Die erste Frage, die ich normalerweise von meinen Gästen höre, ist: Was sind das für Hołny Wolmera? Es muss zugegeben werden, dass wir in der Sejny-Region ziemlich ungewöhnliche Namen haben. Unterwegs kommen Sie an Poćkuny oder Jenoraście vorbei, vielleicht an Wiłkokuk und Nożegary. Es gibt auch Halbkatzen, Nomen Omen, die auf halbem Weg von der Straße unterbrochen werden und etwas weiter hinter einem anderen "Półkoty" -Schild auf magische Weise wieder erscheinen.
Ich antworte also gleich: Im 18. Jahrhundert kamen zwei Neuankömmlinge in die Sejny-Region. Der erste war ein polnischer Abgeordneter im Großen Sejm und hieß Kazimierz Wolmer. Der andere mochte es wahrscheinlich nicht, stehen zu bleiben: Er war deutscher Herkunft, lebte aber in Livland und ließ sich schließlich in der Nähe von Sejny nieder. Sein Name war Jan Meyer. Es ist nicht bekannt, wie viel sie gemeinsam hatten, außer einer Sache – sie heirateten gut. Sie schlossen sich der Familie Chlewiński an, einer heiratete Anna, der andere Rachela, und die Besitztümer, die sie übernahmen, wurden nach ihren Nachnamen benannt.
Man muss sich nicht besonders anstrengen, um sich vorzustellen, wie Hołny vor drei Jahrhunderten aussah. Außerdem sind Rehe und Hasen auf täglichen Spaziergängen zu sehen. Weiter gibt es in jedem Dorf ein paar Häuser in einem Kreuz. Wir sind über einen halben Kilometer von unserem Nachbarn entfernt. Die Seen sind immer noch wild bewachsen und sauber wie vor Jahrhunderten. Es gibt zwei neue Dinge, das ist sicher: das Internet (Sie können es sogar in unserem Waldhaus fangen) und die Grenze zu Litauen, 300 Meter vom Habitat entfernt. Bei uns werden Sie sehen, wie einfach es ist, sie in jeder Dimension zu übertreffen.
Willkommen an der Grenze, wo Polen und Litauer zusammenleben. Kulturen und Sprachen verflechten und verschmelzen, und die Gemeinschaft der Region Sejny pflegt ihr gemeinsames Erbe.
Unser Haus liegt in einem der großen Dörfer - in Hołny Wolmera. Im Alltag fühlt es sich jedoch nicht wie ein Dorf an, sondern eher wie eine abgelegene Gegend – das Haus liegt mitten im Wald, inmitten von Wiesen, nur wenige hundert Meter von der Grenze und weniger als 2 Kilometer von einem wunderschönen See entfernt liegt an der Schnittstelle zweier Länder. Das Haus ist aus dicken Baumstämmen gebaut und hat ein Espendach. Es hat 132 Quadratmeter. Draußen gibt es auf zwei Seiten eine Terrasse (62 m2), auf der sich das ganze Urlaubsfaulenzen abspielt. Auf der Terrasse gibt es einen Tisch aus über hundert Jahre alten Scheunentoren sowie Stühle, Sessel und Liegestühle. Etwa 3 Hektar eigener Lebensraum, Wald und Felder. Hinter dem Haus befindet sich eine 20 Hektar große Wiese, die sich perfekt zum Drachensteigen eignet.
Das Haus ist sehr komfortabel zu nutzen. Im Erdgeschoss gibt es ein großes Wohnzimmer mit offener Küche, einem Kamin und einem riesigen Sofa. Auf der rechten Seite befindet sich ein Schlafzimmer mit Balkontüren, die zur Terrasse führen. Die Böden im Erdgeschoss sind aus Loftstein gefertigt, wodurch sie an warmen Tagen angenehm kühl sind. Im Erdgeschoss befindet sich außerdem ein großes Badezimmer mit Dusche.
Es gibt eine Holztreppe, die in den ersten Stock führt, und dann gibt es einen schönen Holzparkettboden. Und deshalb eine große Bitte: Tragen Sie im ersten Stock des Hauses keine Schuhe, und wenn Sie mit einem Hund anreisen, lassen Sie Ihr Haustier nicht nach oben. In der Nähe der Treppe im Erdgeschoss befindet sich ein Geländer, das diese Aufgabe erleichtert.
