Haben Sie sich jemals gefragt, wie sich das Leben in der Mühle dreht? Oder macht es Ihnen vielleicht Sorgen, wie das fließende Reh aussieht? Oder wie schmeckt ein Ameisenhaufen, wo sich die Napoleonbrücke versteckt und was sind die Gags drauf? Antworten auf diese und viele andere Fragen finden Sie in Bużka, in Młyn nad Sarenką, wo jedes Schlafzimmer einen Blick auf die idyllische Landschaft hat und das Rauschen des Flusses Sie einschläfern lässt.

Nadbużańskie Podlasie lockt mit seiner Exotik, während die unmittelbare Umgebung morgens Kaffee auf dem Pier am Teich anbietet. Es ist deine Entscheidung. Machen Sie eine multikulturelle Reise mit der Fähre auf die andere Seite des Flusses Bug oder in Galoschen zum nächsten Wald nach einem Kanal. Halten Sie in jedem Fall Ausschau nach Fischen, die Eisvögel stehlen, Bibern, die Bäume säubern, und einheimischen straußenartigen Kranichen. Drehen Sie das Lenkrad am Kreisverkehr. Spontane Entscheidungen und parken Sie Ihren Urlaub genau hier, an der Kreuzung dreier Provinzen, in der gemütlichen Mühle am Fluss Sarenka.

In einer echten Mühle am Fluss Sarenka, die ganz für Sie da ist. Mit einer wunderschönen Aussicht aus jedem der 5 Schlafzimmer, die Platz für 9 Personen und im Dachgeschoss für weitere 6 Personen bieten. Mit Kachelöfen in den Räumen, die einst das Gebäude beheizten und heute eine dekorative Funktion erfüllen. Mit zwei Badezimmern (mit Badewanne im ersten Stock und Dusche im Erdgeschoss) und einer separaten Toilette. Es gibt auch eine Waschmaschine, einen Haartrockner und Kosmetikartikel. Machen Sie sich also keine Sorgen, wenn Sie etwas vergessen. Mit einer voll ausgestatteten Küche. Mit einem großen Wohnzimmer mit offenem Kamin. Mit einem Tisch im Wohnzimmer, an dem kleine und große Gesellschaften Platz finden. Mit einer Terrasse zum Frühstück mit Aussicht, Mittagsschläfchen mit dem Rauschen des Flusses, Abendgesprächen unter dem Sternenhimmel.

Nach dem letzten Besuch einer Gruppe fröhlicher Kinder wurde ich zu einer weiteren kleinen Änderung in der Mühle inspiriert, nämlich die Stufen mit Teppichen zu bedecken, damit sie beim nächsten Treppensteigen ins Schlafzimmer warme Füße haben. Ich versuche ständig, Dinge zu verbessern. Wenn Sie also Ideen haben, lassen Sie es mich wissen. Jeder Tipp ist äußerst wertvoll.

Zu Ihrer Verfügung steht eine voll ausgestattete Küche, in der Sie absolut alles kochen können, und Sie können bei Ihrem Nachbarn Bauerneier zum Frühstück kaufen. Lassen Sie mich Ihr Interesse einfach vorher wissen. Außerdem ist hier die ganze vollfette und äußerst schmackhafte Podlasie. Vergessen Sie Kalorien und versuchen Sie es.

Kuchareczka aus dem Nachbardorf kocht dir lecker was du willst und bringt es dir zur vereinbarten Zeit!
Alle unsere Gäste loben ihre Gerichte sehr, daher kann ich sie nur wärmstens empfehlen. Die Fotos in der Galerie sind die Gerichte, die sie verfasst hat.

Du musst dich um nichts kümmern und markiere die nächsten Sehenswürdigkeiten grimmig auf der Karte. Erstmal die Seele baumeln lassen, die Sonnenliegen unter den Apfelbäumen am Teich auffüllen, auf der Seebrücke die weißen Waden der Sonne aussetzen, auf der Terrasse einen ruhigen Kaffee trinken, Biber, Kraniche, Schwäne, Rehe beobachten oder dem Rauschen lauschen Sarenka. Wärmen Sie sich in einer Wanne mit Blick auf den Fluss (Wanne auf Vorbestellung) und den Teich oder am Kamin auf. Nach einer Pause ist es an der Zeit, die Gegend zu erkunden, und ich kann Ihnen dabei helfen. Gerne schlage ich vor, was, wo, wie und warum es sich in Podlachien lohnt.

