Różewko ist das kleinste Dorf der Welt. Beweis? Hier gibt es nur einen Hof: unseren. Und drumherum ein Grundstück, so groß, dass man sich den ganzen Tag darin verlieren kann. Sie können sich darin verlieren: Bücher in einer Hängematte lesen, sich am Pool sonnen oder im Obstgarten Obst pflücken. Unsere Gäste sagen, wenn Sie hier ein Wochenende verbringen, ruhen Sie sich aus wie in einer ganzen Woche.
Meine Eltern haben vor einigen Jahren einen ehemaligen deutschen Bauernhof gekauft. Wir beherbergen Sie hier in einer renovierten Scheune mit gemütlichen Zimmern voller Ecken und Winkel. Kommen Sie zu uns, Amateure des Nichtstuns, Liebhaber von Spaziergängen zwischen blühendem Buchweizen, Liebhaber des herbstlichen Pilzesammelns. Mit etwas Glück findet ihr im Sommer meine Heidelbeeren und ihr müsst wissen, dass ich täglich eine Konditorei betreibe. Mit ein wenig Neugier hören Sie sich die Geschichten meines Vaters über die Bienen an, die er hält, und schnappen sich sogar ein Glas Honig. Wir warten auf Sie in einem Dorf, in dem niemand außer uns lebt.
Auf dem Gelände des ehemaligen deutschen Bauernhofs in Różewko befindet sich ein Wohnhaus und eine renovierte Scheune. Meine Eltern wohnen im Haus, und die Gästezimmer in der Scheune sind für dich. Letztes Jahr wurde das Gebäude renoviert: Alle Innenräume wurden von mir gestaltet und aufgefrischt.
Warten auf dich:
- 1 Zimmer für 2 Personen mit Bad (grau),
- 1 2-Zimmer-Wohnung (jeweils 2 Personen), verbunden durch ein Wohnzimmer mit Kochnische; Gemeinschaftsbad,
- 1 Zimmer-Studio für 4 Personen mit Lounge, Nebengebäude und Badezimmer mit Badewanne,
- eine gemeinsame Küche für alle unsere Gäste (besser ausgestattet als die Nebengebäude bei den Zimmern), die mit dem Speisesaal verbunden ist.
Das Grundstück rund um unsere Häuser ist riesig und wir möchten, dass Sie es in vollen Zügen genießen. Hier gibt es einen üppigen Garten, ein Schwimmbad, ein Gewächshaus und sogar das Bienenhaus meines Vaters. Es gibt keinen Mangel an Ecken und Winkeln, in denen Sie sich stundenlang verstecken und den Rest der Welt vergessen können.
Wenn du Lust auf ein Gespräch hast, freuen sich deine Eltern, dich kennenzulernen und dir schöne Orte in der Umgebung zu empfehlen. Allerdings wird sich Ihnen niemand aufdrängen, denn wir wissen, dass Sie Ruhe und Privatsphäre bevorzugen können.
Wir bieten unseren Gästen Frühstück und Nachmittagstee im Übernachtungspreis inbegriffen. Meine Mutter kocht lecker, gutbürgerlich und lokal – Sie werden zufrieden sein. Und wenn ich dort bin, bringe ich ihre Konditorei-Unterstützung mit und zum Tee habt ihr vielleicht Gelegenheit, meine Süßigkeiten zu probieren. Darüber hinaus können wir Ihnen ein zweites Frühstück im Korb für 20 PLN (z. B. zum Mitnehmen auf eine Reise) und ein Abendessen für 70 PLN anbieten.
Da wir über einen eigenen Gemüsegarten und ein Gewächshaus verfügen, servieren wir Ihnen zum Frühstück das, was wir in der Saison anbauen. Die Leidenschaft meines Vaters ist die Imkerei und Sie können bei uns auch Honig aus seiner Imkerei probieren. Für den Heimgebrauch ist er winzig klein, aber wenn Ihnen der Honig gefällt, können Sie auch ein Glas davon kaufen.
