Wenn Sie noch nie in Roztocze waren, ist das ein Fehler. Nicht so toll wie der Versuch, eine Stange im Frost zu lecken, aber dennoch ein Fehler. Vor der Anreise weisen wir Sie darauf hin, dass Spritzgefahr wie bei einer Pflaume im Kompott besteht. Dieser Ort ist bezaubernd, macht süchtig und macht süchtig. Es ist schwierig, hier Telefonempfang zu haben, selbst wenn Sie Ihre Arme wirklich hoch strecken, also können Sie genauso gut den Flugzeugmodus einschalten und in das Land der Vergessenheit fliegen. Aber es gibt einen Wald, Felder, den Wieprz-Fluss, der wie Blindwürmer kriecht, den Roztoczański-Nationalpark und das Gebiet Natura 2000. Nicht schlecht, geben Sie es selbst zu.

Wir rühmen uns so sehr, dass hier gefiederte Hähne und Luftballons an einem Draht sind, aber wir haben nicht erklärt, worum es bei der ganzen Aufregung geht. In dieser grünen und schroffen Umgebung von Roztocze haben wir ein Haus für Sie gebaut. Modern, industriell, betoniert und hölzern und überhaupt nicht steif. Es ist ein Ort für Familientreffen, freundliche Wiedervereinigungen, Treffen von Familien, die Kinder aus einem Kindergarten zusammengebracht haben. Wir haben Schokoladen- oder Krebs-Sonnenliegen, ein behindertengerechtes Schlafzimmer, eine Sauna zum Stummschalten, eine Badewanne, eine Waschmaschine zum Anziehen von Kleidung auf dem Spielplatz und einen Kanuhafen fast hinter dem Zaun. Wir können Ihnen Frühstück im Korb, Weinproben oder Animationen für Kinder servieren, das ist glückselige Ruhe. Kommen Sie ohne unnötige Unordnung, denn alles, was Sie für einen Urlaub brauchen, ist vorhanden.

In einem Haus, das für Modernität steht. Große Räume, Fenster, die ganze Wände bedecken, Loft-Industriestil, Beton, Metall, Holz. Allerdings wird es Ihnen hier nicht „kalt“, denn wir haben versucht, die Innenräume gleichzeitig gemütlich zu gestalten.

Das Haus verfügt über 6 Schlafzimmer mit Badezimmern – eines im Erdgeschoss und 5 im Obergeschoss, das an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst ist. Sie bieten bequem Platz für 12 Erwachsene. Wenn Sie eine Reise mit mehr als einem Dutzend Freunden planen, können wir 4–5 Zustellbetten für Erwachsene oder ältere Kinder hinzufügen, und für Babys haben wir 5 kuschelweiche Reisebetten. Das Haus bietet mit Zustellbetten Platz für maximal 22 Personen.

Im Erdgeschoss erwartet Sie ein offener Raum. Ein riesiges Wohnzimmer (3 m hoch) mit Kamin, Essbereich, voll ausgestatteter Küchenzeile, Kinderecke mit Spielzeug, Toilette und Schlafzimmer mit behindertengerechtem Badezimmer. Der Loungebereich ist mit bequemen Möbeln, einem Couchtisch, einem Kamin, einem Fernseher und einem Bücherregal ausgestattet, wo ein erfahrener Esser oder ein Harlekin-Fan viele Bücher für sich finden wird. Im Laufe der Zeit werden wir die Sammlung um weitere gerettete Bücher und neue, unbenutzte Bücher erweitern. Wir haben auch einen Waschtrockner, ein Bügeleisen, ein Bügelbrett und einen faltbaren Trockner (wie Sie es nennen aus Drähten).

Im ersten Stock geht es hoch oben, fast 6 Meter hoch, und es gibt riesige Fenster, durch die man den Blick auf die Felder und den Wald genießen kann. Die Höhen sind beeindruckend, aber auch die Raumgrößen sind nicht schlecht.

Sie finden 5 geräumige Zimmer mit Badezimmern, von denen zwei zu einem großen Zwei-Zimmer-Studio mit zwei Badezimmern kombiniert werden können. Jedes Zimmer verfügt über zwei bequeme, große Betten mit dicken Matratzen. Die Betten sind grundsätzlich zu einem großen Bett 160x200 zusammengefügt, Sie können sie aber natürlich auch in zwei Einzelbetten trennen. Außerdem gibt es einen Kleiderschrank, einen Tisch, einen Stuhl, eine Klimaanlage und andere Extras. Jedes Zimmer verfügt über ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, einem Satz Handtücher und einem Haartrockner. Für kleine Familienmitglieder haben wir Badewannen, Nachttöpfe, Toilettendeckel und Waschbeckenständer.

