Wer Regen mag, Regen in Cisna, ist zu Szumikada eingeladen. Das berühmte Dorf, wo die Einwohner von Bieszczady in der Siekierezada-Bar Bier vom Fass direkt aus der "Pipa" trinken, ist von hier aus nur eine kurze Radtour entfernt. Wir sind etwas früher, über dem Rauschen des Flusses Osława unten, wo Dareks Treppe entlang der Böschung führt. Wir haben drei neugierige Ziegen, die Sie unweigerlich anknabbern werden, ein gemütliches exklusives Haus mit einem großen Fenster mit Blick auf die Bäume und so viel Herz wie Diskretion gegenüber unseren Gästen.
Es liegt in der Nähe der Wanderwege, des Waldes und der Weiden. Zum heute nicht mehr existierenden Dorf Balnica, das von der Geschichte der Karpatenräuber geprägt ist, und zu allen 7 malerischen Reservaten des Ciśniańsko-Wetliński-Landschaftsparks, in dem wir uns befinden. Es ist auch nah an der Seelenruhe, die unter dem Sternenhimmel von Bieszczady leicht zu finden ist. Hier macht man lange Spaziergänge, frühstückt mit Blick auf die Terrasse, liest Bücher in der Hängematte. Und im Herbst und Winter wärmt er seine Hände am Kamin und denkt an all die schönen Dinge, für die nach der Rückkehr aus dem Bieszczady-Gebirge Platz gemacht wird.
Szumikada steht über dem Fluss, der unten plätschert. Auf dem Grundstück meines Partners, hinter unserem Haus, das weit genug von der Hütte entfernt ist, damit wir uns nicht in die Quere kommen. Dies ist ein Haus, das Darek, der das Zimmerhandwerk liebt, mit seinen eigenen Händen gebaut hat. Auch der Kamin im Wohnzimmer, bedeckt mit Steinen aus dem nahe gelegenen Fluss, ist sein Werk.
Das Ferienhaus hat:
– 60 m²
– 6 Schlafplätze:
Doppelbett unter einem großen Fenster im Zwischengeschoss,
· 2 Zimmer mit zwei Einzelbetten im Erdgeschoss,
– ein Wohnzimmer mit Kamin und einer Küchenzeile im
– ein Badezimmer mit Dusche,
– eine große Terrasse mit Tisch und Stühlen.
4-6 Personen fühlen sich hier am wohlsten.
Das Grundstück rund um das Haus ist nicht eingezäunt und der gesamte Raum drumherum steht Ihnen zur Verfügung. Wir haben unseren Hund und drei gesellige Ziegen: Terka, Ariel und Alex, also laden wir Sie ein, einen Urlaub ohne Haustiere zu verbringen - wir möchten unsere Schützlinge nicht erschrecken.
Noch ein paar Worte zur Umgebung. Obwohl Sie es auf den Bildern nicht sehen können, sind wir in der Nähe der Straße, nicht mitten im Nirgendwo. Wir denken nicht, dass es laut ist, aber Sie könnten den Lärm von Autos hören. Das Haus, in dem wir und unser Nachbar wohnen, trennt Szumikada von der Straße – Sie sind näher am Fluss. Und wir haben hier eine Herde von Nutztieren (Hühner, Gänse), die Sie manchmal hören und denen Sie begegnen können.
Von der Terrasse aus sehen Sie auch die Dorfkirche. Dahinter ist ein eingezäunter Kinderspielplatz, sonntags um 9 Uhr findet eine Messe statt und es erklingen Kirchenglocken.
Im Cottage erwartet Sie eine einfach ausgestattete Küche - so dass Sie hier problemlos eine Mahlzeit zubereiten, aber keinen Meisterkoch organisieren können. Wir haben zwei Herdplatten, damit Sie die Würstchen nicht im Wasserkocher kochen müssen. Aber du wirst den Teig nicht mehr backen, weil es keinen Ofen gibt. Morgenkaffee wird hier aus einer Kaffeemaschine getrunken – am liebsten auf den Stufen, die zum Fluss hinabführen.
Es gibt keinen großen Esstisch im Wohnzimmer. Es ist kleiner - die Kaffeesorte, neben der Sie auf der Couch und den Sesseln sitzen. Es wird ein bisschen wie ein Studentenwohnheim, nur schöner, du wirst sehen. Im Sommer aber schmeckt alles am besten am Tisch auf der Terrasse, auch wenn es eine chinesische Suppe ist.
Werde ich mich nicht langweilen?
Zuerst über Langeweile. Wir haben hier Bedingungen, die ihr voraus sind. Wola Michowa selbst, obwohl es eine wunderschöne Ecke dieser Region ist, wird Sie nicht mit der Fülle an Attraktionen überwältigen. Wenn Sie vorhaben, auf der Stelle zu sitzen und sich von der Welt abzuschneiden, können wir Ihnen Folgendes anbieten:
- in einer Hängematte schwingen und an blaue Mandeln denken,
- Lesen von Büchern auf einem Liegestuhl vor der Hütte,
- Fütterung und Mast unserer freundlichen Ziegen,
- Spaziergänge im Wald,
- abendliche Lagerfeuer und Grillabende in eigener Gesellschaft,
- Heizung durch den Kamin im Wohnzimmer im Herbst und Winter.
Höchstwahrscheinlich kommen Sie jedoch zu uns, um das Bieszczady-Gebirge zu genießen. Und es wird ein sehr richtiger Schritt sein, denn Szumikada ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ausflüge in das Bieszczady-Gebirge.
