In Osada Helenów, auf 4 Hektar Privatwald, stehen 5 Holzhäuser. Es ist ein Ort für diejenigen, die (wie wir) neben der Natur schöne Innenräume und Architektur lieben. Denn ein Urlaub in Helenów ist etwas für Genießer: diejenigen, die den Farbton der Fugen im Badezimmer und die edle Form der Fenstergriffe zu schätzen wissen. Wenn es um dich geht, komm so schnell wie möglich. 1,5 Stunden von der Hauptstadt entfernt können Sie ein bisschen Luxus schnuppern, den Duft des Waldes genießen und das Interieur im Stil eines englischen Landhauses bewundern. Wir haben hier ein Dorf, aber eines, wo Müßiggang ohne Opfer stattfindet. Wir massieren Sie und bieten Ihnen eine Entspannungssitzung im russischen Sumpf an. Wir laden Sie auch auf unseren Ökobauernhof ein: eine Sammlung Ihres Lieblingsgemüses - oder möchten Sie es vielleicht selbst anbauen? Wenn Sie Glück haben, finden Sie in Ihrem Frühstückskorb Brot, das wir seit dem großen Stadtwaldsturz mit Leidenschaft backen. Hier, in gemütlichen Holzhäusern, die in die Umgebung des Reservats Ługi Helenowskie integriert sind, können Sie Zen einfangen und Ihre Augen genießen.

Wir werden dies sagen: Wie man einen Prinzen liebt, wie man Millionen stiehlt und wie man Landhütten ohne Dilettantismus baut. Wir haben das Thema sehr ernst genommen: Bevor wir das Projekt erstellt haben, haben wir sowohl „Holzbau und Holzprodukte im ehemaligen Polen“ als auch „Holzhausdekorationen in der Region Białystok“ studiert. Wir haben auch Hunderte von Hütten fotografiert, die uns gefallen haben. Wir wollten sicher sein, dass wir das polnische Volksdesign respektieren würden. 2020 habe ich auch den gesamten olx nach alten Türen durchsucht. Ich hatte eine Mission: Finden Sie diejenigen, die in unseren Häusern platziert werden können. Von einer Tür ohne Seele, etwa aus einem Supermarkt, war keine Rede. Alte Exemplare von historischen Landhäusern kamen aus ganz Polen zu uns. Wir haben Exemplare aus der Nähe von Lublin, aus Nowy Sącz, aus der Nähe von Krakau und aus der Nähe von Kielce. Diese Türen haben viele Dinge gesehen, und sie werden mehr als eines sehen, denn Helens Hütten standen hier keinen Augenblick. Tradition, Zeitlosigkeit und das Leben im Einklang mit der Natur sind Werte, die wir sehr schätzen, und unser helenianischer Luxus ist einfach smart. Denn für uns macht es Sinn, einen Ort zu führen, der nicht in die Umgebung eingreift: Er hinterlässt einen möglichst geringen CO2-Fußabdruck, nutzt die Vorzüge der Umgebung, und da er bereits im Wald gestanden hat, fügt er sich dezent ein und bleibt dort seit mindestens mehreren Jahrzehnten. Wir legen auch Wert auf nachbarschaftliche Zusammenarbeit: Wir kaufen für Sie Naturkosmetik bei unserem Freund Lawendów, wir haben eine Liste der besten Routen für Gäste mit Radsportteams aus der Umgebung erstellt und Lärchenholz für Häuser von lokalen Lieferanten bezogen. Kommen Sie zu uns und überzeugen Sie sich selbst. Wir glauben, dass Sie sich hier genauso wohl fühlen werden wie wir.

In unserer Siedlung, in einem Privatwald, stehen 5 Holzhäuser, die mit Liebe zum kleinsten Detail gestaltet wurden. Die Siedlung Helenów liegt im Kozienicka-Wald, in der Nähe des Naturschutzgebiets Ługi Helenowskie. Von Warschau aus können Sie max. 1,5 Stunden

Jedes Haus hat eine Fläche von 42 m² und bietet Platz für 4 oder 5 Personen (siehe Details zu den einzelnen Häusern). Jedes Haus verfügt über ein Zwischengeschoss mit einem Schlafzimmer und im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Küche, ein Badezimmer und ein separates Schlafzimmer. Es gibt auch eine Veranda, auf der Sie im Sommer Yoga praktizieren oder lesen können.

Der gesamte Wald von Osada Helenów steht Ihnen zur Verfügung, Sie können auch unseren Gemüsegarten besuchen und beispielsweise Gemüse für das Frühstück pflücken. Wir sind sehr stolz darauf und zeigen Ihnen gerne alles!

Wir wurden durch unsere eigenen Freizeitbedürfnisse inspiriert, diesen Ort zu schaffen. Wir mögen idyllische Atmosphäre, legen aber auch Wert auf Qualität. Wir lieben es, Orte zu besuchen, an denen wir mit der Natur in Kontakt kommen können, wo es Ruhe und Intimität gibt, aber wir legen nicht weniger Wert auf die Innenarchitektur und Architektur der Gebäude, in denen wir übernachten möchten. Geht es dir genauso? Es wird Ihnen hier gefallen.

