Wenn Sie Wielkopolska nur mit dem Aufstand, den Posener Croissants und der historischen ersten Hauptstadt Polens in Verbindung bringen, müssen wir das schnell beheben! Wer glaubt, dass nur Schlesien gute Nudeln hat - hat unsere Knödel nicht gegessen. Nicht in Masurien, aber hier ist die längste Wasserstraße - die Große Wasserstraßenschleife von Wielkopolska, die mit jeder schwimmenden Ausrüstung durchquert werden kann. Wir haben hier ein Ergebnis aller Länder um uns herum und vergrabene Juwelen wie: das alte Maschinenhaus, das noch Dampflokomotiven auf den Strecken freisetzt, die Möglichkeit, ein Katapult zu starten und einen köstlichen Benediktiner zu probieren.

Und wenn Ihnen die Attraktionen der "großen Welt" langweilig werden, verstecken Sie sich bei uns - auf der ehemaligen Separowo-Farm. Wir haben für Sie frische Wäsche in Wozownia vorbereitet, ein Ort für ein Lagerfeuer und der beste Platz am nahe gelegenen Strykowski-See. Speziell für Sie haben wir das grünste Gras entwickelt, die Zeit verlangsamt und die Gegend ruhiger gemacht - wir laden diejenigen ein, die atmen möchten, ein langsames Frühstück auf einer Decke im Park zu sich nehmen und die süße Faulheit genießen möchten.

Im Dworek Separowo-Komplex, genauer gesagt in Wozownia, d. H. In einem Gästegebäude. Das Kutschenhaus bietet Platz für bis zu 20 Personen - in verschiedenen Konfigurationen. Wir haben 8 Doppelbetten und 4 Einzelbetten für Sie in teilweise miteinander verbundenen Zimmern. Im Kutschenhaus gibt es auch 2 Badezimmer und eine Toilette, und unser Stolz - ein Wohnzimmer mit Billardtisch, wo wir Abende und Regentage genießen. Wir können uns auch eines Kamins rühmen, an dem es sich lohnt, sich nach langen Spaziergängen mit einem Glas Wein in der Hand und einer Sammlung alter Möbel und Accessoires aus früheren Epochen (Mangle, Klavier, alte Nähmaschinen) aufzuwärmen - wir kombinieren die alten mit dem neuen und wir kämpfen um das Innere zu halten bewahrt seinen einzigartigen Charakter. Quietschende Böden helfen teilweise. Zu den gemeinsamen Teilen gehören auch eine Küchenzeile und ein Esstisch für jeweils 8 Personen.

Wir möchten betonen, dass wir auf dem Land sind - so können Sie den Traktor arbeiten hören und den intensiven Geruch von gedüngten Feldern (aber nur in einigen Wochen). Es gibt auch eine Tauchfliege und eine Mücke, die hinter dem Ohr summt - wir werden nichts dagegen tun, weil wir versuchen, keine Chemikalien zum Sprühen zu verwenden (wir haben historische Eichen im Park). Wir testen, wie wir Mücken und andere Insekten an Orte außerhalb von Gebäuden locken. Im Falle eines Ausfalls haben wir einen eigenen Generator, der während des Betriebs Geräusche macht, aber zumindest dann gibt es Strom - etwas für etwas.

Was würdest du gerne machen? Sie können sich in der Küche und im Esszimmer organisieren, aber wir können auch ein Frühstücksbuffet zubereiten - jeder wird etwas für sich selbst auswählen. Die Produkte, mit denen wir das Frühstück zubereiten, stammen von unseren freundlichen Lieferanten (Eier, Aufschnitt, Käse). Wir empfehlen, lange zu essen und die Aromen, Texturen und Geschmackskombinationen zu genießen - wir garantieren, dass Slow Food auch zu einem erfolgreichen Urlaub führt.

