Vor Hunderten von Jahren änderten die Norbertiner, die sich zum König lecken wollten, den Namen von Wietrzna Góra in Kazimierz. Das Adjektiv "unten" wurde viele Jahre später hinzugefügt, um das (richtige) Kazimierz nicht mit dem Krakauer zu verwechseln. Jahrhundertelang war es ein Land der Milch und des Honigs (und der Weichsel). Dann mischten sich die Schweden etwas mit ihrer Vorliebe für Feuer und Feuer, aber am Ende wirkt Kazimierz immer noch als Magnet für Geschichtsliebhaber, Naturliebhaber, Maler, Liebhaber und andere.
Krakau hat zwar seine eigenen Obwarzanki, aber nur hier kann man einen echten Hefehahn essen. Sie werden die Region Lublin mit wahrer Liebe lieben, denn es gibt alles, was ein Verstorbener braucht, eine große, stinkende Stadt - es duftet nach Grün und gutem Essen, und die Sonnenuntergänge an der Weichsel sind unübertroffen. Wir hoffen, dass Sie sich im Kalksteinhaus wie die ehemaligen Urlauber fühlen, die aus Großstädten hierher gekommen sind, um sich auszuruhen, Kraft zu tanken und die schöne Umgebung zu genießen.
In einem komplett renovierten Haus werden wir 6 Personen in 3 Doppelzimmern und im Notfall eine weitere Person in einem Arbeitszimmer auf einem ausklappbaren Sofa unterbringen. Neben den 3 Schlafzimmern verfügt das Haus über: ein Wohnzimmer mit Terrasse, eine Küche mit Esstisch, eine Speisekammer und zwei Badezimmer. Im Keller finden Sie Hauswirtschaftsräume, d. H. Einen Lagerraum, einen Waschraum, einen Trockenraum und einen Heizraum. Wir haben Holzböden, die manchmal knarren können - aber keine Panik - sonst ist alles in Ordnung. Im Sommer können Fliegen oder Mücken ins Haus fallen, aber beliebte Insektizide reichen aus. Machen Sie sich keine Sorgen um den Touristenverkehr (auch in der Hochsaison), denn wir befinden uns in einem Viertel, das höher als das Zentrum liegt - und hier ist der Lärm viel geringer.
Jeder kann auf dem Grundstück einen Winkel für sich finden, denn es ist über 1000 Quadratmeter groß. Im Wintergarten gibt es eine große südliche Steinterrasse mit Pergola und bequemen Sitzgelegenheiten, auf der wir oft nachmittags Kaffee trinken oder zu Mittag essen. Von der Küchenseite aus laden wir Sie auf eine kleine Nordterrasse mit einem Abstieg zu einem Grundstück ein, das größtenteils mit Gras und Hortensien bedeckt ist (beliebt in Kazimierz-Gärten). Im Garten finden Sie auch einige alte Bäume: Apfelbäume, Walnüsse und Pflaumen, die Sie in Ruhe essen können.
Auf dem Grundstück gibt es einen Parkplatz für maximal 4 Autos.
Packen Sie neben guter Laune auch einen Koch ein, denn Sie regieren das Haus ungeteilt - Sie kochen auch selbst. Sie können Ihre Einkäufe auf dem Markt am Kazimierz-Marktplatz erledigen (dienstags und freitags morgens) - Sie können in 10 Minuten vom Haus aus gehen. Der Markt ist klein und es gibt nur lokale Produkte: frisches Gemüse, Obst, Eier, lokalen Honig und andere Produkte. In der Küche finden Sie alles, was Sie für die Zubereitung von Mahlzeiten benötigen - sowohl Frühstück als auch Mittagessen auf der Terrasse und Abendessen.
Natürlich gibt es in der Umgebung verschiedene Restaurants, von denen wir besonders einige empfehlen: Przystanek Korzeniowa, Akuku, Zielona Tawerna, Bar Weranda (sehr einfaches, polnisches, leckeres und billiges Essen), Knajpa Artystyczna, Pizzeria Oregana. Wenn Sie in Janowiec hungrig werden, sollten Sie unbedingt im Maćkowa Chata essen. Das Fischrestaurant Pustelnia ist auch sehr lecker und bietet Fisch aus den Teichen. Für Feinkostprodukte senden wir Sie ein Stück weiter an die Opole Lubelskie (20 km von Kazimierz entfernt) - aber Sie werden es nicht bereuen. Probieren Sie unbedingt die lokalen Hefeschwänze, mit denen es eine Legende gibt.