Und was das Selbstkochen angeht: Zwei unserer Zimmer verfügen über eine Küchenzeile, etwa für die Zubereitung einfacher Mahlzeiten. Für fortgeschrittenere Kochkünste laden wir Sie unten in die Gemeinschaftsküche ein, die mit dem Esszimmer kombiniert ist. Da wird es Ihnen bestimmt an nichts fehlen.
Werde ich mich nicht langweilen?
Hier können Sie den ganzen Urlaub in Różewko verbringen. Unserer Meinung nach ist hier nichts am besten, aber ein gemütlicher rosa Urlaub kann viele Formen annehmen. Wir empfehlen besonders:
- nutzen Sie unseren großen Garten, wo Sie sich ins Gras legen, mit einem Buch in der Hängematte schwingen oder sich auf einem Liegestuhl sonnen und die Wolken betrachten können,
- Morgenyoga im Grünen praktizieren,
- Planschen Sie an warmen Tagen im Pool (abends auch bei Kerzenschein),
- lauschen Sie dem Leben der Bienen, von dem Ihnen mein Vater, der seine kleine Imkerei betreibt, gerne erzählt,
- Brettspiele spielen - sie werden auf dich warten,
- Bücher aus unserer Bibliothek lesen,
- einen guten Film anschauen - wir haben einen Projektor, Liegestühle und verschiedene Filmangebote zur Auswahl,
- sitzen Sie am abendlichen Lagerfeuer, das wir fast bei jedem Wetter für Sie anzünden können, denn wir haben eine spezielle Hütte im Garten mit einer Feuerstelle im Inneren,
- unternehmen Sie eine Radtour - denn in der Nähe gibt es schöne Radwege, die durch malerische Gegenden führen.
Nachdem Sie Ihre Akkus aufgeladen haben, erkunden Sie Vorpommern. In der Umgebung erwarten Sie interessante und abwechslungsreiche Attraktionen:
- Landschaftspark Słowiński mit den Dünen Łącka und Czołpińska (wir empfehlen es morgens, um Menschenmassen zu vermeiden), einem historischen Leuchtturm und einem gespenstischen 3000 Jahre alten Wald am Strand,
- Museum des slowinischen Dorfes im kleinen Dorf Kluki in der Pufferzone des Parks; Durch Kluki führt auch ein gelber Wanderweg entlang der Küste von Łebsko,
- das archäologische Reservat "Kręgi Kamienne" in Grzybnica - ein im Wald versteckter Friedhof der Goten aus dem 1.-3. Jahrhundert n. Chr., der als Machtort gilt,
- die modernistische Kirche in Bialy Bor, entworfen von Jerzy Nowosielski, wurde 1992-97 gebaut; es ist ein Gesamtwerk des Künstlers, der als eine der Ikonen der polnischen Architektur gilt,
- Koszalin, die zweitgrößte Stadt Pommerns, mit einem historischen Postgebäude, das wie Hogwarts aussieht, einem Freilichtmuseum der Jamno-Kultur in einem historischen Fischerhof und einem modernistischen Rathaus mit einer Uhr in interessanter Metallkomposition,
- Der Weiße Getreidespeicher in Słupsk mit der weltweit größten Sammlung von Werken von ... Witkacy, der vielleicht noch nie in Słupsk war und definitiv mehr mit den Bergen als mit dem Meer verbunden ist - und hier sind Sie,
- Museum der pommerschen Kultur in Swołów, ein Freilichtmuseum aus dem 19./20. Jahrhundert mit "schachbrettartigen" Häusern, charakteristisch für Mittelpommern,
- Drawsko Landschaftspark mit seinen Dutzenden von Seen, abwechslungsreichen Kanu- und Fahrradrouten und historischen Gebäuden (sogar aus dem 8. Jahrhundert, vor der Christianisierung Pommerns), inmitten malerischer Landschaften.
Was gibt es dort für Kinder?
Moje Różewko ist ein Ort für Erwachsene, die nach Stille dürsten. Wir laden Sie ohne Schüler hierher ein.
Wenn Sie jedoch den ganzen Ort in einer Gruppe mieten möchten und Kinder in dieser Gruppe sind, haben wir nichts dagegen, denn dann sind Sie die einzigen Gäste.