Wenn Ihr Stammbaum eine ausladende Krone hat, wie Barteks Eiche, und Ihre Freunde in Häusern das Wohnzimmer überfluten, weil die Küche auf wundersame Weise keinen Platz für alle hat, dann laden wir Sie nach Masuren ein. Hier passt jeder. Aus diesem Grund wurde Jeziorowskie16 gegründet. Feste für 30 Personen an einem Tisch am Seeufer veranstalten, in fröhlicher Runde auf der Seebrücke liegen oder direkt daneben treiben, auf SUPs, Kajaks oder einem Boot schwimmen. Damit sich Großmutter Zosia, Großvater Staszek, Tante Krysia und Cousine Agnieszka endlich am gemeinsamen Heiligabendtisch treffen konnten. Oder eine chilenische Überraschungsparty zum 40. Geburtstag eines Freundes zu schmeißen. Das mit Frühstück auf der Wiese, Nickerchen in der Hängematte, Spaziergang im Borecka-Wald, hundertjähriges Singen am Feuer und Abendessen auf der Terrasse am See.

Dies ist ein Ort, um Ihre Beziehung zu feiern. Bei einer Fahrradtour, beim Morgenkaffee am Pier, beim Fußballspielen im Garten oder beim Abendessen auf der Veranda. Kinder haben ihr eigenes Spielzimmer, Eltern haben Kamin und Club Lounge, Hunde haben 4000 Meter Land rund ums Haus. Jeder ist willkommen.

Sie müssen sich sicherlich keine Sorgen machen, wenn Sie genügend Brenner zum Kochen für 30 Personen haben. In der Jeziorowskie 16 gibt es mehrere Küchen, darunter auch die Hauptküche.

An die Gemeinschaftsküche grenzt ein großer Essbereich (Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, zwei Spülbecken, Eismaschine, Waffeleisen). Die Fenster des Esszimmers blicken auf den Garten und den See. Es gibt auch eine überdachte Veranda mit zwei großen Tischen neben dem Esszimmer. Ein idealer Ort zum gemeinsamen Schlemmen.

Apartment 5 verfügt über eine eigene Küchenzeile.

Apartment 7 verfügt über eine eigene voll ausgestattete Küche.

Im Garten gibt es eine sichere Feuerstelle auf einem Steinboden, umgeben von gemütlichen Plätzen zum Gärtnern, einem großen Tisch für 20 Personen und einem großen gemauerten Grill daneben - alles mit Blick auf den See.

Tatsächlich ist unsere Nachbarschaft nicht mit Attraktionen übersät. Und das ist das Schönste daran, denn es zieht keine Menschenmassen an. Es gibt nicht viele gute Restaurants, keine Sehenswürdigkeiten, es gibt einen Wald. Es ist schön in der Natur. Wilder Borecka-Urwald mit Elchen und Bisons nähert sich unserem Dorf, im Wald selbst sahen wir im Winter auch Wölfe, einen ruhigen See, Wälder voller Pilze, eine großartige Verbindung durch den Fluss Sapina mit anderen Seen des Großen Masurischen Seenwegs. Sapina ist wie der Amazonas, er schlängelt sich durch den Wald, so dass es sich anfühlt, als würde man mit dem Kajak durch den Dschungel fahren. Es fließt zu den Großen Masurischen Seen und ist viel weniger überlaufen als die beliebte Krutynia. Was interessant ist - es kann nicht nur mit dem Kanu, sondern auch mit einem Segelboot überquert werden.

Wenn Sie keine Strömung haben, können Sie auf unserem See Kanu fahren. Dort erwarten Sie Kajaks und die riesige Goldapiwo. Sie können zum anderen Ufer nach Kruklanki rudern und dort zu Mittag essen, oder Sie können zum wilden Ufer gehen und dort ein Picknick machen.

Sie können auch das Ruderboot aussetzen und im Morgengrauen angeln oder direkt vom Pier aus angeln.

Auf dem Pier schmeckt der Kaffee besser, Yoga bekommt ein neues Gesicht, Bücher werden im Eiltempo aufgenommen und die Bräune bedeckt den Körper gleichmäßig. Der Goldapiwo-See befindet sich in einer ruhigen Zone, sodass kein Motorboot Ihre Ruhe stören wird.

Es ist flach am Ufer (ca. 10 Meter entfernt), sodass Sie Ihre Füße nass machen und den Kindern beim Spielen im Wasser zusehen können, aber Sie können vom Pier aus auf die Bombe springen.

Wenn nicht Kajaks und ein Boot, vielleicht ein SUP-Board? Sie können es im Stehen, mit Kindern oder einem Hund an Deck, sitzend oder liegend rudern. Probieren Sie es aus und Sie werden es mögen.

Für Spaziergänge und Fahrräder (vor Ort erhältlich) empfiehlt sich der Borecka-Wald. Das Waldgebiet ist hügelig, sodass Sie sogar verrückt werden können. Sehr angenehm ist auch der Radweg um den Goldopiwo-See (18 km). Sie können auch ein paar Häuser von uns zum Förster laufen und mit ihm (gegen eine kleine Gebühr) auf die morgendliche "Safari" auf der Suche nach Bisons gehen. Der Förster bringt Sie zu einer Lichtung, wo Sie diese schönen Tiere im Nebel der Morgendämmerung bewundern können. Safari ist im Herbst/Winter möglich, da sich die Bisons dann nicht so gut zwischen den Bäumen tarnen.
In der Frühlings- und Sommersaison können Sie den Bauernhof Żubrów in Wolisko besuchen. Es ist von Juni bis 15. September für Besucher geöffnet, und die Bisons können von speziellen Aussichtstürmen und Plattformen bewundert werden.

Gehen Sie im Winter in Goldap Ski fahren. Wir gehen mit unserem einjährigen Kind dorthin und wir bestätigen, dass der Hügel perfekt für Familienausflüge ist.

Und wenn es regnet, können Sie in der Kaminlounge Billard spielen, Bücher aus einem Bücherregal lesen, spritzige Musik spielen und die Zeit im Clubstil verbringen. Oder besuchen Sie den Agriturismo Żabie Oko eines Freundes für einen Clay Modeling Workshop.

Eigentlich brauchen Kinder außer Wasser nicht viel, aber man muss im Herbst, Winter und zeitigen Frühjahr etwas tun. Wir haben also ein tolles Spielzimmer, wir haben auch eine Skipiste in der Nähe, wir haben einen Förster, der Ausflüge organisiert, um Bisons zu beobachten, wir haben Fahrräder.

Und im Sommer dreht sich alles um den See. Der Abstieg zum Wasser ist sanft. Das Wasser ist sogar 10 Meter vom Ufer entfernt flach, sodass Kinder sicher verrückt werden können. Außerdem stehen Ihnen ein SUP-Board, Kajaks und ein Boot zur Verfügung. Auf einem privaten Steg trocknen sich die Kinder zwischen jedem Sprung ins Wasser ab und machen ein Nickerchen in einer Hängematte oder auf bequemen Sofas auf der steinernen Aussichtsterrasse.