Im Sommer kommen Sie mit einem separaten Beerenmagen zu uns, denn auf dem nahe gelegenen Weg nach Małe Jasło waten Sie bis zu den Knien darin. Setzen Sie sich im Winter in eine russische Banja und wärmen Sie sich mit einer hausgemachten Shakshouka auf. Und egal zu welcher Jahreszeit: Bewundern Sie die Aussicht auf die Bieszczady wie gemalt, treffen Sie Reisende, die diese Berge lieben und schöpfen Sie gute Energie aus einem Ort, den wir so stark spüren wie Sie mit unserer berühmten Hefe.

Nach Przysłup wurden wir von unseren Eltern gelockt, die seit den Pfadfinderlagern regelmäßig hier sind. Einmal verbrachten sie 10 Silvester hintereinander im Bieszczady-Gebirge. Am Ende entschieden sie, dass es höchste Zeit war, zu ihren eigenen überzugehen und andere auch kommen zu lassen. Sie kauften Land, und Monika und ich bauten darauf ein Gästehaus. Wir wohnen im Dachgeschoss, Sie sind in Gästezimmern unter uns und wir sind alle hier zu Hause. Hier kümmern wir uns wirklich um alle Mieter. Nachweisen? Manchmal fragen Gäste bei der Ankunft, ob sie in unserem Hühnerstall schlafen können, weil es so schön ist. Und wir sagen, dass jeder Pflege verdient, sogar diese böse flauschige Henne, die wie ein Alpaka aussieht und alle anderen pickt. Packen Sie Ihre Koffer und treffen Sie sie, uns und Bambi und Teodor, unsere Katze und unser Hündchen. Wer weiß, vielleicht verbringen Sie hier 10 Silvester hintereinander?

Wir haben hier im Hohen Bieszczady-Gebirge, am Fuße des Mały Jasło, einen Hektar Land und darauf unser Familiengästehaus: das Painted House. Es ist ein großes Haus mit einer ganzen Reihe von Zimmern. Wenn Sie also die Einsamkeit in Bieszczady suchen, ist eine andere Adresse möglicherweise besser aufgehoben. Bei uns sind Menschen willkommen, die Menschen mögen und kontaktfreudig sind.

Das heißt aber nicht, dass es hier keine Ruhe gibt – ganz im Gegenteil. Das Dorf hat eine ständige Bevölkerung von etwa 30 Einwohnern. Wir liegen 700 m von der Hauptstraße entfernt und das gesellschaftliche Leben endet um 22 Uhr. Wir sind immer vor Ort, daher gibt es keine alkoholischen Partys. Stille ist unerlässlich.

Das Gästehaus hat 3 Ebenen und auf den ersten beiden gibt es Zimmer für Gäste, und im Dachgeschoss wohnen wir: Laurent und Monika. Es gibt 13 Zimmer (von 2 bis 4 Personen) und sie reichen von einem komfortablen Apartment bis hin zu einem bescheideneren Doppelzimmer. Für jeden nach Bedarf. Einzelheiten zu den einzelnen Einrichtungen finden Sie im Abschnitt „Reservierungseinrichtungen“.


Unser Grundstück ist nicht klein und hier ist viel los. Zusätzlich zum Gästehaus haben wir drei Gästehäuser, die Sie jedoch derzeit nicht auf Slowhop finden werden. Außerdem gibt es den oben erwähnten Hühnerstall, einen Kaninchenstall, ein Haus mit Sauna für Sie, einen Whirlpool (beide Attraktionen sind kostenpflichtig) und einen Grillplatz. Wenn Sie bei uns entspannen, werden Sie höchstwahrscheinlich andere Gäste im Garten treffen. Aber weil die nettesten Menschen aus ganz Polen zu uns kommen, haben Sie das Glück, sie kennenzulernen.

Das Grundstück ist auf drei Seiten eingezäunt und auf der einen Seite fließt ein langsam fließender Bach – und das ist es, was wir an diesem Ort lieben.

Aufgrund unserer Hoftiere, einem Hund und einer Katze, laden wir Sie ein, uns ohne Ihre Tiere zu besuchen.

Wir haben solche Gäste, die sagen, dass sie nur für dieses Frühstück zu uns kommen. Sie übertreiben ein bisschen, weil wir auch andere schöne Sachen haben ;), aber Fakt ist, dass die Tage erstklassig begrüsst werden. Das Frühstück wird von meiner Frau und meiner Schwiegermutter zubereitet, daher ist es kein Wunder, dass es am leckersten ist.

Der Preis beinhaltet eine Auswahl an lokalen Produkten (Käse, Aufschnitt, Gemüse) und etwas Warmes wie Pfannkuchen, Shakshouka, türkische Eier, ein Omelett oder eine andere Überraschung. Eier, wissen Sie, von unserem Glückshahn. Und es wird einen Kuchen geben. Ohne Kuchen muss der Tag nicht beginnen. Unsere Hefe soll bei der Volksabstimmung für die beste Hefe einen Sonderpreis wert sein.

