In Osada Jaworzyny werden alltägliche Dinge hinter einem Holzzaun zurückgelassen. Eine märchenhafte Landschaft mit Bergen und Wäldern soweit das Auge reicht? Ist. Eine SPA-Höhle, in der Sie bis in die Nacht einen Sprudel-Drink in einem Whirlpool genießen können? Einfach. Hobbit-Haus für diejenigen, die die Prosa des Lebens verlassen wollen? warten. Mit einem Wort: Wir haben alles, was Ihren Urlaub in den Bergen außergewöhnlich macht. Aus ein bisschen Absurdität ist noch niemand gestorben, und eine hölzerne Hochländerhütte kann wirklich luxuriös sein.

Wir haben unsere Siedlung für Menschen geschaffen, die sich in den Bergen erholen möchten und denen Komfort einen hohen Stellenwert einräumt. Die Hektik von Resorts und großen Hotels reizt uns nicht – aber die intime Atmosphäre in einem privaten Weiler mit nichts drumherum. Wenn Sie es fühlen, willkommen. Machen Sie es sich in gemütlichen Innenräumen gemütlich, in denen Zedernholz duftet und abends verspielt im Kamin knistert. Nehmen Sie die Kinder und Freunde mit oder kommen Sie für ein romantisches Wochenende mit Prince Charming vorbei.

Unsere Siedlung besteht aus drei Holzhäusern und einem Hobbit-Haus. Insgesamt haben wir 4 Orte, an denen Sie sich entspannen können.

Jedes der freistehenden Häuser ist etwas anders: Das kleinste bietet Platz für 6 Personen, das größte für 8. Das größte, Jaworzyna, ist ein luxuriöses Haus im alpinen Stil und verfügt über zwei Badezimmer. Technische Details zu jedem Haus finden Sie im Abschnitt „Reservierungsmöglichkeiten“ (z. B. wie viele Schlafzimmer, wie viele Betten, welche Größe).

Jedes unserer Holzhäuser ist auch in einem etwas anderen Stil eingerichtet: Jaworzyna ist auf seine Art moderner und glamouröser, während Kolędówka und Groń einen rustikaleren Charakter haben. Wir haben sie jedoch alle so gestaltet, dass Sie sich so bequem wie möglich ausruhen können. Sie riechen nach unlackiertem Holz (es ist sibirische Zeder), es ist gemütlich und stimmungsvoll.

Die Häuser wurden für romantische oder familiäre Entspannung konzipiert und bieten daher viel Platz, um gemeinsame Zeit zu verbringen. Ein Wohnzimmer mit einem bequemen Sofa, einem Kamin, einem Esszimmer, einer Terrasse, Tischen und Liegestühlen – all das finden Sie vor Ort.

Da ist auch unser Star: Das Hobbit-Haus. Wir laden Sie hier als Paar ein. Das Hobbit-Haus ist perfekt für einen romantischen Kurzurlaub, den Sie lange nicht vergessen werden. Dort herrscht eine mittelalterliche Atmosphäre, die man schon beim Betreten spürt.

In der Siedlung zusätzlich zu den Häusern:
– großer Garten,
– SPA-Höhle,
– ein Whirlpool zwischen den Bäumen mit Gartensauna
– Platz für ein Lagerfeuer und Grillen,
– großer Spielplatz,
– Parkplatz.

Die Siedlung Jaworzyny liegt auf einer Höhe von 756 m über dem Meeresspiegel. umgeben von Wäldern und Bergen des Beskid Makowski. Wir sind abseits der Menschenmassen, in einer abgeschiedenen Umgebung, aber leicht zu erreichen.

ACHTUNG!!! 
Im Winter ist die Zufahrt zu unserer Siedlung Jaworzyna auf den letzten 2 km nur mit einem Auto mit Allradantrieb + Winterreifen oder mit Schneeketten möglich.
In Ausnahmesituationen ist die Nutzung unseres Aufzugs möglich, jedoch nur bis 17.00  

Und noch etwas: Aus hygienischen Gründen laden wir Sie zum Entspannen ohne Haustiere ein.

