Übersetzt mit Google Translate.
Hier kann es sogar langweilig werden! Wir sind so weit von der Zivilisation und dem Trubel der Stadt entfernt, dass es sich lohnt, sich ins Gras zu legen und dem Rauschen des Windes und des Grases zu lauschen. Sie können sich auch die Nase in der Sonne verbrennen oder ein Buch lesen, das die letzten Monate neben Ihrem Bett gelegen hat. Sie können auch aufs Feld gehen: spazieren gehen, Pilze sammeln, Wildblumen pflücken oder eine Radtour durch die Gegend unternehmen. Und zum Nachtisch – eine Sauna oder ein Bad in einer Wanne mit heißem Wasser (wir wissen aus Erfahrung, dass nach einem langen Tag nichts so entspannend ist!). Sie können auch eine professionelle Massage, Feuerblasen, Kobido-Massage mit ästhetischem Taping, Hot-Stone-Massage oder Handbehandlung bestellen.
Wir haben neue Bienen und Apidomek, das dank ihnen entstanden ist.
Die Apitherapie besteht darin, in einem Haus bei Bienen zu bleiben, mit denen kein direkter Kontakt besteht. Die Bienen arbeiten in den Bienenstöcken unter den Beeten, von denen Sie durch ein dichtes Netz sicher getrennt sind. Eine solche Behandlung entspannt und hat gesundheitliche Eigenschaften – sie hilft bei der Behandlung von: Migräne, Neurose, Schlaflosigkeit, Asthma, lindert die Auswirkungen von Stress, Herz- und Kreislauferkrankungen. Die Luft, die aus dem Bienenstock strömt, hat einen tollen Geruch und der Klang tausender summender Bienen beruhigt geschädigte Nerven.
Darüber hinaus können wir direkt mit uns organisieren:
- Wachs-Workshops, bei denen die Teilnehmer etwas über Bienenprodukte lernen und ihre eigene Kerze herstellen,
- Saunaabend mit einem professionellen Saunameister in unserer Sauna - einem Unterstand,
- Verkostungsabendessen – ein Abenteuer durch Kazimierz-Gerichte und Weine aus der Nachbarschaft,
- Workshops zum Backen von Sauerteigbrot oder Pizza in unserem traditionellen Ofen,
- Kräuterworkshops, bei denen wir unsere eigenen Kosmetika herstellen.
Und in der Nachbarschaft helfen wir bei der Organisation:
- Weinbergtour mit Verkostung
- 4x4-Expedition / Offroad Kazimierz Dolny und Umgebung
- SPA in Nałęczów (einschließlich des ikonischen Bades aus weißem Ton)
Wir empfehlen Ihnen auch, etwas längere Ausflüge zu unternehmen: nach Kazimierz Dolny, Nałęczów oder Mięćmierz. Die Weichsel selbst bietet verschiedene Freizeitmöglichkeiten: Sie können Kanu fahren, ein Boot mieten oder nach Zalew Janowicki fahren und am Strand braten.
Außerdem lohnt es sich:
- Machen Sie bei Sonnenuntergang eine Kreuzfahrt auf der Weichsel,
- Machen Sie einen Spaziergang in einer der zahlreichen Lössschluchten,
- Nehmen Sie den Weichselweg bis zum Dorf Męćmierz und weiter nach Skarpa Dobrska,
- Nehmen Sie eine Fähre nach Janowiec und besichtigen Sie die Ruinen des Schlosses und den wunderschönen Schlossgarten.
- Organisieren Sie eine längere Reise nach Lublin, machen Sie einen Spaziergang durch die bezaubernden Straßen, die unterirdische Touristenroute und essen Sie phänomenale Knödel in Mandragora.
Darüber hinaus empfehlen wir Ihnen, eines der großartigen Festivals zu besuchen: das Nationale Festival der Volkskapellen und Sänger, die Volkskunstmesse, die Sommermusikabende, das Kazimiernikejszyn-Festival oder das Film- und Kunstfestival „Dwa Brzegi“. In Nałęczów lohnt sich ein Besuch des Festivals junger Opernsänger „Belcanto“, des Internationalen Ballonwettbewerbs um den SPA-Nałęczów-Pokal und der Polnischen Ballonmeisterschaft.