Die Berge sind nicht nur Kletterern und Dichtern vorbehalten. Wir werden unsere mit allen teilen, die bereit sind. Die alten Steine auf den Pfaden erinnern an die klugen Beskidniks, die der Räuber Hetman Sawa Hanczowski befehligte, der für seine List berühmt ist, die blühende Handelsroute nach Ungarn und die schwarzen Hochländer, die Schafe so schwarz wie die Nacht weideten. Wir werden Piwniczna-Zdrój selbst nicht vorstellen, da es jedem Bergsteiger mit Selbstachtung und jedem bekannt ist, der jemals die "Piwniczanka" getrunken hat, die auf seiner Zunge sprudelt. Von hier aus können Sie auf Bergpfaden, Radwegen, Gesundheitswegen und Reitwegen losfahren. Und wir haben hier über 280 Kilometer davon! Sie können sich auch faul am Ufer des Poprad hinlegen und die Wolken zählen.
Auf dem ehemaligen "Kowalówki" haben wir eine Holzhütte gebaut, die von Buchen und Tannen umgeben ist
Karpatenwald. Von hier aus bewundern wir Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge über Berggipfeln, wir drücken den Sternschnuppen unseren Wunsch aus und planen weitere Bergtouren, denn "Großes passiert, wenn sich Menschen mit den Bergen treffen".
Wir laden Achterteams zu unseren bescheidenen und hölzernen Schwellen ein. Bei großem Bedarf können wir Ihnen zwei zusätzliche Betten zur Verfügung stellen - dann bietet das Haus Platz für 10 Personen. Das Haus ist dreistöckig und während Sie es von ganz unten erkunden, werden Sie feststellen:
- eine große Garage mit Tischtennisplatte, Tischfußball und Platz für Sportgeräte (Skier, Fahrräder, Schlitten usw.);
- Sauna mit Dusche und Waschmaschine,
- ein Wein- und Likörkeller (wir füllen derzeit seinen Inhalt nach).
Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Esstisch, eine traditionelle Holzküche und ein Brotofen (machen Sie eine Pizza darin!). Darüber hinaus gibt es eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Dusche.
Im ersten Stock befinden sich Schlafzimmer:
- Es gibt 3 Einzelbetten im ersten,
- im anderen ein Doppelbett und ein Einzelbett,
- ein Doppelbett im Zwischengeschoss.
- Auf Ihren Wunsch können wir Ihnen zwei Schlafplätze auf dem Dachboden zur Verfügung stellen.
Wir haben keinen Fernseher, aber wir haben WLAN und Berichterstattung, so dass Sie mit dem Rest der Welt verbunden sind. Wir haben eine große Terrasse um das Haus herum mit einem schönen Blick auf die umliegenden Berge gebaut - es lohnt sich, hier bei Sonnenuntergang zu sitzen und bei Sonnenaufgang zu meditieren oder zu trainieren ... obwohl es schwierig ist, für diese Sonnenaufgänge aufzustehen, weil Sie gut schlafen Hier. Manchmal bellt ein Hund in der Ferne, manchmal hört man Schafe meckern - aber wir sind auf dem Land und das sind die normalsten Geräusche davon.
Das Haus steht Ihnen zur Verfügung - ebenso wie die Küche. Sie regieren hier selbst und kochen, worüber Sie sabbern. Morgenkaffee wird in der Kaffeemaschine zubereitet - trinken Sie ihn unbedingt auf der Terrasse mit Blick auf die Berge - Energie für den ganzen Tag ist garantiert! Interessanterweise verfügt das Haus über einen traditionellen Brotofen, in dem Sie (abgesehen von Brot natürlich) Pizza machen können. Die Italiener machen das nicht!
Auf Ihren Wunsch bringen wir Ihnen köstliche Produkte aus der Region: Bundz-Käse, Oscypek-Käse, langreifender Schafskäse (aus der Hirtenhütte auf Piwniczna von Wojtek Jeżowski). Wenn Sie nicht kochen möchten, können Sie hausgemachte Abendessen bestellen, die direkt zur Hütte geliefert werden, oder traditionelle Köstlichkeiten bei uns bestellen, die wir in der Hütte zubereiten (Pfannkuchen mit Schmalz, Kartoffelpuffer usw.). Etwa 200 Meter von der Hütte entfernt befindet sich ein Bienenhaus, das seit über 30 Jahren von meinem Vater betrieben wird. Wir produzieren köstlichen Honigtauhonig, damit Sie ihn kaufen können. Wir beginnen auch mit der Herstellung von Honigtinkturen, aber wir brauchen noch etwas Zeit.
Wir haben hier auch ausgezeichnete Restaurants und die am meisten empfohlenen: das Czarna Owca Restaurant im Piwniczna Hotel, das ausgezeichnete Lammgerichte serviert, oder Chata na Magórach (auf dem Weg nach Eliaszówka), wo Sie phänomenale lokale Gerichte essen: Knödel mit Brennnesseln und wilder Knoblauch. Leck deine Finger! Der Ort, an dem Sie die auf dem Weg verbrannten Kalorien nachholen, ein köstliches Dessert essen und direkt aus der Quelle Mineralwasser trinken können, ist der Artistic Pump Room. Besuchen Sie auch die Konditoreien Magdalenka und Florenz, in denen köstliche Kuchen, Desserts und Eiscreme serviert werden (Marktplatz in Piwniczna Zdrój).