Jedes unserer Häuser wurde von A bis Z entworfen. Wir haben großen Respekt vor der Tradition und bevorzugen sie gegenüber vorübergehenden Trends. Wir wollten unbedingt, dass sich die Häuser von Osada Helenów in die Landschaft einfügen, das Design der polnischen Landschaft aufgreifen und aus natürlichen, lokalen Materialien bestehen. Ihrem Entwurf ging eine gründliche Vorbereitung voraus: Bevor wir dem Architekten die Idee vorstellten, studierten wir gründlich die Literatur zum Volksdesign. Von Ramote war keine Rede – es sollte traditionell sein, aber mit Geschmack. Die Außenseite der Häuser ist mit Lärchenholz verkleidet: dem witterungsbeständigsten Holz in unserem Klima.

Innenräume? Bevor sie entstanden sind, habe ich viele Monate damit verbracht, in englischen Innenarchitekturmagazinen zu stöbern, für die ich eine große Schwäche habe. Wenn Sie den englischen Cottage-Stil lieben, werden Sie begeistert sein. Jedes unserer Häuser hat ein anderes Thema, jedes bietet eine etwas andere Art der Entspannung, aber in jedem von ihnen sind Detail und Qualität einfach das Wichtigste. Wir kennzeichnen alles mit unserem Qualitätssiegel und dieses Zeichen besagt zum Beispiel, dass unsere Bettwäsche aus hochwertiger italienischer Baumwolle hergestellt ist und dass wir die elegante Leinenstickerei, die sie verziert, selbst entworfen haben. Solche Aromen werden sicherlich Detailkenner zu schätzen wissen.

Osada Helenów ist auch ein freundlicher Ort für Motorradfahrer und die Offroad-Community. Wir bauen auch ein Ladegerät für Elektroautos, also kommen Sie gerne mit ihnen zu uns.

Die Mindestmietdauer für ein Haus beträgt 2 Tage, ausgenommen Sondertermine wie lange Wochenenden und Feiertage.

Wir akzeptieren Haustiere in allen unseren Häusern!



Wir sind Öko:

- Wir sortieren den Müll und der Bioabfall landet in unserem Komposter.
- Wir haben keine Whirlpools oder Whirlpools, weil dadurch entweder große Mengen Wasser verschwendet werden, wenn das Wasser nach jedem Gast gewechselt wird, oder große Mengen Chemikalien verwendet werden, um das Wasser sauber zu halten. Deshalb haben wir einen Naturbadeteich, in dem Sie im Sommer in aller Ruhe schwimmen können – es gibt einen kleinen Sandstrand und einen Holzsteg von 100 m2 – und im Winter können Sie sich nach einem Besuch der russischen Banja abkühlen;
- Wir handeln nach den Grundsätzen eines nachhaltigen Wirtschaftens auf Basis von ESG.

Wir verlangen eine Anzahlung von 500 PLN.

Wir akzeptieren Gäste mit Haustieren in allen unseren Häusern. Die zusätzliche Gebühr für ein Tier beträgt unabhängig von der Aufenthaltsdauer 150 PLN.

Wir haben Hochstühle - kostenlos.

Zu den Mahlzeiten können Sie bei uns nur Frühstück bestellen – wir stellen Ihnen Körbe gefüllt mit lokalen Produkten zur Verfügung: frisches Brot (samstags können Sie im Rahmen der Premium-Frühstückskörbe im Holzofen gebackenes Brot bestellen), Landbrot Eier, Gemüse der Saison, hausgemachte Marmeladen, köstlicher Zucchini-Kaviar (natürlich aus unserem Gemüsegarten :) Das Frühstück in Helenów ist saisonal, sobald Sie Spargel und Erdbeeren von einer Familienplantage erhalten – wir garantieren, dass Sie keinen frischeren bekommen überall! – und ein anderes Mal ein Glas Beeren und ein Rezept für Pfannkuchen. In der Siedlung gibt es einen Gemüsegarten für dich, also greife gerne nach Salat, Radieschen oder Grünkohl :)

Um den Rest müssen Sie sich selbst kümmern, aber das ist wahrscheinlich nicht die schlechteste Option: Wir haben gehört, dass das Kochen in unseren Küchen sehr angenehm ist. Da wir Spargel und unsere heimische Plantage lieben, finden Sie in den Häusern Geräte zum Kochen und detaillierte Anweisungen, wie man Spargel zubereitet, damit er am leckersten schmeckt.

Und wenn Sie in vollen Zügen entspannen möchten, empfehlen wir Ihnen Karczma Cuda Wianki, 5 km von hier entfernt. Sie können auch nach Radom gehen, wo leckeres Essen serviert wird, zum Beispiel im Kraft Bistro.

