Wie viele Paare braucht man, um Paara zu besuchen? Nicht viel, wenn Sie herausfinden, dass es sich um ein Dorf in Roztocze handelt. Hier lohnt es sich zum Beispiel für ein Wochenende vorbeizuschauen, die Wälder zu durchatmen, die Tanja im Kanu zu rudern, dem Rauschen mehrerer Dutzend Geräusche (Wasserfälle) zu lauschen und den Wind im Singletrail-Helm zu spüren. Wir warnen Sie, dass der Wochenendausflug etwas länger sein kann. Wir kommen aus Roztocze und trotz der Lebenswege, die uns hierhin und dorthin geführt haben, zieht es uns immer wieder in unsere Heimat. Und jedes Mal führt diese Rückkehr zu Freude. Gerade weil wir wie ein Bumerang hierher zurückkehren, haben wir uns entschieden, einen sicheren Hafen für uns und für Sie zu schaffen. Das Haus, in dem mein Großvater fast 100 Jahre (95 um genau zu sein) lebte, ist ein integraler Bestandteil des Hafens. Wir fügten einen verglasten Raum hinzu und hinterließen alte Balken, abgenutztes Holz und das Echo der Melodie von der Mundharmonika des Großvaters. Die alte Seele verschmilzt perfekt mit der Vision der Enkelkinder. Das hohe Zwischengeschoss sieht aus, als wäre es schon immer hier gewesen. Eine Badewanne fühlt sich hier wohl, in einer modernen Küche lassen sich alte Rezepte nachkochen.
Wir laden Sie zu unserem Przystań in Roztocze ein. In das Dorf an der Kreuzung der Regionen Lublin und Karpatenvorland. Wo Sie, nachdem Sie mitten auf der Straße gestanden haben, an zwei Orten gleichzeitig sein können.
Wir laden Sie in unser Haus in Roztocze ein. Wir haben 185 m2 Platz für Sie, hohe Räume, große Verglasungen, einen Kamin, eine 6-Meter-Mezzanine, 5 gemütliche Schlafzimmer und ein Badezimmer - mit Badewanne und Dusche.
Im Erdgeschoss befindet sich ein offenes 50-Meter-Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Essbereich. Das Haus hat 5 Schlafzimmer. Die Schlafzimmer haben Doppelbetten 90x200, die meist zu einer Fläche von 180x200 zusammengefügt werden, mit hohen, bequemen Matratzen. Es gibt auch Schreibtische, Kleiderschränke und ausklappbare Sofas, die als Zustellbett dienen. Ein Zimmer unterscheidet sich leicht von den anderen, es ist verglast und hat ein ausklappbares Sofa, sodass Sie es als unabhängiges Arbeits- oder Schlafzimmer nutzen können.
Zwei Badezimmer verfügen über Duschen, eines zusätzlich zur Dusche auch über eine Badewanne. So können Sie sich ein Mini-Spa arrangieren und Ihr Lieblingsbadesalz mitnehmen.
Das Haus ist für 12 Erwachsene ausgelegt, Zustellbetten für 2 Personen sind möglich.
Draußen finden Sie einen Entspannungsbereich mit Whirlpool, einen überdachten Grillplatz mit großen Tischen, eine Feuerstelle und einen Spielplatz für Kinder. In der Scheune können Sie sich auf dem Heu ausruhen oder mit den Kindern auf der Suche nach der Nadel im Heuhaufen spielen.
Unbewachter Parkplatz auf dem Grundstück. Videoüberwachung
Werde ich mich nicht langweilen?
Die Milbe hat ein grünes Herz, das andere Regionen schlägt. Wir wissen, dass wir nicht objektiv sind oder so, aber wir werden es nicht sein. Roztocze gewinnt unser Ranking für die interessanteste und schönste Region Polens und wir möchten es Ihnen beweisen. Lassen Sie sich zu einem Ausflug in die Umgebung einladen, denn auch hier, nur drei Schritte vom Hafen entfernt, können Sie die Aromen von Roztocze kosten. Was wird passieren, wenn du weitermachst? Wunder, Herr, Wunder.
Kajakfahrten auf Tanwia (Kajaki Susiec), die 2 Autominuten von der Marina entfernt sind. Der Tanew ist ein wunderbarer Fluss. Breiter als Wieprz und interessanter - kurvenreich, fließend mit wunderschönen Landschaften von Roztocze (umgestürzte Bäume, Biberdamm, Geräusche, Untiefen), flach, so dass es auch mit Kindern sicher ist. Die Strecke Paara–Szumy dauert etwa 1,5 bis 2 Stunden. paddeln und Spaß haben. Es ist besser, unter der Woche Kajak zu fahren. Am Wochenende viele Leute.