Werde ich mich nicht langweilen?
In den Bergen kann man sich nicht langweilen! Wenn Sie nicht wirklich wollen, sagen wir Ihnen, wo das weichste Gras ist oder wie Sie einen Liegestuhl auf der Terrasse aufstellen, damit Sie die Berge gut sehen können.
Wenn Sie jedoch müde werden möchten, gibt es so viele Routen und Gipfel, dass es schön wäre, die ganze Saison hier zu bleiben! Wir empfehlen Ihnen, Eliaszówka (1024 m über dem Meeresspiegel), Niemcowa (1001 m über dem Meeresspiegel), Granica (715 m über dem Meeresspiegel) und Kicarz (703 m über dem Meeresspiegel) zu besteigen - wenn Sie möchten, können wir Sie begleiten. Es lohnt sich wirklich, in die wunderschöne Homole-Schlucht und in das PTTK-Tierheim auf Hala Łabowska zu gehen. Kürzere und weniger anstrengende Spaziergänge können in Piwniczna (Park Zdrojowy, Węgielnik-Skałki, Pumpenraum), Krynica-Zdrój, Szczawnica und Stary Sącz unternommen werden.
Einer der wichtigsten Punkte, die aus der To-Do-Liste gestrichen werden müssen, ist eine Bootsfahrt durch das Poprad-Tal - ein unvergessliches Erlebnis für Jung und Alt! Darüber hinaus gibt es zahlreiche Fahrradrouten im Bereich unterschiedlicher Vielfalt und Schwierigkeitsgrade. Radfahrer empfehlen die Route nach Kosarzyska, Sucha Dolina, Krynica, Szczawnica und Rytro. Der bekannteste und sich ständig weiterentwickelnde Radweg ist AquaVelo, der die Thermen der Grenzgebiete verbindet (Krynica-Zdrój Muszyna-Piwniczna-Szczawnica-Vyšné Ružbachy-S Tarub Ľubovňa - Ľubovnianske KúpeleBardejov - Bardejov Spa). Die Route führt durch Landschaftsparks, Nationalparks und Naturschutzgebiete, enthält auch Denkmäler der Holzarchitektur und Mineralwasserquellen - es lohnt sich, zumindest einen Teil der Route zu nehmen (und eine spezielle Anwendung mit einer Karte im Voraus herunterzuladen). Zusätzlich zu den Fahrradrouten gibt es in der Umgebung ausgezeichnete Reit- und Gesundheitspfade. Angler werden sich freuen zu wissen, dass in Poprad gefischt werden kann und Adrenalin-Amateure Quads mieten können. Lokale sehenswerte Feste sind Redyk Pasterski, das jedes Jahr im wenige Kilometer entfernten Dorf Jaworki stattfindet - es lohnt sich, Ihre Kinder mitzunehmen! Außerdem veranstaltet Piwniczna Sobótki Nadpopradzkie (Workshops für Kinder und Erwachsene, Kranzwettbewerbe, Konzerte), Piwniczna Days, das Internationale Festival der "Kinder der Berge" und den wunderschönen Poprad-Herbst.
Im Winter kann man sich hier nicht langweilen, denn die Skistation Wierchomla fördert das Skifahren (es gibt auch eine Skischule und einen Verleih von Skiausrüstung, sodass Sie hier Ihr Skiabenteuer beginnen können). Es gibt auch Langlaufloipen. Wenn Sie die slowakischen Pisten befahren möchten, empfehlen wir Ihnen, Tatranska Lomnica oder Bachledka zu besuchen.
Was gibt es dort für Kinder?
Piwniczna lädt zu ruhigen Spaziergängen und Anstiegen auf Bergpfaden ein. Die Umgebung des Hauses ist jedoch so aufregend und unterhaltsam, dass die Jüngsten den ganzen Tag verbringen. Wir können Ihnen aus Erfahrung sagen, dass Sie Ihre eigenen Kinder vermissen werden. Bei schlechtem Wetter holen die Kinder Comic-Rückstände ein oder spielen Tischtennis oder Tischfußball.
In der Nähe gibt es ein Schwimmbad (in Radwanowo) mit zwei Schwimmbädern, Rutschen, Whirlpool, Hydromassage, Sauna und Planschbecken für Kinder. In der Krynicka Street gibt es eine Sport- und Unterhaltungshalle mit einem Stellplatz, einer Kletterwand und einem Fitnessstudio. Für einen Spaziergang lohnt es sich, ins Zentrum von Piwniczna (in der Daszyńskiego-Straße) zu gehen, in den Węgielnik-Park mit einer Aussichtsplattform oben und einem attraktiven Spielplatz.
Die Umgebung von Piwniczna ist voll von Hunderten von Kilometern Bergrouten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden (kleine Füße können die meisten von ihnen bewältigen), Fahrrad- und Pferderouten - wenn sich Ihr Kind auf dem Fahrrad oder im Sattel wohl fühlt - wird es haben, was es kann tun. Im Winter organisieren die Kinder am häufigsten Schlittenrennen, Schneeballschlachten, Wettbewerbe für den größten Schneemann und rennen zusammen mit ihren Eltern die nahe gelegenen Skipisten hinunter.