Eines der 5 Zimmer im ersten Stock unterscheidet sich von den anderen: Es verfügt über eine große 180x200-Matratze im Zwischengeschoss, 2 m über dem Boden. Unter dem Zwischengeschoss befindet sich ein ausklappbares Sofa, das als Schlafplatz genutzt werden kann. Dort kann man auch auf einem Hängesessel in den Wolken schaukeln.

Alle Räume im Haus sind mit einer Wärmerückgewinnungsanlage belüftet und klimatisiert.

Die Raumaufteilung ist wie folgt:
1. Zimmer im ersten Stock mit eigenem Bad, Doppelbett und Doppelzusatzbett, es besteht auch die Möglichkeit, ein Reisebett hinzuzufügen,
2. Zimmer im ersten Stock mit eigenem Bad, einem Doppelbett und einem Einzelbett, es besteht auch die Möglichkeit, ein Reisebett hinzuzufügen,
3. Zimmer im ersten Stock mit eigenem Bad, Doppelbett, es besteht auch die Möglichkeit, ein Reisebett und ein ausklappbares Zustellbett hinzuzufügen
4. Zimmer im ersten Stock mit eigenem Bad, einem Doppelbett und einem Doppelzustellbett, es besteht auch die Möglichkeit, ein Reisebett hinzuzufügen,
5. Zimmer im ersten Stock mit eigenem Bad, einem Doppelbett und einem Einzelbett, es besteht auch die Möglichkeit, ein Reisebett hinzuzufügen,
6. Zimmer im Erdgeschoss (behindertengerecht) mit eigenem Bad, Doppelbett und einem Einzelbett, es besteht auch die Möglichkeit, ein Reisebett hinzuzufügen,

Sie können wie Okrasa kochen, Sie können nach Studentenart kochen oder alles essen, was gegrillt wird. Das Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küche, die mit einem Esszimmer verbunden ist. Durch zwei riesige Fenster gibt es Platz für einen großen Tisch, der bis zu 24 Personen Platz bietet. Wir haben auch Hochstühle für Kinder. In der Küche regiert man sich selbst, und dafür hat man gutes Werkzeug. Es gibt einen Kühlschrank, Gefrierschrank, Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine (macht Latte, Cappuccino, echten Americano und andere Erfindungen), Toaster, Teller- und Tassenstapel, bruchsicheres Geschirr für Kinder und ein Trinkglas auch für Erwachsene .

Wenn es in Ihrem Team keine Kochwilligen gibt oder solche, die mit dem ersten Vogelgesang aufstehen, macht das nichts. Wir können Frühstücks- und Abendessenkörbe für Sie vorbereiten. Sie werden ausschließlich Produkte von lokalen Produzenten umfassen, d.h. leckeren Aufschnitt, Brot, Käse, Butter, saisonales Gemüse und Obst und andere Köstlichkeiten.

Wenn eine saubere Schüssel für Sie Priorität hat und Sie fit sind, besorgen wir Ihnen auch im Urlaub leckere "Boxen". Wir kennen auch einige interessante Orte, an denen Sie etwas Leckeres essen können. Sie müssen nach Zagroda Guciów in unserem Dorf kommen. Es ist ein einzigartiges, privates Regionalmuseum mit einem kulinarischen Freilichtmuseum. Dort können Sie einzigartige lokale Produkte kaufen, Brennnesselsuppe, Schale, Rocchoniak, Sauermilch und Buchweizengrütze mit Knistern oder ein Fladenbrot mit Butter oder Honig essen.

Auf der einen Seite der Straße fließt der Fluss Wieprz, der sich wie eine Quelle windet, und auf den anderen drei Seiten die Felder und Wälder des Nationalparks Roztocze und des Gebiets Natura 2000. Es ist nicht schlimm, geben Sie es selbst zu. Zudem herrscht ein schlechter Mobilfunkempfang, dafür gibt es genügend Wasserstellen sowie Rad- und Wanderwege. Im Garten entstehen ein kleiner Obstgarten und über tausend verschiedene Pflanzen. Wenn Ihnen die Gartenarbeit Spaß macht und Sie dabei entspannt, dann los! Seien Sie nicht schüchtern und wagen Sie sich auf den Weg zu den üppigen Erdbeer- und Himbeersetzlingen. Der Boden hier ist außergewöhnlich fruchtbar, was an den zahlreichen Unkraut- und Chabazi-Sorten gut zu erkennen ist.