Sie können vor Ort Mittag- und Abendessen zubereiten oder in nahegelegene Restaurants gehen (wir empfehlen Pierogi aus einem alten polnischen Gasthaus in Ptaszków oder etwas weiter im Grodzisk Wielkopolski - Concept Burger Pub und Restaurant im Hotel Reślinski und im Wolsztyn Restaurant Galeria Europejski Przysmaków). Wenn Sie die Möglichkeit haben, die traditionelle Wielkopolska-Küche zu probieren, zögern Sie nicht eine Minute! In einer guten Küche können Sie Gerichte essen, die eine Kombination aus traditioneller polnischer Küche, hochfranzösischer, jüdischer und drei deutschen Hauptküchen sind. Wissen Sie, dass hier Liliput und Gzik herkommen und die beste Tinktur (aus 21 Kräutern) von Mönchen aus der Benediktinerabtei in Lubin nach Rezepten von vor Hunderten von Jahren hergestellt wird? Mit einem Wort: es lohnt sich.

Sie können auch ein Picknick im Gras organisieren, einen Grill anzünden oder ein Feuer machen - wir haben beides. Bierliebhaber werden an der jährlichen Grodzisk Piwobranie interessiert sein, kombiniert mit einer Besichtigung der örtlichen Brauerei.

Wir empfehlen Ihnen, den Nationalpark Wielkopolska zu besuchen (für einen Spaziergang oder eine Radtour) und im nahe gelegenen Jarosławiec-See zu schwimmen (nehmen Sie Ihre Badebekleidung und Filteröle mit!). Es lohnt sich, Puszczykowo zu besuchen und ein Muss für Reiseliebhaber - das Arkady Fiedler Museum. Geschichtsliebhaber werden einen Ausflug zum wunderschönen Rogalin-Palast (Zweig Posen des Nationalmuseums) und zur Burg in Kórnik zu schätzen wissen. Es lohnt sich, das Schloss Arboretum im Frühjahr zu besuchen, wenn Magnolien blühen. Wenn Ihnen die Möglichkeiten und Attraktionen in der Umgebung ausgehen, empfehlen wir Ihnen, Grodzisk Wielkopolski (Brauerei aus dem 19. Jahrhundert, Marktplatz und Stadtpark), Posen (Kathedrale, Marktplatz mit Ziegen und dem obligatorischen Croissant Świętomarciński) und Gniezno zu besuchen.

Darüber hinaus empfehlen wir Ihnen, an der großen Feier der Kupała-Nacht in Granowo, am Sommerfest am Strykowskie-See (in Stryków) teilzunehmen. Wenn Sie uns während der Ferienzeit besuchen, lohnt sich ein Besuch der Messe in Grodzisk Wielkopolski . Eines der interessantesten Festivals sind: Slavic Culture Festival in Gniezno und Jare Święto in Grodz Pobiedziska (währenddessen ... können Sie sich mit einem Katapult in die Luft werfen).

Wenn Sie sich für das tägliche Training interessieren, empfehlen wir morgendliche Yoga-Sitzungen bei Sonnenaufgang im Park, Sonnenbaden, Radfahren und Joggen in der Nähe. An regnerischen Tagen lohnt es sich, in ein Buch einzutauchen, sich zu unterhalten oder eine Partie Billard zu spielen. Kommen Sie zur Ruhe, verlangsamen Sie sich und atmen Sie tief in unserer Stille in Großpolen ein.

Wenn Sie Ihre Kinder nur mitnehmen möchten, haben sie hier etwas zu tun. Für die Kleinsten haben wir Spielzeug und einen Tisch mit Stuhl vorbereitet - hier malen die kleinen Maler und Zeichner ihre ersten Meisterwerke. Es lohnt sich, die Kleinen auf Sightseeing- oder Radtouren mitzunehmen. Etwas ältere Kinder finden sich in der Rolle von Entdeckern und Abenteurern wieder, indem sie Verstecken spielen (und es gibt keinen Ort, an dem sie sich verstecken können!), Stalking, geheime Basen bauen und Brettspiele auf Decken im Gras spielen.

Wir empfehlen Ihnen auch ein bisschen mehr Attraktionen wie die Mosińska Kolej Drezynową, die Sie zu einem Abenteuer auf der alten Eisenbahnlinie am Rande des Wielkopolski-Nationalparks einlädt. Anfang und Ende der Mosina Pożegowo-Route (ein obligatorischer Stopp am Ufer des bezaubernden Kociołek-Sees). Wenn Sie sich für eine Reise nach Posen entscheiden, besuchen Sie unbedingt das Imagination Laboratory (Teil des Wissenschafts- und Technologieparks in Posen) und nehmen Sie an interessanten Workshops, Experimenten und Experimenten teil - es lohnt sich!