Langeweile hat bei uns einen hohen Stellenwert. Dafür war dieser Ort da: zur Ruhe kommen, neu starten, für ein paar Momente den Kopf abschalten und mit Zen statt Nachdenken in die Stadt zurückkehren. Wenn Sie also kein Fan von Langeweile sind, ist es wahrscheinlich besser, woanders hinzugehen. Wenn Sie jedoch danach suchen, haben wir ein ganzes Repertoire an Slowlife- und Ruhestandsunterhaltung für Sie:

– Auf Wunsch massieren wir Sie: im Sommer auf einer duftenden, grünen Wiese, im Winter am Kaminfeuer in der Privatsphäre unserer Häuser. Zur Auswahl: klassische, Sport- und Entspannungsmassage.
– Eine holzbefeuerte russische Banja namens Szeptunka erwartet Sie in der Siedlung (bitte buchen Sie eine Sitzung in der Banja im Voraus). Am besten kühlen Sie den Körper mit einem Bad im nahe gelegenen Teich ab und probieren anschließend ein natürliches Peeling oder eine Massage.
- Wir haben einen Öko-Gemüsegarten in Helenów: Gärten und Gemüseanbau sind unsere Leidenschaft! Wir laden Sie ein, Ihre eigenen Gemüseteller zum Frühstück zusammenzustellen. Sobald die Umstände es zulassen, sind Workshops zum Gemüseanbau geplant.
– Unser Privatwald umfasst 4 Hektar und außerdem grenzen wir an das Naturschutzgebiet Ługi Helenowskie. Hier können Sie spazieren gehen und sich von morgens bis abends vom harzigen Duft der Kiefer berauschen lassen.
– Wenn Sie gerne angeln, dann halten Sie Angelruten in der Hand. In der Gegend gibt es zwei Fischereien.
– In unserer unmittelbaren Umgebung können Sie Vögel, Schwalben, Füchse, Elche und Wildschweine beobachten. Wir arbeiten auch mit lokalen Führern zusammen, die unseren Gästen das Reservat zeigen – fragen Sie bei der Buchung unbedingt nach Einzelheiten. Wir wären nicht wir selbst, wenn wir diese Attraktion nicht auch für Sie persönlich prüfen und organisieren würden.

Für die etwas Aktiveren haben wir auch etwas:
– Wer zwei Räder liebt, ist im Paradies. In unserer Gegend gibt es viele wilde MTB-Strecken und flache Straßenstrecken mit wenig Verkehr. Alles auf nahezu unberührten Waldgebieten. Den Reichtum der Natur können Sie auch auf einem außergewöhnlichen Radlehrpfad entdecken. Fragen Sie uns unbedingt nach den besten Strecken, denn in Zusammenarbeit mit Radsportteams vor Ort haben wir eine Auswahl der interessantesten Routen für Sie zusammengestellt. Wir fahren auch sowohl Straße als auch MTB. Und wenn Sie Triathlon trainieren, verraten wir Ihnen ein Geheimnis: Es gibt keinen besseren Ort für das Bookmark-Training als unsere Siedlung.
– In der Nähe gibt es Offroad-Strecken, sodass Fans von Offroad-Motorrädern und 4×4-Autos jetzt ihre Hände reiben können. Einige der Routen wurden in den offiziellen Reiseführer „Guide 4×4 Bałtów and around“ (in unserer Bibliothek verfügbar) aufgenommen. Und wenn Sie Fragen zu interessanten Motorradrouten haben, schreiben Sie uns gerne eine E-Mail, wir sagen Ihnen, was sehenswert ist und wohin Sie gehen können, denn wir fahren selbst.
– Im Sommer empfehlen wir das Schwimmbad am Stausee Górny Staw. In Pionki gibt es einen schönen Strand, am Badestrand gibt es auch einen Wakepark, einen Splashpark, Segelboote, Tretboote und Kajaks. Der gesamte Komplex ist brandneu und der Eintritt ist frei. Der Komplex verfügt auch über ein Restaurant mit herrlichem Blick auf die Lagune, in dem Sie eine gute Pizza probieren können. Dieser Ort ist ein Paradies für Kinder – wir empfehlen ihn aus eigener Erfahrung. Aber wenn Sie Triathleten und Schwimmläufer sind, werden Sie sie sicherlich auch aus anderen Gründen zu schätzen wissen.

Wir haben hier keine Trampoline, keinen Spielplatz und keinen aufblasbaren Pool. Was wir haben? Es gibt einen Wald und ein großes Gebiet, wo Sie sogar die aktivste Rohrdommel laufen lassen können. Wir haben selbst Kinder und wissen, wie gut es tut, sich in einer natürlichen Umgebung zu entwickeln. So bringen Sie die Kinder zum Pilze-, Fisch- oder Ernten in unseren Gemüsegarten. Vielleicht ein Wettbewerb um den leckersten Kohl? Es gibt auch Gesellschaftsspiele in den Häusern. Und wenn Ihnen überfüllte Orte nichts ausmachen, nehmen Sie Ihre Kinder mit in die Magic Gardens oder nach Bałtów, um im Frühling und Sommer Dinosaurier zu sehen. Und ohne die Alpakas auf der Rajec Ranch zu besuchen, würden wir hier nicht abreisen.