Wenn man nach draußen geht, oder wie wir es nennen, aufs Feld, um herumzulungern und nicht in der Erde zu graben, geht nichts verloren. Neben dem Haus befindet sich eine große Terrasse mit Sitzecke, Gasgrill und Tischen, einer Liegewiese bzw. einem Liegestuhl, einer Sauna, einer Gartendusche, einem Whirlpool und einer Feuerstelle.

Seit kurzem haben wir für Sie ein warmes, überdachtes, vollverglastes Schwimmbad mit Gegenstromanlage eröffnet.

Ein großer Parkplatz und eine Garage für Fahrräder stehen Ihnen zur Verfügung, außerdem können Sie bei uns Fahrräder, Kinderwagen usw. ausleihen, sowie auch ein paar Reitspielzeuge für Kinder.

Vom Garten aus haben Sie einen Blick auf einen wunderschönen Wald mit unterschiedlichen Höhenlagen und wenige Meter hinter dem Zaun (ca. 200 m) befinden sich ein Kajak-Anlegeplatz (links, wenn Sie in Richtung Straße gehen) und der Lehrpfad Debry. (liegt auf der rechten Seite, ebenfalls ca. 200 m entfernt). Der Weg ist grün markiert, er führt durch eine Lössschlucht, einen Buchen-Hainbuchenwald, außerdem kommen einzelne Birken, Kiefern, Wildkirschen und Tannen vor. Entlang des gesamten Weges befinden sich Lehrtafeln und auf halber Strecke gibt es eine Schutzhütte, die zu einer Rast einlädt. Der Weg ist eine Schleife, so dass Sie zum Ausgangspunkt, fast bis zum Haus, zurückkehren.

Wenn Sie Radsport lieben, sollten Sie unbedingt Ihr Zweirad mitnehmen. Die umliegenden Radrouten warten auf Sie: von neuen Asphalt- bis zu Schotterstrecken durch Feld- oder Waldwege.

Und direkt daneben haben wir:
Obrocz (der größte Kajakhafen) – 4 km
Zamosc (Altstadt, UNESCO, Restaurants) - 26 km
Menagerie (Brauerei, Echo Ponds, polnische Pferde, Park, Kirche auf der Insel, leckeres Eis und Burger) – 10 km
Józefów (erstaunliche Steinbrüche und Stausee) – 20 km
Krasnobród (ein komplettes touristisches Sammelsurium, immerhin ist es ein Kurort, eine Kapelle am Wasser, die Kapelle des Heiligen Rochus, Jurassic Park, ein Aussichtsturm, ein Seilpark und ein Stausee) – 11 km
Susiec (Szumy, schöne Kajaktouren, Jeleń-Wasserfall, Czartowe Pole) – 36 km
Majdan Sopot (großer Stausee) – 31 km
Szczebrzeszyn (die Käfergeräusche im Schilf und in den Lössschluchten) – 20 km

Attraktionen gibt es jede Menge! Und vielleicht sogar noch mehr. Den Garten müssen Sie dafür nicht verlassen, denn den Kindern steht ein großer Spielplatz, ein Häuschen, ein Sandkasten und jede Menge Platz zum Rennen oder Verstecken spielen zur Verfügung. Im Sommer steht ein Zuber zum Baden zur Verfügung, der abends von den Eltern genutzt wird. Auch bei Regen wird den Kindern nicht langweilig, im Haus gibt es eine Kinderecke, wo Bücher, Spielzeug und Sinnesattraktionen warten. Wir wollten das Haus so einrichten, dass man sich wie zuhause fühlt und nicht viel Zeug mitbringen muss.
Unser Schwimmbad ist kinderfreundlich, wir haben Tore, ein Volleyballnetz, Hüpfburgen und warmes Wasser :)

Gleich hinter dem Tor liegen Felder und Wälder, hinter der Straße fließt der Fluss Wieprz, und Rafting beginnt beispielsweise in Hutki und endet direkt hier in Guciów.

Nehmen Sie die Kinder unbedingt mit zum Bauernhof Guciów. Ins Regionalmuseum, für ausgefallene Souvenirs, für Tiere (Pferde, Ziegen, Störche), für tolle lokale Spezialitäten, z. B. Germknödel mit Schlagsahne und Heidelbeeren.

Wir haben einen Beamer, sehr schnelles Internet, in jedem Zimmer gibt es einen Stuhl und einen kleinen Schreibtisch, im Wohnzimmer steht ein riesiger Tisch, an dem man auch mit Blick auf den Garten, Wald oder das Schwimmbad arbeiten kann :)