Gegen Aufpreis bieten wir Ihnen hausgemachtes Frühstück und Abendessen zu einem sehr günstigen Preis. Außerdem warten sehr gut ausgestattete Küchen mit allem was man zum Kochen braucht auf Sie. In jedem der Häuser (auch in der Hobbitówka) gibt es eine Kaffeemaschine. Die Küchenzeile im Hobbit-Haus ist klein und einfach, aber Sie können dort eine Mahlzeit zubereiten oder Ihre zuvor zubereiteten und von Ihnen mitgebrachten Lieblingsgerichte aufwärmen.

Wenn Sie keine Lust zum Kochen haben, können Sie auch ein Abendessen bei unserem Nachbarn bestellen, der einen Agrotourismusbetrieb betreibt, oder in einem freundlichen Restaurant. Lassen Sie uns wissen, wenn Sie an dieser Möglichkeit interessiert sind - wir werden Verstärkung anfordern.

Langeweile ist heute ein wahrer Segen, und unsere Siedlung wurde so geschaffen, dass Sie in erster Linie entspannen können: umgeben von Natur und mit allen Annehmlichkeiten, die wir für Sie bereithalten. Wer also von richtig gemütlicher Langeweile träumt, wird zufrieden sein. Und wenn Sie Ihre Zeit lieber aktiv verbringen und auf Wanderschaft gehen möchten, wird es Ihnen auch gefallen.

Der unbestrittene Höhepunkt Ihrer Tage in Osada Jaworzyny werden Besuche im Jaskinia SPA sein. Dort können Sie sich sonnen, hinlegen und die ganze Welt vergessen. Warten auf Sie:
– zwei große Whirlpools mit unterschiedlichen Wassertemperaturen,
– Finnische Sauna aus natürlichem Zedernholz
– ein Bereich mit Liegestühlen und Hockern,
Und während der Vorführung können Sie im SPA-Bereich Ihre eigene Musik einstellen, um die Vorführung noch angenehmer zu gestalten.

Wir haben auch einen SPA-Bereich im Freien. Besonders schön ist es dort, wenn es dunkel wird. Die intime Beleuchtung des Gartens verleiht dem Garten zusätzlichen Charme, wodurch Sie sich wie im Märchen fühlen werden.
Dort wiederum ruhen Sie sich aus in:
– holzbefeuerte Gartensauna,
– Russische Banja.

Auch andere angenehme Umstände werden Ihren Aufenthalt bei uns angenehmer machen. In den Cottages können Sie nach Herzenslust auf bequemen Sofas liegen, Ihre Lieblingssendungen auf NC+ oder Netflix schauen, Bücher lesen oder sich bis spät in die Nacht bei einem Glas Wein am brennenden Kamin unterhalten. Abends können Sie auch grillen oder ein Lagerfeuer machen und sich einen Platz in der Siedlung suchen, um die Gesellschaft der anderen zu genießen. Vielleicht sogar mit den Gästen aus dem Nachbarhaus Freundschaft schließen?

Aber wissen Sie – unter solch natürlichen Umständen, in denen sich Osada Jaworzyny glücklicherweise befindet, wird wahrscheinlich niemand die ganze Zeit an einem Ort sitzen. Da unsere Lage sehr malerisch ist, empfehlen wir Ihnen Spaziergänge, Radtouren und die Erkundung der Gegend.
Für diejenigen, die von weiter her anreisen, ist Osada Jaworzyny auch ein toller Ausgangspunkt für Ausflüge nach Krakau oder Zakopane. Tagsüber können Sie lebhafte Orte besuchen und abends in den Wald, zu unseren Ferienhäusern zurückkehren und erneut die Ruhe und den Komfort genießen.

Und das ist noch nicht das Ende der interessanten Orte in unserer Gegend, die viel zu bieten hat. Sie können Skifahren, Langlaufen, Radfahren. Sie können auch zum Begriff gehen. Sagen Sie uns, was Ihnen am besten gefällt und wir beraten Sie gerne, wie Sie Ihre Freizeit gestalten können.

Die Kinder werden bei uns ihren Spaß haben. In jedem der Häuser warten nette Überraschungen auf sie: ein Puppenhaus, ein Haus für Mäuse oder Kuscheltiere. Je nach Haus können sich die Kinder im Obergeschoss über ein eigenes Zimmer freuen. Und in der Siedlung haben wir einen wirklich extra hölzernen Spielplatz, der die Verspieltesten zufriedenstellen wird.