Übersetzt mit Google Translate.
Wenn Sie es schaffen, aus Staus, Einkaufslisten, Stundenplänen, Waschen, Putzen, Pünktlichkeit, Verspätung herauszukommen, werden Sie wahrscheinlich einen Moment des Durchatmens genießen. Obwohl dies manchmal auch erlernt werden muss. Loslassen, lange schlafen, Kaffee trinken unter der Pergola mit Blick auf den See, nicht jeden Urlaubstag planen, sich Freiheit und Spontanität gönnen und stundenlang in einer Wanne mit heißem Wasser liegen. Wir haben einen Platz für alles. Zum Spaß, für Radtouren, für ganze Tage am Strand, zum Pilzesammeln und Nickerchen in der Hängematte, für Ausritte im Wald (in unserem Lieblingsstall Kanthaka), zum Pizzabacken, Grillen, nächtlichen Lagerfeuer und Bücherlesen unter dem Eiche.
Folgendes haben wir im Atem, ohne das Ziel zu verlassen:
- eine Terrasse mit bequemen Möbeln und einem umzäunten Garten,
- eine zweite überdachte Terrasse hinter dem Haus mit Grillplatz,
- ein Platz für ein Lagerfeuer,
- ein großer Unterstand mit Grill und Pizzaofen,
- eine holzbeheizte Wanne mit herrlichem Blick auf den See Świętajno,
- eine Entspannungszone unter einer großen Eiche - Hängeschaukeln und Hängematten,
Es können auch Fahrräder gemietet werden, die Sie für eine Fahrt mitnehmen können. Wir haben auch ein SUP-Board, mit dem Sie den gesamten See überqueren können. Apropos Wasser.
Wie Masuren ist bekannt, dass es sich um Wasser handelt. Wir haben Seen in der Nähe und näher. Etwa 100 Meter vom Haus entfernt befindet sich der Hauptsandstrand am See Świętajno, einem der saubersten Seen Polens. Dies bestätigen die Krebse, die wir schon oft mit eigenen Augen gesehen haben, die den Grund vom Steg aus beobachtet oder die Zehen im Wasser stehend bewundert haben. So haben Sie einen 5-minütigen Spaziergang zum Schwimmen, Sonnenbaden, Burgen bauen. Wenn dir das Tauchen langweilig wird, dich wie auf einem Grill von einer Seite zur anderen rollen oder wie ein Reiher die Füße am Ufer tränken, gibt es in der Nähe einen Tretbootverleih, mit dem du den gesamten See befahren kannst - das ist einer der besten Möglichkeiten, die Gegend kennenzulernen.
Wenn Sie Ruhe, Intimität und weniger Attraktionen suchen, empfehlen wir den wilden Strand auf Świętajno, zu dem eine angenehme Forststraße führt. Der Spaziergang dauert etwa 20 Minuten und Privatsphäre ist garantiert. Der Strand wird wild genannt, weil ihn nicht viele kennen, aber der Abstieg ins Wasser ist angenehm und sandig.
Für die Hartnäckigen empfehlen wir, den ganzen See zu umrunden und einen Campingstrand zu finden (Sie können ihn auch mit dem Tretboot erreichen) und am Ende der Route - einen Strand in Warchały. Die Strände in Warchały werden bewacht und der Eintritt bezahlt.
Da wir bereits über Świętajno gesprochen haben, ist es Zeit für Brajnickie, das sich in der Nähe befindet. Es ist kleiner, nicht so beliebt, aber genauso schön. Um dorthin zu gelangen, empfehlen wir eine Radtour. Sie können im See baden oder ein Boot mieten, um langsam an der Oberfläche zu treiben. Unsere Gäste haben Zugang zu einem Privatstrand mit Steg direkt an diesem See. Wenn Sie gerne Ihre Angel tauchen oder sogar etwas fangen möchten, ist der Brajnickie-See einer der interessantesten Seen in Südmasuren in Bezug auf das Angeln. In der Mitte des Sees ist der Boden ziemlich hart. Auf dem Boden liegende große Steine, versunkene Bäume und den Boden bedeckende Unterwasserwiesen sind ideale Angelgründe für Karpfen, Barsch, Schleie, Aal und Hecht.
Auch im Herbst, wenn das Wasser in den Seen zum Baden zu kalt und für die Walrosse zu warm ist, gibt es viel zu tun. Wir begannen den Morgen mit einem Ausritt im Wald, im Gestüt Kathanka unseres Freundes, und lauschten den wilden Geräuschen. Im Herbst herrscht Stille im Wald, und Sie können Hirsche, Rehe und Kraniche auf ihrem Weg in den Winter beobachten. Dann machten wir einen langen Spaziergang, der wahrscheinlich in einem Korb voller Pilze endete. Nehmen Sie zu jedem Spaziergang einen Korb, ein Netz, eine Handtasche mit, denn die Wälder um uns herum sind voll von fast allen Pilzarten. Pfifferlinge, Schmetterlinge, Steinpilze und sogar Drachen. Auch das Unterholz des Waldes ist reich an Beeren, die wir gerne gemeinsam mit unserem Sohn, dem größten Fan der Purpursprache, pflücken. Bei unserer Rückkehr am frühen Nachmittag machten wir ein Feuer und aßen heiße Würstchen, die über dem Feuer gebacken wurden. Ein kühler Abend würde ein Sprung ins dampfende Wasser eines Sumpfes bei einem Prosecco versüßen. Dann setzten wir uns genüsslich mit Freunden zum Abendessen und aßen in einem großen Unterstand frische Pizza direkt aus dem Ofen.
Im Winter können Sie Schlittenfahren, einen Kaminofen, einen Spaziergang zu einem verschneiten Strand, Glühwein in einer Wanne, Bücher, Vögel beobachten, die Getreide von den Futterautomaten fressen, einen Schneemann bauen, Kuchen direkt aus dem Holzofen backen.