Deshalb hat sich die Idee der Wiege des Friedens in unseren Köpfen festgesetzt – damit wir unseren Freunden, Bekannten und der Welt zeigen können, aus welcher Region wir kommen. Eine Region, die unglaublich viel Naturschönheiten, Möglichkeiten zum Wandern, Biken, Faulenzen und ganz abseits vom Alltag bietet.
Der Name unseres Ferienhauses beschreibt die Essenz von Osturna und den Bergen, die es umgeben. Völlige Ruhe und Stille. Man hört also rasselnde Hunde oder brüllende Kühe und säbelnde Schafe :) Aber es wird nicht das Geräusch der Stadt sein. Und dieser Blick auf den Wald ...
Und wenn wir einmal nicht mehr faulenzen wollen, leisten uns Fahrräder und Natur oder unsere Freunde und Familie Gesellschaft. In der Wiege des Friedens verbringen wir Zeit mit denen, die wir lieben und wie es unsere Seele verlangt.
Wo werde ich schlafen?
12 Pers. – Kolíska pokoja
Keine Haustiere
Die wahre Wiege des Friedens in Osturno an der slowakisch-polnischen Grenze und an der Grenze der Tatra und Pienín. Das zweistöckige Holzhaus mit 5 Schlafzimmern ist für 12 Personen geeignet, auch für die Kleinsten. Sitzen auf der Terrasse oder am Kamin, aber auch reiche Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten im Sommer und Winter.
Was finde ich vor Ort?