Wir werfen das Thema auf: Urlaub in einem Ferienort. Also direkt aus dem Zimmer, den See zum See geben, zum Abendessen einen Fisch unter dem Sonnenschirm, dann das Plantschen der Füße auf dem Steg und das abendliche Lagerfeuer. Wenn Sie den Sommer '92 gerade liebevoll erwähnt haben, aber zu groß und zu ernst sind, um in PTTK zu schlafen, packen Sie bitte zum Hafen von Leśna Przystań. Unsere komfortable Wohnung im Wald öffnet sich auf eine sonnige Terrasse, und von der Terrasse sind es nur wenige Schritte bis zum Privatstrand. Und das Frühstück kann aufs Zimmer bestellt werden.
Unser Gästehaus wurde auf dem Gelände des mondänen Jägerhofs aus der Vorkriegszeit, dem Jägerberg, errichtet. Das Zentrum brannte während des Krieges ab, später wurde es wieder aufgebaut, und Jahre später haben wir uns darum gekümmert. Wir haben es mit Sympathie für die Geschichte restauriert, aber mit einem frischen Aussehen. Und so wie vor einigen Jahrzehnten deutsche Würdenträger hier ruhten, ist es heute der Sitz von Würdenträgern des langsamen Lebens. Wir sind nah am Geschehen in Masuren, aber abseits vom Trubel. Wir haben hier ein Paradies für Wassersportfans, weil wir sie selbst lieben – wir organisieren Seekreuzfahrten und sogar Angelausflüge. Aber ans Ufer: Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihren Urlaub in Masuren verbringen können. Nehmen Sie Kinder, Freunde und kommen Sie. Sie können sogar mit Ihrer Yacht kommen.
Leśna Przystań liegt 60 m vom Ufer des Sees Święcajty entfernt, in der grünen Umgebung unseres privaten Waldes und Gartens. Rundherum gibt es viel Platz zum Entspannen – ob aktiv oder nicht. Wir verfügen über einen eigenen privaten Hafen (wenn Sie also bei uns anlegen möchten, ist das kein Problem), einen 70 Meter langen Pier und einen Privatstrand.
Leśna Przystań ist:
- 2 Wohnungen für 8 Personen
– 6 Appartements für 2–4 Personen,
– 1 2-Personen-Appartement,
– gemütliches Restaurant mit großer Aussichtsterrasse,
– Privatstrand nur für Gäste mit Liegestühlen und einem Badeplatz im See,
– 70 Meter langer Pier mit einem Anlege- und Angelplatz nur für Sie.
Jede unserer Wohnungen verfügt über einen separaten Eingang und einen separaten Terrassenteil zur Nutzung. Es kann vorkommen, dass sich Restaurantgäste aufhalten oder Sie die Nachbarn von der Terrasse aus hören. Wir sind im Geiste langsam, aber Leśna Przystań ist kein einsamer Ort, sondern ein Ort für diejenigen, die aktive Erholung und Natur lieben. Wenn Sie uns besuchen, wäre es schade, das reichhaltige Wassersportangebot nicht zu nutzen, aber Sie können den Tag auch im Gras liegend oder in der Hängematte schaukelnd verbringen. Aufgrund der Vielzahl an nahegelegenen Sehenswürdigkeiten kommen Familien mit Kindern gerne zu uns.
Sie können bei uns auf zwei Arten essen: selbst kochen, indem Sie die Küchenzeile benutzen (in jedem Zimmer vorhanden) oder Frühstück, Mittag- und Abendessen im Restaurant Rusałka nach Hause nehmen. Das Restaurant gehört uns, zentral. Früher war dort ein PTTK-Lokal, heute ist es ein erfrischendes, gemütliches Lokal mit großer Terrasse. Unsere Küche ist eher traditionell und lokal, aber mit einem Twist. Sie können auf ein Schweinekotelett mit gebratenem Kohl oder Kartoffelkuchen oder Fischsuppe stoßen.
Und noch etwas: Es ist möglich, dass Sie eine der wunderbaren Tinkturen meiner Frau probieren müssen. Die Frau bietet denen, die wollen und denen, die nicht wollen. Tinkturen werden für verschiedene Beschwerden verwendet, aber in unserem Unternehmen trinkt man normalerweise zuerst die Tinktur und überprüft dann, wofür der Zustand ist.
Werde ich mich nicht langweilen?