Zweifellos lohnt es sich auf den Bug. Weil es so nah ist, dass Sie es bereuen würden, nicht zu laufen (1 km), weil es der letzte wilde Fluss in Europa ist, weil es die Grenze zwischen Masowien und Podlachien ist, weil es hier wirklich schön ist. Seit Jahrhunderten sind der Bug und sein Tal ein Gebiet, in dem die Elemente des Ostens und des Westens aufeinanderprallten. Er war der Fluss, der die auf ihm lebenden Nationen vereinte. Katholische und orthodoxe Kirchen stehen vielerorts nebeneinander. Es gibt viele schöne und historisch interessante Rad-, Kanu- und sogar Reitwege. Ich liebe diesen Fluss dafür, dass man bei einem Spaziergang am Ufer nur wilde Natur erlebt. Vielleicht triffst du nicht den ganzen Tag über auf einen lebendigen Geist. Es ist der perfekte Ort, um zur Ruhe zu kommen und Kraft für die nächsten Tage zu tanken. Und wer nicht laufen will, muss Kajak fahren. Ich sage Ihnen gerne, wo Sie eine Raftingtour auf dem Bug machen können. Für eine schöne Aussicht können Sie jedoch etwa 25 km nach Gnojno (bereits Lubelskie Woiwodschaft) fahren, und nachdem Sie die Steilküste erklommen haben, können Sie die herrliche Landschaft der Bug-Kurve sehen.

Nur 5 Autominuten von der Mühle entfernt finden Sie in Fronołów eine schöne Brücke über den Bug. Der Bau der Brücke begann 1905 und ihre Geschichte ist äußerst turbulent. Sowohl sowjetische als auch deutsche Truppen passierten es. Dorthin gelangte man beispielsweise nach St. Petersburg. Heute ist es ein malerischer Ort und eine Fotosession im Freien.

Wenn Sie nach Nischen suchen, die nur den Einheimischen bekannt sind, müssen Sie in das Dorf Granne in der Nähe von Drohiczyn gehen. Der niedrige Wasserstand im Bug hat dort einen wahren Schatz entdeckt – die Überreste der Napoleonbrücke! Nur 30 Minuten von der Mühle entfernt.

Hier dreht sich alles um den Bug, deshalb habe ich Sie in meinen Ideenkorb für freie Zeit gesetzt, um den Fluss mit der Fähre zu überqueren. Es fährt während der Sommersaison (ungefähr von Mitte Mai bis Ende September). Täglich von 8:00 bis 17:00 Uhr auf der Strecke Mielnik-Zabura.

Was sich sonst noch lohnt in der Umgebung:

