Maniów sind wie Atlantis. Die alten liegen am Grund des Czorsztyn-Sees, und die neuen sind durch Umsiedlung der Einwohner und Verlegung der Gebäude ans Ufer entstanden. Zur Siedlung mit märchenhafter Aussicht: das Blau des Wassers, die Burg Niedzica und darüber die Berge Pieniny und Gorce. Für diese gemalten Landschaften schlägt unser Herz höher und wir haben hier ein Haus gebaut, das für uns und unsere Familie ein Ort der Ruhe ist und das wir gerne mit Ihnen teilen.

Das Set mit einem gemütlichen Häuschen beinhaltet: Kaffee auf der Terrasse mit dem Genuss der Nebelschwaden über dem See, Plaudern am Kamin, Spaziergang zum Schafstall, Schießen von Kilometern auf einem fast alpinen Radweg, Sonnenbaden am See, ein Ausflug zur Hirtenhütte für Oscypek, Ski, Skitouren, Trekking. Berge, Berge und nochmal Segeln. Das nicht schnelle Paket des Vergnügens hängt nur von Ihnen ab. Das ist unser Klima und wir würden es für kein anderes eintauschen.

In einem Haus, in dem statt eines Fernsehers ein Panoramablick aus dem Fenster spielt wie National Geographic. Zum Czorsztyńskie-See, in die Berge, ins Weltall. Setzen Sie sich einfach auf das Sofa im Wohnzimmer, decken Sie es mit einer Decke ab und genießen Sie die Sitzung. Unser Haus ist eine Kombination aus Moderne und traditioneller Highlander-Handwerkskunst. So gibt es Holz, Schnitzereien, auch ganz moderne Möbel, ein komfortables Badezimmer mit Badewanne und ein weiteres mit Dusche. Es gibt schräg gebaute Betten, bei deren Anblick Kinder quietschen und sich Plätze reservieren, es gibt eine große, selbst eingerichtete Küche (auch ein Wok wird es geben).

Unser Ferienhaus garantiert einen komfortablen Aufenthalt für 8 Personen, obwohl die nächsten zwei auf einem ausklappbaren Sofa im Wohnzimmer Platz finden:
- 4 Schlafzimmer mit Bettwäsche (2, 2, 1 + 1, 2),
- 2 Badezimmer: Dusche, Badewanne, Trockner, Handtücher,
- Küche (es gibt sogar eine Waschmaschine),
- Wohnzimmer: Kamin, Projektor, Sofas, großer Tisch mit Platz für jedes Haushaltsmitglied,
- große Terrasse: Liegestühle, Grill,
- Parkplatz.

Ihnen liegen Pieninen, Gorce und die Ausläufer der Tatra zu Füßen, und Sie müssen wissen, dass dies verpflichtet. Genuss wird hier etwas anders realisiert als in bequemen Slippern. Apropos Hausschuhe, es lohnt sich, über das richtige Schuhwerk nachzudenken. Rad-, Ski-, Snowboard-, Touren- und Trekkingschuhe. Es hängt alles von der Wahl der Erholungsform und der sportlichen Kondition ab. Aber selbst wenn Sie sich für die Tour de Lake auf Velo Czorsztyn entscheiden und Ihre körperlichen Fähigkeiten nur geplant sind, haben wir in der Nähe einen Fahrradverleih, einschließlich elektrischer Fahrräder, für diejenigen, die im Kampf nicht geübt sind.

Apropos Landschafts- und Radweg. Der Fahrradweg um den Czorsztyn-See ist nicht das Ende der Schleife, weil die Behörden des Pieniny-Nationalparks nicht zugestimmt haben, eine Route im Park festzulegen. Aber irgendwie muss man es schaffen, also kann man es wie die meisten Radfahrer machen, nämlich den Wassertransport zwischen den Burgen in Niedzica und Czorsztyn nutzen. Auf den Schiffen Dunajec und Halny, also großen Schiffen (ca. 100 Passagiere), die dank des Oberdecks eine schöne Aussicht bieten. Eine Alternative sind Gondeln namens Czorsztynianki - viel kleiner, aber häufiger unterwegs.

Unterwegs lohnt es sich, etwas von der Route abzuweichen und Dwór Tetmajerów in Łopuszna und die Holzkirche des Erzengels Michael in Dębno zu besuchen, die in die UNESCO-Liste eingetragen ist.