Es lohnt sich, am jährlichen Festival der lokalen Liköre sowie an der Weinmesse teilzunehmen, die im Herbst in Janowiec am anderen Weichselufer gegenüber von Kazimierz stattfindet (Zugang mit der Fähre).
Werde ich mich nicht langweilen?
Nicht umsonst wird Kazimierz Dolny als "Perle der polnischen Renaissance" bezeichnet - Geschichtsinteressierte werden stundenlang zwischen Denkmälern aus dem 17. Jahrhundert, reich verzierten Mietshäusern und Kirchen spazieren gehen. Es lohnt sich, die Synagoge von 1536, Jatki und Willa Pod Wiewiórką zu besuchen. Künstler und Kunstliebhaber können in den umliegenden Galerien toben (hier gibt es über 60!) Oder Staffeleien aufstellen und im Freien malen.
In Kazimierz Dolny gibt es viele Wander- und Radwege. Wir befinden uns im Landschaftspark mit einer sehr vielfältigen Struktur. Es lohnt sich, einen Spaziergang durch eine der zahlreichen Lössschluchten zu machen, d. H. Schöne, tiefe Korridore, die von der Natur in den Hügeln gebildet werden. Das Haus liegt nicht weit von den bekannten Schluchten Korzeniowy, Norowy und Saint Francis entfernt. Auf dem Weg der Czerniawy-Schlucht befindet sich ein jüdischer Friedhof mit einem Denkmal nach dem Vorbild der Jerusalemer Klagemauer. Wir haben eine Karte mit Schluchten für Sie - es gibt ungefähr 40 davon hier und zumindest einige von ihnen sind einen Besuch wert. Es lohnt sich, der Weichselroute nach Męćmierz und weiter nach Skarpa Dobrska zu folgen. Bei schönem Wetter müssen Sie die Fähre nach Janowiec nehmen und die Ruinen des Schlosses und den schönen Garten außerhalb des Schlosses sehen. Es lohnt sich, den Veranstaltungskalender in Janowiec zu lesen - dort werden oft atmosphärische Musikkonzerte organisiert. Wisła selbst bietet verschiedene Freizeitmöglichkeiten: Sie können Kanu fahren, ein Boot mieten oder zur Lagune von Janowicki fahren und am Strand braten.
Außerdem empfehlen wir Ihnen, uns zu besuchen, insbesondere wenn eines der sensationellen Festivals stattfindet: das Nationale Festival der Volksbands und Sänger, Volkskunstmessen, Sommermusikabende, das Festival von Kazimiernikejszyn oder das Film- und Kunstfestival "Two Riversides".
Zu Hause gibt es WLAN, einen Lautsprecher und zwei Fahrräder, die auf dem Weg zum Laden in Ordnung sind.
Was gibt es dort für Kinder?
Unser Haus ist nicht an die Bedürfnisse von Babys angepasst. Wir haben keine Kinderbetten, Hochstühle oder andere Annehmlichkeiten. Darüber hinaus ist das Geländer durchbrochen und Kinderwanderungen erfordern eine ständige Überwachung. Wir laden Sie mit älteren und jungen Menschen ein. Es lohnt sich, Fahrräder für die ganze Familie mitzunehmen, da die Umgebung Sie dazu ermutigt, Radtouren zu organisieren. Najfajniesza führt von Kazimierz nach Mięćmierz - dem Bildungsweg "Norowy Dół". Unterwegs bewundern wir die historischen Getreidespeicher, das Naturmuseum und das "Norowy Dół" selbst. Der Weg führt auch zu den Ruinen der Burg, begleitet von einem Panorama auf die Weichselschlucht in Kleinpolen. Es lohnt sich. Fernglas).
Es lohnt sich, mit den Kindern durch die nahe gelegenen Schluchten zu spazieren und eine Kreuzfahrt auf der Weichsel zu unternehmen (während einer so einstündigen Fahrt sehen wir ein altes Fischerdorf, die Ruinen einer Burg in Janów und eine Windmühle in Mięćmierz). Es ist eine Sünde, nicht in Kazimierz zu sein und das Kazimierz Museum of Lego Blocks nicht zu besuchen! Im Museum können Sie die Abenteuer von Harry Potter bewundern oder das Disney-Schloss sehen, das vollständig aus Legosteinen besteht.