Im ersten Stock gibt es ein zweites Badezimmer und zwei Schlafzimmer. Jeder von ihnen bietet Platz für zwei Personen. Das größte verfügt über einen restaurierten Kleiderschrank, der über 100 Jahre alt ist. Insgesamt verfügen wir über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer sowie einen riesigen Gemeinschaftsraum, der mit der Küche verbunden ist (62 m2).
Du kochst, was du willst, hattest aber nie Zeit. Ich hinterlasse Ihnen einen Korb voller wunderbarer Gewürze aus verschiedenen Teilen der Welt. Ihnen stehen eine voll ausgestattete Küche und eine Terrasse zur Verfügung, die sich perfekt für Candle-Light-Dinner bis in die Nacht eignet.
Für frische Eier wenden Sie sich an Frau Pietuszewska, die an der Straße nach Berżniki wohnt. Den besten Fisch gibt es im Sieja-Laden in Sejny, dort gibt es auch dienstags und freitags einen Gemüsemarkt, auf dem man frisches Obst kaufen und daraus Marmelade machen kann. In Sejny gibt es auch (in der Nähe des Biedronka-Ladens) einen gut sortierten litauischen Laden (RUTA), der geräucherte Filets und Kindziuk verkauft, und Vynoteka, das eine schöne Auswahl an Weinen und vor allem preiswerte Weine hat.
Wenn Kochen nicht Ihre Stärke ist, gehen Sie zu Dworek Hołny in Hołny Mejera (Straße nach Ogrodniki), wo Sie den besten Zander auf Zucchini-Pfannkuchen, Schleie, Forelle, Felchen, aber auch Rinderbacken und zum Nachtisch hausgemachtes Eis essen können . Etwas näher gibt es den Fishgrill Fish Fry am Hołny-See und das Restaurant im Skarpa Hotel in Sejny, wo litauische Küche die Spezialität ist.
Werde ich mich nicht langweilen?
Die Region Sejny ist ein Grenzland der Kulturen, in dem Polen, Litauer, Juden und Weißrussen im letzten Jahrhundert Seite an Seite lebten. Hier befindet sich das Grenzland der Künste, Kulturen und Nationen (Sejny), das wie kein anderes alles Gute aus dem Grenzland vereint. Das Resort organisiert Konzerte, Aufführungen und Workshops – wenn Sie etwas über die Kultur der Region erfahren möchten, prüfen Sie unbedingt, welche Veranstaltungen während Ihres Aufenthalts in Sosnowe Wzgórze geplant sind.
Im Haus zwischen den Bäumen, in der Nähe der Seen und nur einen Steinwurf von der Grenze entfernt, gibt es viel zu verschnaufen. Sie müssen sich nirgendwo bewegen – Sie können barfuß über die Wiesen laufen, Walderdbeeren pflücken, Vögel beobachten, von Holzkanzeln nach Tieren Ausschau halten und sorglos faulenzen und nichts tun. Der nächste Nachbar ist so weit weg, dass man sich wie mitten im Nirgendwo fühlt. Der nächste See, Bałądz, ist 15 Gehminuten durch das Dorf oder entlang des Grenzstreifens entfernt.
Es gibt auch viele Orte in der Umgebung, die Sie besuchen und aktiv Zeit verbringen können. Ich empfehle einen Blick auf diese Shortlist:
* Berżniki - die erste Stadt in der Region Suwałki, mit einer Kirche aus dem frühen 19. Jahrhundert und einer Pfarrei aus dem 15. Jahrhundert (beide restaurierte Gebäude). Berźniki hatte früher Stadtrechte, die ihnen von Königin Bona verliehen wurden, aber sie verloren sie an Sejny. Hier können Sie mehr lesen (https://portretywsi.pl/berzniki-prezento-miasto-na-suwalszczyznie/) *Reservat Łempis (8,5 km vom Haus entfernt) und Reservat Tobolinka (22 km). Beide Reservate sind berühmt für ihre Tierwelt und liegen nah genug für einen Nachmittagsspaziergang.
