Wann sind Sie das letzte Mal barfuß im Tau gelaufen? Wenn Sie sich immer noch daran zu erinnern versuchen, ist dies ein Zeichen dafür, dass viel Wasser geflossen ist. Apropos Wasser: Abgesehen vom feuchten Gras am Morgen haben wir noch zwei Minuten zu Fuß bis zum See vor uns. Darüber hinaus gibt es neben dem Haus Wege mit Wäldern und die gesamte Region Suwałki steht Ihnen zur Verfügung. Es ist die Art von Weltuntergang, die ich mir wünschen würde, dass jeder sie erleben könnte. Dies ist ein Zuhause für Besonnene und Romantiker, Maximalisten und Rustikalisten, etwas weniger für Minimalisten. Hier ein Vorhang, dort eine dekorative Wandlampe, rechts ein goldgerahmter Spiegel und links ein altes Sideboard. Romantisch-provenzalischer Stil, der mir am besten gefällt. Dadurch ist es gemütlich, heimelig und charmant. Wenn Sie wie ich die Atmosphäre von altem Holz und Kristall spüren, ist dies genau das Richtige für Sie. In den warmen Monaten ist die überdachte Terrasse ein beliebter Ort zum Nachdenken. Morgenkaffee mit Blick auf den Wald, ein Nickerchen im Verandabett, einen Literaturklassiker im Schaukelstuhl lesen. Und so geht das Leben hier weiter. Niemand hat es eilig, niemand schaut auf die Uhr, denn es hat keinen Sinn. In der Region Suwałki vergeht die Zeit in ihrem eigenen Tempo. Langsam langsam.

Es wird für alles einen Platz geben. Zum Springen in den Serwy-See und zum Kartätschenschießen, für eine Radtour durch den Augustów-Wald, zum Pilzesammeln in den umliegenden Wäldern und sogar um zu sehen, was auf der litauischen Seite der Grenze los ist. Sie können aktiv sein, Sie können sich Zeit nehmen, Sie können oder sogar müssen, Boso Po Rosie.

Ich lade Sie in ein 120 m2 großes provenzalisches Haus in der Region Suwałki ein. Das Hotel liegt in einem Wäldchen am Waldrand, 200 m vom Strand und dem sandigen Ufer des Sees Serwy entfernt. Ein stimmungsvolles, gemütliches Haus mit Kamin / Ziege, das Herbst- oder Winterabende angenehmer macht. Dekoriert mit Möbeln, die auf Auktionen und Flohmärkten ausgewählt wurden, mit viel Schmuck und einer künstlerischen Seele. Die Wände sind mit Kunstwerken des Künstlers Robert Kempiste geschmückt. Es ist ein bisschen wie bei Oma oder bei einer provenzalischen Familie, denn man kann an einem mit Spitzenservietten gedeckten Tisch frühstücken, sich in einem reich verzierten Spiegel betrachten, in einer charmanten Küche etwas kochen. Auf der Terrasse können Sie auf einem bequemen Bett ein Nickerchen machen, auf Terrassensesseln faulenzen, etwas aus dem Bücherregal lesen oder sich einfach bei einem Glas Wein dem wohligen Nichtstun hingeben.

Das Haus ist für maximal 6 Personen ausgelegt. Im Erdgeschoss, in einem großen Wohnzimmer (40m2) mit Sofa, TV, Kamin "Ziege" können Sie Regentage verbringen und Mahlzeiten einnehmen. Internetzugang verfügbar. Die Verlängerung des Wohnzimmers ist eine offene Küche, in der Sie englisches Porzellan, einen Geschirrspüler, einen Kühlschrank, einen 2-Flammen-Induktionsherd und einen Wasserkocher finden. Toaster, Kaffeemaschine. Es gibt auch ein großes Badezimmer mit Dusche im Erdgeschoss. Bei schönem Wetter zieht das Leben auf die 20 m2 große, überdachte Terrasse. Am großen Tisch können Sie essen, trinken, Karten oder Gesellschaftsspiele spielen.

