Jiří und Marie widmen sich in ihrem Familienunternehmen dem Recycling. Kein Wunder also, mit welcher Präzision und Eifer sie ein Sudetenhaus aus dem Jahr 1860 recycelt haben. Jana Šimánková und Radka Bartošová vom Studio Mio Architects haben es auf fantastische Weise geschafft, einen modernen Raum zum Entspannen zu schaffen und gleichzeitig die ursprünglichen Genio Loci zu bewahren Einbau ökologischer Geräte in das Gebäude, damit diese die ästhetische Seite des Hauses und seiner Umgebung nicht beeinträchtigen. Und so können sie sich dank ihres Einsatzes mit Fug und Recht rühmen, einer der ersten Inhaber des Umweltzertifikats ECO LABEL zu sein.
Das Rychleb-Gebirge ist ein Paradies für Radfahrer und begeisterte Entdecker natürlicher Schönheit. Und wenn Sie auch gerne einer geheimnisvollen Geschichte aus der Vergangenheit lauschen, dann sind Sie hier genau richtig. Die Ruine der Burg Kaltenštejn liegt auf einem Hügel direkt neben dem Dorf Černá voda. Seine früheren Bewohner hatten offenbar nicht so ein freundliches Gemüt wie unsere Gastgeber, und so spukt es auch heute noch. Zum Beispiel bettelt hier nachts der Geist des gierigen Ritters Balduin und seines Sohnes um Geld, seien Sie also vorsichtig. Manche nennen den Ort „Singende Steine“, weil hier angeblich das Lied der bösen Gräfin zu hören ist, die ihre Untertanen quälte. Aber es gibt auch gute Seelen, keine Sorge. Silberlinge namens Silberling leben im Untergrund. Sie erscheinen nur am Mittsommerabend, wenn sie silberne Kieselsteine im Wald verstreuen. Solch ein leuchtender Stein soll seinem Finder „Liebe voller Glück und Glück voller Liebe“ bringen. Beeilen Sie sich also zu den Rapid Forests, bevor Balduin sie alle für Sie einsammelt.
Ein wunderschönes Ferienhaus mitten im Nirgendwo? Ganz im Gegenteil. Alles, was einem Menschen wichtig ist, befindet sich rund um dieses Haus. Saubere Luft, klares Wasser, Natur, Stille und Frieden. Sie können das historische Haus mit 5 Schlafzimmern in Rychlebské hory als Ganzes oder auch nur ein Zimmer mieten. Es liegt an Ihnen.
EIN ORT FÜR ERWACHSENE
Wir bieten Platz für ca. 10 Personen. Der Ort ist spezifisch, weshalb wir ihn als Zufluchtsort für Erwachsene konzipiert haben. Hier findet jeder seine eigene private Ecke. Ob:
- in einem mit 5 schönen Zimmern mit eigenem Bad
- in den Lesesesseln unter der Treppe und im Zwischengeschoss
- im Wellnessbereich mit finnischer Sauna und Infrarotsauna
- auf einer von 2 Terrassen mit toller Aussicht
- in einem Gemeinschaftsraum mit Wasserhahn und Sitzecke
oder auf einer Reise durch die schönste Region, die wir kennen.
Die Zimmer tragen die Namen der ursprünglichen Bewohner des Hauses. Im ersten Stock befinden sich 4 Schlafzimmer: Ernestine, Ferdinand, Marie und Josef. Das 5. Schlafzimmer, Emma, verbirgt sich im Dachboden. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine Dusche.
Im ersten Stock des Hauses können Sie jederzeit die Gemeinschaftsküche und die Esstische nutzen. Nach einer Radtour stellen Sie Ihre Alu-Rosse im Fahrradschuppen unter und regenerieren sich anschließend im Wellnessbereich oder im Garten. Und vor allem genießen Sie die STILLE...
EU-ÖKO-LABEL
Wir möchten unsere Freude mit Ihnen teilen – wir sind die ersten Träger des EU-Umweltzeichens in der Kategorie „Touristische Beherbergungsdienstleistungen“ in Mähren!
Wir haben strenge Kriterien für ökologische Exzellenz erfüllt, wie z. B. sanfte Beleuchtung und Wasserhähne, Reduzierung unnötiger Abfälle, sanfte Kosmetika in Badezimmern, emissionsfreie Fahrräder, Photovoltaikmodule oder eine Wärmepumpe sowie einen Wurzelreiniger.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine schöne, moderne, geräumige Küche, in der das Kochen zum Vergnügen wird. Sie können auf der Terrasse sitzen oder in unserem speziellen Gesellschaftsraum, den wir "Hier und Jetzt" nennen. Es gleicht halb einer Dorfkneipe, halb einem gemütlichen Wohnzimmer. Entweder ist es leer hinter der Theke oder ich bin dabei - gerne bereite ich Ihnen einen exzellenten Espresso zu oder schenke Ihnen ein Pils mit tollem Schaum ein.
