Wenn Sie mit einem Ausdruck der Glückseligkeit im Gesicht ein Bad in einer Wanne nehmen, kann es passieren, dass Sie abends eine Fledermaus besucht. Oder eine ganze Fledermausbande. Sie haben ihren Lebensraum im nahe gelegenen Brenna und es ist ihre einzige Kolonie dieser Art in Polen. Sie leben in Schule und Kirche – sie legen Wert auf seriöse Institutionen. Kein Wunder, dass sie manchmal nach einem potenziellen neuen Zuhause Ausschau halten. Vielleicht haben sie gehört, dass wir hier in Górki Małe die schönste Aussicht haben. Dass es hier Ruhe, Frieden und die perfektesten Bedingungen für Entspannung gibt. Oder dass Brenna ein Ort am Ende der Straße ist – du gehst nirgendwo hindurch, du gehst dorthin und bleibst hier. In malerischer Umgebung, mit herrlichem Blick auf die Berge, in einem komfortablen und gemütlichen Zuhause. Wir haben dafür gesorgt, dass es Ihnen hier an nichts fehlt. Fühlen Sie sich mit Ihrer Familie wie zu Hause, kommen Sie mit Ihren Freunden und genießen Sie den Ort, an dem wir eine ganze Wanne voller Zärtlichkeit und Engagement zum Laufen bringen. Unser ist deins.
Unser geliebtes Haus liegt zwischen Brenna und Ustroń, in Górki Małe. Es steht zwischen einem Berg und einem anderen, in Stille, Grün und mit einem überirdischen Blick auf die nahen Gipfel. Es ist umgeben von einem großen Garten von 1.200 m² - eingezäunt und komplett für Ihre Nutzung. Die Nachbarschaft ist wirklich schön und friedlich.
Haus hat:
- 150 m²,
- ein großes Wohnzimmer mit Esszimmer zum gemeinsamen Verweilen,
- 1 Badezimmer mit Dusche und 1 WC mit Waschbecken,
- 3 Schlafzimmer:
▪ eine 2-Personen mit Einzelbetten,
▪ zwei 3-Personen mit einem Doppelbett und einem Einzelbett,
- ein Arbeitsplatz mit Blick auf die Berge,
- große Terrasse mit Gartenmöbeln und Sonnenliegen
- ein Whirlpool mit heißem Wasser für 24 Stunden - für Ihre ständige Nutzung.
Sie werden sich hier sehr wohl fühlen, denn wir haben an alles gedacht, damit Sie sich um nichts kümmern müssen. Schließlich gehört unseres Ihnen. Im Badezimmer stehen Ihnen Waschmaschine, Trockner, Bügelbrett und Kosmetikartikel zur Verfügung. Obwohl es zu vermieten ist, ist es immer noch ein Haus - und wir werden dafür sorgen, dass sich hier alle wohlfühlen.
Wir wohnen nicht vor Ort, aber bei Ihrer Ankunft werden wir Sie begrüßen. Es besteht Gelegenheit zum Kennenlernen und wir beantworten gerne alle Ihre Fragen. Abschließend bitten wir Sie, Ihre Eindrücke von Ihrem Aufenthalt bei uns zu teilen, denn wir möchten wirklich, dass sich alle bei uns wohlfühlen.
Das Haus ist Ihr exklusives Eigentum, daher werden wir keine Mahlzeiten servieren. Wir hinterlassen Ihnen jedoch eine voll ausgestattete Küche: eine mit Geschirrspüler, Backofen und einer guten Druckkaffeemaschine. Sie müssen sich um nichts kümmern: weder um das Fehlen von Gewürzen, noch darum, ob Tee und Kaffee im Schrank sind. Wird sein.
Nachfolgend finden Sie auch unsere Restaurantempfehlungen, in denen Sie gut essen können, sowie Orte, an denen Sie regionale Köstlichkeiten kaufen können.
Werde ich mich nicht langweilen?
Es ist schwer zu entscheiden, ob es hier besser ist, sich zu langweilen oder nicht. Denn wenn Sie wollen, können Sie beides tun. Sie können zum Beispiel ganze Tage in unserem Garten verbringen, auf einer Sonnenliege faulenzen oder in einer Wanne mit Whirlpool baden. Sie können lässig einen Badmintonschläger schwingen, ein Buch aus unserem Bücherregal lesen, abends den Grill anstellen und bis spät in die Nacht auf der Terrasse sitzen und die Sterne beobachten.
Sie können Ihre Freizeit auch anders gestalten. Bedeutung:
- Fahrradfahren - in der Umgebung gibt es Straßen- und Bergrouten; Wir empfehlen besonders die entlang des Brennica-Flusses, weil sie wunderschöne Aussichten bietet: der Fluss auf der einen Seite, die Berge auf der anderen, Asphalt unter den Rädern - das Fahren ist einfach und angenehm. Aber auch fortgeschrittenere, erlebnishungrige Radfahrer werden ihren Weg finden.
- Bleiben Sie am Fluss - Brennica ist zu Fuß erreichbar, und an den Schwellen des Wassers in diesem sauberen, manchmal tieferen und manchmal flacheren Fluss können Sie schwimmen gehen.
- Wandern in den Bergen - es gibt viele Wanderwege in der Umgebung - Brenna ist ein großartiger Ausgangspunkt für Bergexpeditionen. Von kürzeren Ausflügen können Sie zum Karkoszczonka-Pass oder Stary Groń fahren, von längeren: Machen Sie eine Schleife entlang mehrerer Gipfel.
- Fledermäuse beobachten - und das ist der absolute Höhepunkt des Besuchs hier. Brenna ist die Heimat von Fledermäusen und es ist der einzige Ort in Polen, wo Sie sie in einer solchen Anzahl beobachten können! Sie nisten hauptsächlich im Kirchturm und in der Schule, in der das Fledermaus-Observatorium organisiert ist.
Darüber hinaus werden Sie bei Ihrer Ankunft viele Materialien darüber erwarten, was es in der Gegend zu sehen gibt, so dass es inspirierend sein wird. Und wir erzählen Ihnen gerne alles und teilen unsere Tipps, wie Sie Ihre Zeit organisieren, sehen, was schön ist und wo Sie gut essen können.
Was gibt es dort für Kinder?
Meine Damen und Herren, kommen Sie mit Ihren Kindern hierher. Sie können die abendliche Fledermausbeobachtung nicht verpassen, es wäre schade, wenn sie ihre Buttermilch oder ihr Fladenbrot nicht in Chlebowa Chata zubereitet hätten, und noch besser, wenn sie sich nicht mit den Ziegen und Schafen von Kozia Zagroda angefreundet hätten. Es gibt mehrere Orte in der Umgebung, an denen beispielsweise ein 11-Jähriger (wir haben einen) ungenutzte Energie freisetzen, sich körperlich und kreativ amüsieren kann – wir haben sie unten aufgeschrieben.
Unser Garten ist groß und eingezäunt, sodass Sie Ihre Schüler hierher gehen lassen können, ohne sich um ihre Sicherheit sorgen zu müssen. Im Sommer können Sie mit Ihren Kindern zum Fluss Brennica fahren, und die lokalen Radwege entlang des Flusses sind sanft und sogar ein kleiner Radfahrer findet den Weg dorthin. Unser Haus ist ein wirklich guter Ort für einen Familienurlaub.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Wir haben den perfekten Ort für Remote-Arbeit. Den Schreibtisch haben wir im Schlafzimmer mit Blick auf die Berge aufgestellt.