Langeweile ist hier nicht zu hören. Vielmehr kommen die Menschen für einen aktiven Urlaub zu uns, durchsetzt mit glückseligem Vertrauen auf ein Buch im Gras, auf einem Steg oder in einer Hängematte. Es ist keine komplette Wildnis, aber wir sind abseits vom Trubel (trotz der Nähe zu Sehenswürdigkeiten). Der Kontakt mit der Natur ist wohltuend und grenzenlos: Im Hintergrund ein Wald, ein Park drumherum und vor uns ein See.
Im Gebiet von Leśna Przystań und in der näheren Umgebung erwarten Sie die Klassiker des masurischen Urlaubs:
- Sonnenbaden - und wir haben einen Privatstrand, nur für unsere Gäste, etwa 25 Personen werden bei Böen dort sein;
- Planschen im See - Sie haben direkten Zugang und unsere 70 Meter lange Seebrücke führt tief in den See;
- Wassersport - hinter dem Zaun, im Ferienort Beautiful Brzeg, Verleih von Tretbooten, Kajaks und Motorbooten;
- Seerundfahrten auf unseren Yachten und Motorbooten;
- Radfahren - Sie können Ihre zwei Räder mitnehmen oder nebenan im Beautiful Beach ausleihen; sie haben dort auch Roller;
- spielt Volleyball (wir haben einen eigenen Platz) oder Badminton;
- Angeln - es gibt viele Angelplätze, außerdem organisieren wir Angelausflüge, an denen Sie teilnehmen können.
Theoretisch könnten Sie das Zentrum nicht einmal verlassen, um Ihre Zeit interessant zu gestalten, aber wir ermutigen Sie, die Gegend kennenzulernen. Wir haben einige Lieblingsorte, die wir empfehlen können.
- Bunker in Mamerki - Sie müssen dorthin gehen, denn die Reise ist faszinierend. Das Hauptquartier der deutschen Landstreitkräfte befand sich in Mamerki. Während des deutschen Angriffs auf die UdSSR im Juni 1941 befand sich hier die Kommandozentrale. Den Deutschen gelang es nicht, die Bunker zu sprengen, bevor sie sie 1945 verließen. Neben den Bunkern ist dort ein Modell des Bernsteinzimmers zu sehen.
- Direkt von der Marina aus können Sie zum See Mamry fahren, auf dem sich die Insel Upałty befindet, die größte im Land der Großen Masurischen Seen. Vor dem Zweiten Weltkrieg gab es auf der Insel ein elegantes Restaurant, heute ist es wild, leer und Wasservögel brüten dort.
- Der Palast in Sztynort - das ist der Palast der Familie Lehndorff aus dem 17. Jahrhundert. Graf Heinrich wurde oft von Ignacy Krasicki besucht, der angeblich sogar sagte: „Wer Sztynort hat, hat Masuren“. Es ist ein echtes Juwel unter den Denkmälern von Ermland und Masuren. Derzeit wird das Schloss renoviert, aber Sie müssen sich den historischen Park noch ansehen und spazieren gehen.
Was gibt es dort für Kinder?
Zufällig befindet sich hinter unserem Zaun das Erholungszentrum Beautiful Brzeg, das wir übrigens verwalten. Unsere Gäste haben dort unbegrenzten Eintritt und Ermäßigungen auf alle Attraktionen. Und davon gibt es viele und die Kinder können für alle Zeiten gerettet werden. Sie werden auf Sie warten:
- Kletterwand,
- ein großer Spielplatz,
- 30-Meter-Wasserrutsche,
- 40-Meter-Seilrutsche,
- Windsurfschule,
- Vermietung von Wasserausrüstung,
- Vermietung von Fahrrädern, Rollern, Motorbooten und Yachten (auch ohne Patent).
Ihr könnt gemeinsam durchdrehen oder einen älteren Sprössling den ganzen Tag Gottes in den Mittelpunkt stellen und euch in erwachsener Begleitung auf unserer Terrasse dem Wahnsinn des Nichtstuns hingeben. Weil es im schönen Brzeg geschäftig sein wird, sagen wir es gleich, aber Kinder, die auf Attraktionen aus sind, haben nichts dagegen.
Wir empfehlen auch das Museum der Volkskultur in Węgorzewo. Die Einrichtung organisiert viele Bastel- und Kunstkurse für Kinder: z.B. Fliesen bemalen, Keramik herstellen oder Kuscheltiere nähen. Sie sind von Montag bis Freitag, von geöffnet 9-14, und angehende Handwerker müssen sich vorher in die Werkstätten einschreiben.
