Übersetzt mit Google Translate.
Unsere Siedlung liegt in den Niederen Beskiden, am Bach Przysłup (200 m), der in den Stausee Klimkówka mündet. Von Norden überragt das Magura-Małastowska-Massiv das Dorf, das Sie unbedingt besuchen müssen! Sie verlassen das Haus und nähern sich nach einem kurzen Spaziergang durch den Ort der Oderne. Dort dem gelben Weg durch die Wiesen bei Nowica bis zur Schutzhütte folgen und dann dem grünen Weg über das Dorf oder auf der Forststraße zurück nach Hause.
Lackowa 997 m über dem Meeresspiegel wartet auf diejenigen, die größere Herausforderungen suchen. - der höchste Gipfel der Niederen Beskiden. Von Wysowa aus können Sie einen Tagesausflug auf dem grünen Weg unternehmen. Nachdem Sie den roten Grenzweg durch Ostry Wierch betreten haben, erreichen Sie Lackowa oder Chrągiewka Pułaski. / Ja, dieser Pulaski war bei den Bar-Konföderierten in der Nähe stationiert /. Zurück von Ostry Wierch geht es auf dem gelben Weg durch Biała Skała nach Ropki und dann auf dem blauen Rundweg nach Wysowa.
Es lohnt sich, dem Holzarchitekturweg mit schönen orthodoxen Kirchen (in Łoś, Ropa, Uście Gorlickie, Kwiatoń, Skwirtny, Gładyszów) zu folgen.
An heißen Tagen können Sie sich am Bach (in der Nähe des Hauses) verstecken oder mit dem Fahrrad zum Klimkówka-Stausee fahren und im Winter schwimmen, segeln oder aufs Meer gehen. Es lohnt sich, nach Zagroda Maziarska in Łoś zu fahren oder das Renaissanceschloss in Szymbark zu besuchen. Wenn Sie etwas weiter springen möchten, fahren Sie in die Slowakei zum gotischen Bardejov, das in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes eingetragen ist, oder Bardejovské Kupel.
Auch im Winter wird uns hier nicht langweilig - Sie können Ski fahren: Magura Ski 6 km, Małastów 10 km oder Smerekowiec 14 km, Langlaufen oder eine ordentliche Schneeballschlacht der alten Schule oder ein Rodelrennen veranstalten.
In Nowica selbst gibt es viele Attraktionen. Unser Weinberg liegt direkt vor dem Fenster, ebenso wie zwei historische Kirchen, Lemko chyże, und in Gehweite eine Schutzhütte unter Magura Małastowska. Für Liebhaber von Rallyes in der Natur verraten wir Ihnen, wo Sie aufs Pferd steigen und wo die „Märchenstraße“ durch sieben Bäche beginnt.
Auch in unserer Umgebung gibt es interessante Veranstaltungen:
- Theaterfestival Innovica,
- Internationales Jazz-Bezz-Festival,
- Workshops zum Schreiben von Ikonen im Haus der Ikonen,
- Luciolla rocken.
Unsere größte Attraktion ist jedoch die Zeitlosigkeit. Wenn Sie den Drang überwunden haben, nach einem Computer und einem Telefon zu greifen (aber wie gesagt - hier gibt es eine Reihe von Medikamenten), legen Sie sich in eine Hängematte oder auf eine Decke im Gras, dann beginnen Sie ein echtes Ferien. Die Art mit tiefen Atemzügen, die sich in Nickerchen verwandeln, mit trägem Blättern in einem Buch, mit Blick auf das Feuer und die Sterne. Sie werden Morgentau bemerken, Adler in der Nähe fliegen, Grillen hören und Zeitlosigkeit erleben. Auf der Veranda, in der Hängematte, auf der Wiese ... den Blick schweifen lassen auf die sich streckende Aussicht. Kannst du die Lockerheit spüren?