* Kanufahren. Hier gibt es zumindest einige Möglichkeiten, und abgesehen vom Kajakfahren auf den bekannten Flüssen Hańcza und Rospuda empfehlen wir unsere Marycha - einen sehr gewundenen und malerischen Fluss, der fast durch die gesamte Sejny-Region fließt, direkt neben der Grenze zu Litauen. Auf allen Flüssen stehen mehrere Routen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden zur Auswahl. Der nächste Kajakverleih befindet sich in Giby.
* Das Herrenhaus in Krasnogruda, wo Czesław Miłosz seine Ferien verbrachte. Das Herrenhaus liegt am Hołny-See und gehört zum Borderland Center – hier finden auch kulturelle Veranstaltungen statt.
* Vilnius ist 170 km von uns entfernt, die Burg Trakai ist 140 km entfernt, es gibt also kaum einen besseren Ausgangspunkt in Polen, um unseren östlichen Nachbarn kennenzulernen. Wenn Sie nicht auf eigene Faust reisen möchten, finden Sie in den örtlichen Reisebüros sicherlich Angebote verschiedener Tagesausflüge.
* Im Sommer organisiert das Pogranicze-Zentrum Konzerte des Klezmer-Orchesters (siehe Sommer in Pogranicze-Programm)
* Bis zum Wigry-Landschaftspark sind es 35 km, wo Sie in Ruhe auf den Lehrpfaden am See spazieren gehen oder die Wigry-Schmalspurbahn benutzen können. der durch die malerischen Wälder des Augustowska-Waldes und des Wigry-Nationalparks verläuft
* Etwas weiter, 60 km vom Haus entfernt, befindet sich (unserer Meinung nach der schönste) Landschaftspark Suwałki
* Brücke in Stańczyki - die höchste Brücke in unserem Land, die sich in ihrer Konstruktion auf die Elemente bezieht, die für römische Aquädukte in Pont de Gard charakteristisch sind. Das Gebäude wurde 1926 erbaut.
* Dowspuda - die Überreste des neugotischen Pac-Palastes, die während einer eintägigen Kanufahrt auf dem Fluss Rospuda (in der Nähe des Dorfes Raczki) zu sehen sind
Was gibt es dort für Kinder?
Den Charme des Hauses werden vor allem Erwachsene zu schätzen wissen – es ist eine Oase der Stille und wunderschöner Orte, die sich bei täglichen Spaziergängen entdecken lassen und mit hervorragenden Bedingungen für kreatives Schaffen. Wenn Sie jedoch mit Kindern anreisen möchten, sind Sie herzlich willkommen. Beachten Sie jedoch, dass der Lebensraumbereich nicht eingezäunt ist und keine Balustraden auf der Terrasse vorhanden sind. Sie müssen vorsichtig sein.
Kinder können sich auf einfache, ländliche Unterhaltung freuen und ganze Tage in der Natur verbringen. Auf sie warten Wiesen voller Kornblumen und Mohnblumen, aus denen sie Collagen oder Blumensträuße für ihre Mutter basteln können. Es wird im See gebadet und im Wald Verstecken gespielt. Es gibt Bälle, Badmintonausrüstung und Brettspiele vor Ort. Mein nächster Nachbar hat Herden wunderschöner Ziegen... :) Fahrräder, Angelruten und Gummistiefel sind hier sehr nützlich, denn der Morgennebel hinterlässt einen bezaubernden Tau.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Besuchen Sie uns zur Workation! Sie können problemlos einen Videoanruf tätigen, E-Mails empfangen und größere Anhänge versenden. Internet ist im gesamten Haus und auf der Terrasse verfügbar. Wenn Sie die Musik nicht selbst einschalten, haben Sie Ruhe, die nur durch das Zwitschern der Vögel gestört wird.
Wir laden alle, die von einer halb zurückgelehnten Position aus arbeiten, auf die bequemste Couch ein, auf der Sie jemals gesessen haben. Wenn Sie jedoch einen Tisch benötigen, ist das kein Problem. Es gibt einen sehr großen Tisch für sechs Personen im Wohnzimmer und einen großen Tisch auf der Terrasse (für mindestens 4 Personen). Im oberen Raum gibt es einen kleinen Tisch. Sie können jederzeit in verschlossene Räume wechseln. Draußen finden Sie Sonnenliegen und bequeme Sessel. Da Sie das Haus exklusiv vermieten, wird Sie niemand stören.