Übersetzt mit Google Translate.
In einem aschgrauen oder, wenn Sie es vorziehen, grauen Haus mit silberner Fassade, gelegen auf einer Wiese am Rande von Grudza, dem höchstgelegenen Dorf im Iservorland (506 m ü. M.). Wir nennen es: ein kleines Haus unter einem großen Himmel. Es bietet einen atemberaubenden Blick auf Szrenica, Łabski Szczyt und Stóg Izerski. Im Sommer ist es leicht von üppigen Büschen und Bäumen verdeckt, aber dadurch liegt das Haus mitten im Grünen, versteckt zwischen Erlen, Weiden, Eichen und Birken.
Genaue Maße und Aufteilung der Häuser:
– 35 m² im Erdgeschoss, mit einem Wohnzimmer mit Kochnische, einem Badezimmer mit Dusche und einem separaten Schlafzimmer,
– 15 m² offenes Zwischengeschoss mit einem zweiten Schlafzimmer,
– 35 m² große Terrasse, von der aus Sie einen holzbefeuerten Whirlpool betreten können.
Die Häuser liegen auf separaten Grundstücken, die jeweils über 1.000 m² groß sind. Die Anlagen sind umzäunt und unabhängig voneinander – im Abstand von mehreren Dutzend Metern, optisch getrennt und vermitteln ein Gefühl von Intimität.
Wir haben jedes Haus für 4 Personen geschaffen, die sich in gemütlichen und designreichen Innenräumen bequem erholen können. Ich habe mich selbst um die Zusammenstellung polnischer und ausländischer Designklassiker gekümmert, da dies mein Hobby ist. Täglich gründe ich Politura, ein Unternehmen, das sich der Wiederbelebung vergessener Ikonen des polnischen Designs aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts widmet. Ihre Blicke können unter anderem aufhören: auf: ein Wandbehang im Wohnzimmer, der bei einer Ausstellung in Jelenia Góra gefunden und restauriert wurde, ein durchbrochener Lotos-Stuhl (1980) und ein Rondo-Hocker (1975), entworfen von dem in Posen lebenden Romuald Ferens, Ted Net-Klappstühle aus den 1970er Jahren, entworfen von Niels Gammelgaard, ein renoviertes Grand Italia-Sofa der Marke Zanotta, über deutsche Lampen und Vasen aus den 1960er Jahren oder dänische Teakholzlampen und Accessoires.
Das Ferienhaus verfügt über zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten. Eines im Schlafzimmer im Erdgeschoss (140 cm breit), das andere im offenen Schlafzimmer im Zwischengeschoss (180 cm breit), zugänglich über eine Leiter. In beiden Innenräumen finden Sie vielfältige Unterhaltungsartikel: dänische Partyspiele aus den 1960er Jahren, Spiele und Puzzles von Printworks, Bücher und Alben über Design, Slowlife und Lesestoff vom Czarne-Verlag sowie Kerzen, Räucherstäbchen und Aromaöle. Plus Kissen, Teppiche und Decken, damit Sie sich an dem von Ihnen gewählten Ort niederlassen und entspannen können.
Um den Blick in die ungestörte Natur genießen zu können, stehen auf der Terrasse am Popielato 1 ein Ecksofa (das ist mein Projekt in Zusammenarbeit mit Handwerkern aus der Region) und ein Tisch mit Stühlen. An sonnigen Tagen können Sie über der Terrasse zwei Segel anbringen, die für angenehmen Schatten sorgen. Der zweite Ort, um den Naturkanal Iser zu bewundern, sind zwei modulare Sofas im Wohnzimmer. Sie lassen sich in 4 Segmente unterteilen, die frei konfiguriert und frei verschoben werden können.
Die Innenräume sind außerdem mit Kränzen aus lokal in Janice hergestellten Wildpflanzen, Skulpturen in Form von Basaltsteinen aus einem inzwischen geschlossenen Bergwerk in Rębiszewo und von uns hergestellten Dekorationen aus Birkenrinde geschmückt, die auf eine Weise gewonnen wurden, die den Baum nicht schädigt. das aus Sibirien stammt.
Die Ferienhäuser sind ganzjährig geöffnet, für Wärme sorgen Heizkörper, Fußbodenheizung im Bad und Kamine, die besonders an Herbst- und Winterabenden für Atmosphäre sorgen.
Ein ausziehbarer Tisch im Wohnzimmer kann zu Ihrer Arbeitsecke werden. WLAN funktioniert einwandfrei, die Download-Geschwindigkeit beträgt 50 Mbit/s.