Wenn Sie ein Bierliebhaber sind, wird es Sie sicherlich interessieren, wie das „Craft Beer“ Huhňák schmeckt, das nach dem alten Rezept von František Huhňák hergestellt wird. Sie haben es zum Beispiel in Rychlebská bast vom Fass, wo Sie auch frisch gefangene gebackene Forellen bestellen können.
Werde ich mich nicht langweilen?
UNTERKUNFT FÜR RADFAHRER
Das Rychleb-Gebirge wird von Dutzenden Kilometern Radwegen durchzogen, die Sie durch Wälder, Urwälder und vergessene Dörfer führen. Und das nach angenehm hügeligem Gelände mit herrlicher Aussicht. Wenn Sie jedoch lieber ein ordentliches Adrenalin-Erlebnis erleben möchten, bevor Sie die Panoramen bewundern, werden Sie die Rychlebská-Trails mit technischen Steinrouten und modernen Flow-Trails genießen.
Wenn Sie von Černá voda nach Norden fahren, finden Sie Strecken für Anfänger und Fortgeschrittene. Als Belohnung für die zurückgelegte Strecke können Sie anschließend in den wunderschönen Steinbrüchen von Štachlovice oder Kaolínka baden.
Südlich von uns ist es jedoch ein anderes Lied. Routen für erfahrene Biker mit der Möglichkeit, den Weg durch Killerpassagen abzukürzen, sind keine Romantik. Komm hier rüber. Glücklicherweise sind wir darauf vorbereitet und Sie können müde Muskeln dann zu Hause in unserem/Ihrem Wellnessbereich regenerieren.
UNTERKUNFT MIT EIGENER WELLNESS-ZONE
Sie haben die Wahl zwischen einer sanften Infrarotsauna, die Sie in wenigen Minuten aufheizen können, und einer klassischen finnischen Sauna für Anhänger des traditionellen Schwitzens. Sie können auch im Whirlpool entspannen, der Platz für bis zu 4 Personen bietet. Es spricht jedoch nichts dagegen, ihn ganz für sich alleine zu buchen.
Bei schlechtem Wetter oder wenn Sie einfach keine Lust haben, irgendwohin zu gehen, können Sie unseren Projektor mieten und Fajn TAJM in ein improvisiertes Kino verwandeln. Wir führen kein Popcorn, können Ihnen aber in unserem privaten Sozialbereich „Hier und Jetzt“ einen Zapfhahn und ein Bierfass mieten.
URLAUB IM RYCHLEBSKY-GEBIRGE
Haben Sie Lust auf einen richtigen Ausflug? Sie können White Water mit dem Fahrrad oder dem Auto erreichen. Hier stehen Sie an der tschechisch-polnischen Grenze und machen sich auf den Weg zum unbekannten Hřebenovce Rychlebské hory. Nach 9 Kilometern stoßen Sie auf Borůvková hora mit einem Aussichtsturm. Vor der Revolution trafen sich an diesem geheimen Ort Dissidenten beider Länder – zum Beispiel Václav Havel und der Führer der Polnischen Solidarität, Adam Michnik. Von dort sind es noch 10 km bis zur Stadt Javorník, wo Sie die wunderschöne Burg Jánský rch sehen können, die auf einem Felsvorsprung liegt. Hier fährt der Bus zurück nach Bíla vody oder Žulová, von wo aus es nur noch ein kurzes Stück bis zu uns ist.
Wenn Sie am nächsten Tag noch genug Energie (oder Zeit) haben, gehen Sie von Javorník aus auf dem Naturlehrpfad zum schönen Aussichtspunkt der Teufelskanzel. Damit sind Geschichten und Legenden verbunden, aber wie Sie wahrscheinlich richtig vermutet haben, werden Sie nicht viel darüber lachen. Aber von hier aus hat man einen wunderbaren Ausblick auf das Naturschutzgebiet Račí údolí, zu dem sich ein Abstieg lohnt. Gönnen Sie sich einen Kaffee im Jugendstil-Tančírna und erkunden Sie anschließend die Schönheit des örtlichen Waldes auf beiden Seiten des Račí potok. Dann können Sie wieder an die Hřebenovky-Route anschließen.
Ob Sie die Romantik der Nýzner-Wasserfälle im Rychleb-Gebirge genießen, um Ihr Leben auf dem Velbloud-Singletrail bangen oder das süße Nichts und etwas Zeit für sich selbst auf unserer Terrasse genießen möchten, das gesamte Fajn TAJM-Team, also meine Familie, wird es versuchen bieten Ihnen eine ehrliche und gemütliche Atmosphäre.