Natürlich darf die Burg Czorsztyn nicht fehlen. Von den Terrassen des Schlosses können Sie das Panorama des Sees Czorsztyn, Pieniny Zips und der Tatra beobachten. Wenn Sie auf der Burg sind, ist es von hier aus nur ein Katzensprung nach Bacówka in Polana Majerz. Hier treffen Sie echte Hirten, können sehen, wie ihre Arbeit aussieht, einem Schafschor lauschen und frischen żętyca probieren (natürlich zur Käsesaison, d.h. im Sommer). Sie können hier auch köstliches Oscypek und Bundz kaufen. Näher an der Chata befindet sich eine weitere empfehlenswerte Schäferhütte (Maniowy Bacówka). Es ist eine ebenso gute Adresse für authentischen, köstlichen und frischen Käse.

Zeit für Wassersport. Sie können am Strand von Maniów ein Handtuch ausbreiten, im Winter im Meer schwimmen, im Sommer schwimmen und in der Bucht, bei der Angelbasis, ein Motorboot zu einem guten Preis mieten und auf das Wasser des Sees hinausfahren. Beachten Sie, dass es in der Tiefe wirklich große Exemplare gibt.

Nur drei Schritte von uns entfernt befindet sich ein Verleih, in dem Sie Tretboote, SUP-Boards, Kajaks, Trekkingski für den Winter und Velo Czorsztyn-Fahrräder finden können.

Für Aussichten, die einem die Kinnlade herunterfallen und große Augen verursachen, empfehlen wir einen Besuch der Liebesbank in Kluszkowce und des Aussichtsturms in Lubań. Das zweite Ziel erfordert zwar etwas Überwindung, denn es geht nicht nur hoch, sondern auch viele Treppen, aber es lohnt sich. Denn was Sie sehen, ist wunderbar. Panorama der Tatra und ihrer Umgebung. Oben auf dem Turm ist es sehr windig, ziehen Sie sich also entsprechend an.

Einer der schönsten Orte in Polen. Der Frühling in PPN ist fabelhaft. Ich empfehle, von Sromowce aus zu gehen, die Aussicht ist überraschend. Es lohnt sich, mindestens einmal im Leben die Dunajec-Schlucht mit dem Rafting hinunterzufahren. Keine Fotos und keine Kommentare werden wahr werden lassen, was wir mit eigenen Augen sehen können, was uns sicherlich für den Rest unseres Lebens in Erinnerung bleiben wird.

Wo lohnt es sich, was ist sehenswert?
- Góra Żar - Sie können einen längeren Ausflug über den Grandeus-Hügel nach Łapsze Niżne planen. Die Aussicht auf die Tatra ist bei schönem Wetter garantiert, und so viele Menschen auf dem Weg haben wie eine Katze geweint.
- Reservat Zielone Skałki - das Sie von zwei Seiten erreichen können. Von Falsztyn oder vom See.
- Rafting auf dem Dunajec-Fluss - es lohnt sich, es mindestens einmal in Ihrem Leben zu erleben. Am besten aber zyklisch wiederholen. Unvergessliches Abenteuer.
- Gehen Sie durch die Wanderwege des Pieniny-Nationalparks, der zweifellos einer der schönsten Nationalparks in Polen ist. Hier erwarten Sie Sromowiec, Trzy Korony, Sokolica (schwierigere Routen), Osica (leichter), Homole-Schlucht. Wir empfehlen es zu jeder Jahreszeit.
- Skifahren auf den nahe gelegenen Pisten: Czorsztyn-Ski, GrapaSki, Polana Sosny, Kotelnica Białczańska, Koziniec-Ski.

Am Abend, nach der Rückkehr in die Chata, können Sie den Kamin anzünden, Wasser in die Badewanne gießen und Seifenblasen (in die Badewanne und in ein Glas) gießen, einen Film auf dem Projektor abfeuern, köstliche Nudeln kochen, sich an einem gemeinsamen Ort niederlassen Tisch, Gesellschaftsspiele ausbreiten, auf der Couch liegen, den Wein in einem Topf erwärmen und sich auf der Terrasse in den Strahlen der untergehenden Sonne aufwärmen.

Im Winter kannst du mit deinem Vater Eisfischen gehen, auf dem zugefrorenen See spazieren gehen, den nächsten Hügel auf die Krallen hinunterrutschen (vor Ort Schlitten) oder Ski fahren (z. B. an der Skistation Glade Sosny). Bauen Sie Schneemänner in der Größe eines Yeti, Schneeburgen, Wassergräben und besuchen Sie dann die echten Burgen in Czorsztyn und Niedzica. Wer könnte überhaupt in die Kerker schauen? Im Sommer gibt es Schwimmen im See, Tretbootfahren, unvergessliches Rafting auf dem Dunajec-Fluss, Berg- und Talwanderungen, Ausflüge zu Schafen und Fahrradtouren (die Eltern werden wahrscheinlich die Pedale drehen).