Fahrräder in Roztocze sind eine unverzichtbare Ergänzung zur Entspannung. Auf zwei Rädern können Sie all die schönen Wälder, Wasserfälle, Wanderwege und Singletrails umrunden. Der Józefów-Singletrail ist nur 13 km von uns entfernt, also zögern Sie nicht einmal, setzen Sie sich in den Sattel und machen Sie sich auf den Weg. Mega malerische Strecke, zwischen wunderschönen Wäldern, aber lass dich nicht von der Inschrift auf der Tafel täuschen, es ist schwierig. Es hat viele steile Anstiege und Abfahrten und ist 8 km lang. Die Route ist nicht markiert, aber eine asphaltierte Straße führt Sie die ganze Zeit.
Wenn Sie auf dem Fahrrad effizienter sind als zu Fuß, werden Sie sicherlich am jährlichen Rennen Roztocze Epic MTB Marathon interessiert sein. Marathons finden während der Frühlings- und Sommersaison an den epischsten Orten von Roztocze und der Region Lublin statt. Suchen Sie sich einen für Sie günstigen Zeitpunkt aus und schlängeln Sie sich kilometerweit durch bergiges Gelände.
Fahrräder in Roztocze müssen nicht extrem sein. Sie können flach zum Naturschutzgebiet Buchenwald (8,5 km), zum Naturschutzgebiet Minkok (10,5 km) und zum Aussichtsturm in Susiec (6,5 km) fahren, der sich wie der Aussichtspunkt auf der Spitze des Hügels befindet Das Treten bergauf ist also unvermeidlich. Aber das Panorama auf die umliegenden Felder, Wälder und den Solska-Urwald von Roztocze ist die Mühe wert. Wenn Anstrengung nicht Ihre bevorzugte Form der Erholung ist, können Sie mit dem Auto zum Turm fahren und es auf dem Parkplatz parken.
Sie können Fahrrad fahren, Sie können und zu Fuß gehen, aber Sie müssen auf dem Szumów-Weg gehen. Es handelt sich um einen 17 km langen Wanderweg, der in Susiec am Bahnhof beginnt und auch dort endet, da es sich um einen Rundweg handelt. Der Weg führt durch das wunderschöne Naturschutzgebiet Nad Tanwią und schützt die Täler der Flüsse Jeleń und Tanew mit ihren kleinen Wasserfällen. So wird es grün mit Bäumen, laut mit fallendem Wasser in 24 Wasserfällen, manchmal bergauf, absolut schön. Sie können jede Richtung besuchen, aber für weniger erfahrene Wanderer empfehlen wir, die Richtung nach Westen zu besuchen. Sie können die Route dann etwas abkürzen (auf 12 km), ohne die interessantesten Stellen des Weges zu verlieren.
Wussten Sie, dass Sie von Roztocze aus das Bieszczady-Gebirge sehen können? Bei guter Sicht vom Damm Huta Różaniecka, von der Spitze der Kamienica (304 m über dem Meeresspiegel) sind neben den umliegenden Gebieten Roztocze und Podkarpacie die Gipfel der polnischen und ukrainischen Karpaten sichtbar. Es ist der nördlichste Ort im südlichen Roztocze, von dem aus Sie das Bieszczady-Gebirge sehen können. Mała und Wielka Rawki sind 150 km entfernt und Sie können sie von hier aus sehen.
Im Mai findet im benachbarten Susiec der alljährliche Lauf über Tanwią 2022 statt, bei dem es um einen 10 km langen Nordic-Walking-Lauf und einen Marsch geht. Die Route führt durch Wälder, und Sie können es auf der Route sehen.
In Bezug auf Kultur, Musik und Unterhaltung empfehlen wir das Festival CieszFanów, das alljährlich im August in Cieszanów stattfindet. Rockmusik, freundliche Atmosphäre, mühelose Leichtigkeit und Intimität. Das erwartet Sie bei CieszFanowie. Rocklegenden, ein Rückblick auf junge Bands, Entspannung am Badestrand und nächtelange Partys mit neuen Freunden, Begegnungen mit interessanten Menschen, Rocksammlungen, Fotoausstellungen, Musikworkshops und Sportturniere und Begegnungen mit Künstlern - wenn Sie suchen Kunst, dann auch Roztocze.
Wir könnten dies noch einen Moment länger erwähnen, aber stattdessen empfehlen wir Ihnen, Ihre Koffer zu packen und im Hafen von Roztocze festzumachen. Wir haben ein 24-Aren-Grundstück vor Ort, wo zu Ihrer Verfügung ein Pavillon mit Tischen, ein Grill, ein Platz für eine Feuerstelle, eine Terrasse mit Ruhezone, mit Liegestühlen, ein Whirlpool und ein Spielplatz für Kinder sind. Eine alte Scheune, in der Sie sich ins Heu legen, Ihre Fahrräder unterstellen oder einfach nur sitzen können. Hinter der Scheune ist ein Platz zum Fußballspielen, Liegen, Naturbetrachten, in Ruhe, mit Blick auf die Felder und Wiesen.