Wir servieren kein Mittag- und Abendessen (es sei denn, wir bereiten ein spezielles Angebot vor, z. B. für ein Picknick) - dafür schicken wir Sie zu mehreren bewährten Restaurants, die wir unten aufgeführt haben. Sie haben auch Zugang zu einer Gemeinschaftsküche. Es ist nicht das heißeste der Welt, aber es können einfache Mahlzeiten zubereitet werden. Wir sahen Gäste, die Dutzende von Piroggen mit Blaubeeren machten, die vom Weg mitgebracht wurden.

Wenn Sie lokale Produkte kaufen möchten, um etwas für sich selbst zu kochen, sagen wir Ihnen, wo.

Wir alle wissen sehr gut, warum Sie ins Bieszczady-Gebirge kommen. Wenn Sie die Wanderwege und Aussichten der Umgebung lieben, werden Sie von der Umgebung, in der sich unser Gästehaus befindet, verzaubert sein. Und wenn Sie fragen, was wir empfehlen, senden wir Ihnen auf jeden Fall:

- Nach Małe Jasło - auf dem Weg, der direkt neben unserem Haus verläuft. Es ist nicht markiert, also führen wir Sie. Diese Straße ist ein wahres Beerenparadies, also bereiten Sie sich im Sommer (praktisch und mental) auf eine reiche Ernte und handvoll Nahrung aus den Büschen vor.

- Für ein Fahrrad - denn es gibt viele schöne Routen in der Umgebung, die Liebhaber von zwei Rädern zufrieden stellen werden (fragen Sie uns nach Details, wir sagen Ihnen, welchen Weg Sie gehen müssen).

- Für Beobachtungen des Nachthimmels. Unser Dorf liegt in der Nähe des Bieszczady Star Park, der einer der besten Orte zur Beobachtung des Himmels in Europa ist. In dem Bereich gibt es kein künstliches Licht, das für den Lichtsmog verantwortlich wäre.

- Im Winter Skifahren nach Kalnica - es ist eine Piste mit schöner Aussicht, die 5 km von uns entfernt ist. Es ist besonders für Anfänger perfekt, da es nicht steil ist.

- Für eine Expedition auf den Spuren der Holzkirchen von Bieszczady - bevor die Bieszczady im 14. Jahrhundert von Polen annektiert wurden, gehörten sie zu Ruthenien. Bis heute sind etwa 30 Holzkirchen erhalten geblieben, die die Anhänger der orthodoxen Kirche in den Dörfern errichtet haben. Wenn Sie nur die Möglichkeit haben, besuchen Sie unter anderem die orthodoxen Kirchen in Smolnik, Chmiel, Bystre oder Michniowiec (dieser erschien in der Wataha-Serie).

- Zum Solińskie-See - in der Saison trifft man dort viele Touristen, aber es ist ein schöner See, der sehenswert ist. Aufgrund der windigen Bedingungen (große Höhe) eignet es sich zum Segeln und Kitesurfen. Rund um Solina gibt es viele malerische Wander- und Radwege.

- Für eine Fahrt mit der Bieszczady-Waldbahn - in Bieszczady ist es schade, diesen berühmten Zug, dessen Geschichte bis Ende des 19. Jahrhunderts zurückreicht, nicht zu nehmen, man fühlt sich ein bisschen wie im Wilden Westen und Bewundern Sie die Täler von Bieszczady aus den offenen Kutschen. Es ist eine Touristenattraktion, hat aber viel Charme.

Und wenn Sie von Bergtouren und anderen Ausflügen zurückkommen, können Sie die Zeit hier einfach vor Ort genießen. Nutzen Sie den russischen Kürbis, stellen Sie sich in ein Fass mit Blasen, machen Sie ein abendliches Lagerfeuer oder grillen Sie. Wir sind gerne mit unseren Gästen hier und verbringen manchmal Abende mit Ihnen. Wir tauschen dann Geschichten aus. Manchmal werden Freundschaften mit solchen Betrieben geschlossen und dann kommt man nicht nur für diese berühmten Frühstücke zurück.
Und denken Sie daran – wir sind für Sie da. Wenn Sie also Empfehlungen brauchen, was Sie vor Ort tun können, können wir Sie beraten.

Für Kinder haben wir hier einen Spielplatz, Spähen kombiniert mit Hasen streicheln und morgens Eier vom Hahn sammeln. Es gibt auch eine große Grünfläche, auf der Sie Fangen und Verstecken spielen können, bis Sie umfallen. Berücksichtigen Sie bitte nur, dass auf einer Seite unseres Grundstücks ein Bach fließt und Sie die Kinder im Auge behalten müssen.

Darüber hinaus können kleine Wanderer sanfte Bergpfade, Schlittenfahrten im Winter, Pilze sammeln im Herbst und die Bieszczady-Schmalspurbahn genießen. Es wird Abenteuer, Toben und Toben geben, von denen meine Freunde im Hinterhof noch lange erzählen werden.