Wir befinden uns im Landschaftspark Cisniańsko-Wetliński. Nicht viele haben davon gehört, und es beherbergt nicht weniger als 7 Naturschutzgebiete, die die wertvollsten Naturpunkte dieser Gegend schützen. Wir haben auch wichtige kulturelle und historische Denkmäler wie Lemko chyże bei Cisna und Osława oder historische orthodoxe Holzkirchen. Wir schlagen vor, was zu sehen ist:
- Eine Schotterstraße führt direkt von Wola Michowa zum Żebrak-Pass. Sie beginnt 800 m von unserem Haus entfernt und ist eine ideale Strecke für eine Fahrradtour (7 km).
- Wenn Sie in die entgegengesetzte Richtung gehen, ebenfalls entlang der 7 Kilometer langen Strecke, erreichen Sie Balnica, das heißt… ein nicht existierendes Dorf. Seine Geschichte reicht bis ins 16. Jahrhundert zurück, und das Dorf hörte nach dem 2. Jahrhundert auf zu existieren, als die gesamte Lemko-Bevölkerung von dort vertrieben wurde. Heute besuchen Sie eine Kapelle, eine orthodoxe Kirche, das sind die Überreste einer ehemaligen Kirche, und werfen einen Blick auf das ehemalige Eisenbahngebäude, in dem Wojtek Juda, ein Experte für die Bieszczady-Natur, residiert.
- Die Duszatyńskie-Seen sind grüne Erdrutschseen, die im Wald versteckt sind. Interessant sind die Umstände ihrer Entstehung. Die Seen entstanden 1907, als der Westhang von Chryszczata nach Frühlingsregen und Tauwetter abgerissen wurde. Hier wachsen seltene Pflanzenarten: Schwimmknöterich und Asten-Schachtelhalm.
Durch das Reservat verläuft der Hauptweg der Beskiden (Naturschutzgebiet Komańcza - Prełuki - Duszatyn - Zwiezło - Chryszczata). Es ist ein Weg, der von Ustroń in den Schlesischen Beskiden nach Wołosate im Bieszczady-Gebirge führt.
- Die Bieszczady-Waldbahn beginnt nur 11 km von hier entfernt. Bei dieser berühmten Schmalspurbahn, deren Geschichte bis Ende des 19. Jahrhunderts zurückreicht, können Sie sich ein bisschen wie im Wilden Westen fühlen und die Täler von Bieszczady aus den offenen Waggons bewundern. Es ist eine Touristenattraktion, hat aber viel Charme. Die Seilbahn fährt von Mai bis Oktober.
- Das Naturschutzgebiet Sine Wiry auf dem mehrere Kilometer langen Abschnitt des Flusses Wetlina wird Sie mit dem Blick auf interessante Felsformationen am Fluss und den „Łosiem z Zawoju“ – einen Baum, der einem Elch ähnelt – fesseln.
- Sie wissen es vielleicht nicht, aber im Bieszczady-Gebirge wächst die dickste Tanne Polens. Er heißt Lasumiła und hat einen Umfang von 519 cm, und er ist auch ... 250 Jahre alt. Das Durchschnittsalter der polnischen Tannen beträgt 62 Jahre. Ein einfacher Bergweg führt nach Lasumiła mit malerischen Aussichten entlang des Weges.
- Vom nahe gelegenen Cisna führen zahlreiche Wanderwege zu den Almen. Wir haben hier Połonina Wetlińska mit den Gipfeln Roh (1255 m über dem Meeresspiegel), Smerek (1222 m über dem Meeresspiegel), Jasło (1153 m über dem Meeresspiegel) oder Łopiennik (1069 m über dem Meeresspiegel).
- Auf dem Bauernhof Chryszczata in Smolnik finden regelmäßig Konzerte statt - Gitarre, Folk, aber nicht nur. Dorthin schicken wir Sie zur Unterhaltung im Bieszczady-Stil.
- Und wenn Sie statt der von der Natur gemalten Bilder die von Menschenhand gemalten sehen möchten, gehen Sie in die Beksiński-Galerie in Sanok. Hierher stammt der Künstler, und dort können Sie über 600 seiner Werke sehen (einschließlich des Gemäldes, das er an seinem Todestag fertigstellte!).
Was gibt es dort für Kinder?
Für Kinder empfehlen wir endlosen Spaß mit den Ziegen Terka, Arielka und Aleks, die sich über die Gesellschaft freuen werden. Außerdem haben wir hier ländliche und bergige Unterhaltung: Mit dem Stock auf der Wiese herumtoben, unsere Gänse und Hühner beobachten, auf Heuhaufen klettern und auf einem großen Grundstück Verstecken spielen. Wir haben hier keine besonderen Attraktionen für Kinder in Form eines Spielplatzes (unser eigener Spielplatz, aber es gibt einen Gemeinschaftsspielplatz in der Nähe des Hauses). Aber sicherlich werden Ausflüge mit den Eltern auf den Wanderwegen und eine Fahrt mit der Bieszczady-Waldbahn zu unvergesslichen Abenteuern.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Wifi in Szumikadzie ist durchschnittlich, also würden wir uns nicht dafür entscheiden, hier zu arbeiten. Es ist besser, in den Bergen zu wandern, den Beinen im Fluss zu helfen und mit den Ziegen zu spielen. Wenn dich das Geschäftliche festhält, kannst du aus der Not heraus auf der Terrasse arbeiten, es gibt LTE-Abdeckung, eine Steckdose gibt es auch. Eine Arbeit ist hier jedoch nicht empfehlenswert.