Sie gehen die englische Treppe hinauf in den ersten Stock, wo zwei Schlafzimmer auf Sie warten. Eines mit einem Doppelbett und einem Einzelbett, das andere ebenfalls mit einem Doppel- und einem Einzelbett. Es gibt auch ein kleines Badezimmer im Obergeschoss
mit Toilette und Waschbecken.

Denken Sie daran, Ihre Handtücher mitzubringen.

Indem ich Ihnen die Schlüssel übergebe, übergebe ich Ihnen das Haus mit all seinen Vorteilen, daher ist die Küche ausgestattet mit: Kühlschrank, 2-Flammen-Induktionsherd, Geschirrspüler, Toaster, Kaffeemaschine, englischem Geschirr, Tassen, Gläsern, Töpfen, Schüsseln, Bretter... Besorgen Sie sich auf dem Weg Lebensmittelvorräte, denn es gibt im Dorf einen Gemischtwarenladen, aber es ist kein Markt. Vielmehr Brot, Süßigkeiten, Eis, Milchprodukte. Nehmen Sie also einen Snack mit.
Fischgeschäft in der Nähe (600 m). Für hausgemachte Produkte empfehle ich den Laden von Krystyna in Tobołów. Dort finden Sie: Brot, süße Brötchen, Mohnkuchen, geräucherten Fisch und Fisch in Gläsern, Aufschnitt

Viele Möglichkeiten liegen vor Ihnen. Rund um die Augustów-Seenplatte mit vielen Seen, Wäldern und Natur zum Greifen nah.Ausgehend von Ihrem eigenen Hinterhof können Sie sich hier auf einem Terrassenbett ausruhen, lange Abende am Tisch, den Geruch von Harz und das Rauschen des Waldes genießen. Hängematten zwischen den Bäumen und ein verlockender Grill stehen Ihnen zur Verfügung. Hinter dem Tor erreichen Sie auf einer Schotterstraße den See Serwy. Es sind etwa 200 Meter. Sie finden einen Gemeinschaftsstrand mit einem Pier und einem sanften Kiesufer. Es gibt eine Toilette am Strand, sehr gepflegt, sauber.

Es lohnt sich, Fahrräder mitzunehmen, denn die Gegend ist malerisch. Vor Ort können Sie auch 2 Giants mieten: Damen und Herren. Jeweils für 150 PLN pro Aufenthalt. So weit das Auge reicht die Seen - Serwy, Tobołowo, Blizno, Blizienko, Busznica, Studzieniczne, Białe. Weiter die Augustów-Schleuse, der Augustów-Urwald mit Rad- und Wanderwegen darin. Lassen Sie sich entlang des Naturlehrpfades Wolf Trail führen oder gehen Sie in die andere Richtung zu den Lehrpfaden des Wigry-Nationalparks. Sie können Kajak fahren (Ausflug) - Czarna Hańcza, Marycha, Rospuda, zum Naturschutzgebiet Perkuć gehen und dort Chlorophyll aufnehmen. Für Interessierte eine Fahrt mit der Schmalspurbahn Wigry.

Im Sommer und Herbst ist natürlich Pilzzeit, hauptsächlich Pilze – Gummistiefel und Körbe sind sogar empfehlenswert.

Die Nähe der litauischen Grenze ermutigt Sie, zu prüfen, was an Ihren Nachbarn interessant ist. Tagesausflüge Vilnius,

Trakai oder den riesigen Schwimmbadkomplex in Druskininkai nutzen. Etwas näher, denn im Suwałki Aqua Park mit Schwimmbecken, Rutschen und Saunen können Sie ganze Tage am See verbringen und dann die Sterne auf dem Rasen im Garten bewundern. Sie können Bücher lesen, es gibt auch Gesellschaftsspiele für Kinder und Erwachsene. Das Haus kann auch als Ausgangspunkt für die Erkundung der Gegend genutzt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie Ausflüge planen, die den Aromen von Podlasie folgen. Probieren Sie unbedingt den regionalen Grapeshot und den frittierten Fisch.

Ich lade Sie mit Schulkindern ein. Das Haus ist nicht für Kinder geeignet.

Im größeren Schlafzimmer befindet sich ein sonniger Arbeitsplatz mit Sekretär