- Hören Sie den Wald durch ein Megaphon! In unserer Nachbarschaft wurden Holzlautsprecher aufgestellt, um den Geräuschen der Natur zu lauschen. Auf der Insel, in der Nähe der Fährüberfahrt Drohiczyn, finden Sie vier und eine weitere in der Nähe des Strandes am Fluss Bug.
- Apropos Drohiczyn, Sie müssen das einzige Kanumuseum in Polen besuchen, das kostenlos ist. Und auch zum Motorradmuseum in Drohiczyn. Nur 15 Minuten von der Mühle entfernt, und ich kann Ihnen versichern, dass Fans von 2 Rädern die Ohren erzittern lassen werden. Eintritt nur 5 PLN.
- Machen Sie einen Ausflug nach Tykocin, wo "U Pana Boga za Piecem" aufgenommen wurde, das eine reiche multikulturelle Geschichte und ein wunderschön renoviertes Schloss hat.
- Besuchen Sie die Kapelle der Ikone der Muttergottes „All the Afflicted Joy“ in Knorydy. Dies ist einer der magischen Orte in Podlachien, den nur wenige kennen.
- Sehen Sie die schöne und blaue Kirche in Dubicze Cerkiewne wie die Schlümpfe.
- Wenn Sie über Siedlce zu uns kommen, lohnt es sich, unterwegs das Landesmuseum für Holzarchitektur zu besuchen. Ein stimmungsvoller Ort, der von der Pension einer alten Dame gepflegt wird. Ich empfehle.
- Vergessen Sie in Podlachien nicht, Grabarka zu besuchen. Im August zum Beispiel feiern orthodoxe Gläubige Spasa. Dann können Sie auf den Berg der tausend Kreuze gehen und etwas Erstaunliches erleben. Und wer herausfinden will, was Grabarka mit der Epidemie zu tun hat, dem empfehle ich einen Ausflug. Es ist nur 15 Minuten von der Mühle entfernt.
- Entdecken Sie im Dorf Koterka eine äußerst charmante blaue Kirche aus dem Jahr 1912. In einer abgelegenen Gegend an der Grenze zu Weißrussland gelegen, ist es ein Ort, an dem Sie sich beruhigen und Wasser aus einer Quelle trinken können. Eine lokale Legende erzählt Ihnen, warum es sich nicht lohnt, am Sonntag Sauerampfer zu sammeln. Ca. 20 Minuten von der Mühle entfernt.
- Lernen Sie das Land der offenen Fensterläden kennen, d.h. 3 äußerst charmante Dörfer in Podlachien. Wenn Sie sich fragen, was Sie am Wochenende tun sollen, kann ich es nur empfehlen! Sie werden auf schöne, farbenfrohe orthodoxe Kirchen, interessante Kreuze an den Kreuzungen stoßen, die Sie sonst nirgendwo in Polen finden, und vor allem auf viele Holzhütten mit schön geschnitzten Giebeln und Fensterläden! Da kann man sich wirklich wie in einem anderen, magischen Land fühlen! Etwas mehr als eine Autostunde von der Mühle entfernt, aber es gibt so viele interessante Orte entlang des Weges, dass Sie sowieso etwas länger brauchen werden.

Wie Sie sehen, gibt es hier viel zu sehen, aber legen Sie sich keine Checklisten mehr auf die Schultern. Gönnen Sie sich etwas Ruhe, nehmen Sie sich Zeit, um zum Mittagessen auf einem Drachen zu spazieren, beobachten Sie Singschwäne oder Goldfische mit kleinen Gänsebällchen, die auf dem Teich schwimmen.

Urlaub in der Mühle mit eigener Brücke ist einfach ein Genuss. Der Fantasie freien Lauf lassen, hier lebt ein Tieratlas und für eine Biologiestunde müssen Sie nur vor die Tür gehen. Nehmen Sie Ihre Galoschen mit, denn wenn das Wasser in Sarenka gesunken ist, können Sie in die Strömung eintauchen und sehen, wo die alte Mühlenturbine versteckt ist. Außerdem Kajaks, eine Fähre über den Fluss Bug, ein Ausflug zum Sękacz und das Ausprobieren eines süßen Ameisenhaufens und ein Seilpark. Und es ist das größte in Ostpolen. 4 Routen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, deren höchster Punkt bis zu 12 Meter hoch ist. So ist er nicht nur für kleine, sondern auch für mittlere und ganz große eine Attraktion. Nur 15 Minuten von der Mühle entfernt, in Serpelice. In Serpelice gibt es auch einen Strand am Fluss Bug, wo Sie Ihre Handtücher ausbreiten, sich in der Flussströmung abkühlen und die Sonne genießen können. In der Sommersaison kann es hier voll werden.

Es lohnt sich auch mit Kindern nach Ziołowy Zakątek in Koryciny zu fahren. Sie werden sich nicht langweilen, Sie lernen die Kultur von Podlachien kennen, Sie nehmen an Workshops teil und probieren auch Suppe, Knödel oder Brennnesseleis. Von der Mühle ca. 35 Minuten. Am besten unter der Woche besuchen.

Es lohnt sich, einen Urlaub in Młyn für August einzuplanen, wenn in Sarnaki, Serpelice und Mierzwice Gaducha, das Bug-Theaterfestival für Kinder, stattfindet. Märchen, Konzerte, Geschichten, Märchen, Sagen, Workshops. Überprüfen Sie vor Ihrer Ankunft die Daten der aktuellen Ausgabe und den Veranstaltungsplan.

Wir haben einen Geländewagen für die wildesten Expeditionen bereit! Dafür haben wir auch eine Gondel. Sie müssen sich nicht mehr fragen, wie Sie einen Kinderwagen, ein Kinderbett und einen Autostuhl stopfen, denn Sie werden alles dort finden!

Wir akzeptieren Zahlungen mit einem Touristengutschein.