Wenn Sie den Weg verlassen, der nach Szczytno führt, führt Sie die Straße durch eine Pergola aus Bäumen. Es ist das Tor zu unserem Land. Es fällt uns schwer zu entscheiden, ob es näher an der skandinavischen Wildnis liegt oder eher für die Seiten eines Tolkien-Romans geeignet wäre. Es ist sicher, dass es, da es an einer willkürlichen Grenze zwischen zwei Regionen liegt, das Beste aus jeder von ihnen nimmt. Es kann sich der masurischen Nähe zu Seen, dem endlosen Grün der Wälder und Wiesen und der ermländischen Intimität eines Ortes rühmen, dessen Schönheit noch immer geheimnisvoll ist und nur wenigen bekannt ist. Unser auf die Bedürfnisse des Duos zugeschnittenes Versteck vor der Welt ist nicht einmal auf der Karte zu finden. Es gibt jedoch diejenigen, die die Natur umarmen, sich treffen, andere Menschen genießen und ihren Hund zum Toben geben möchten.
Von morgens bis abends können Sie in unserem Häuschen im Hygge-Stil kleine Freuden genießen. Manches muss man gar nicht machen, weil es Standard ist, wie zum Beispiel: der Blick vom Bett auf die endlose Wiese und die Gesellschaft von Rehen, zwei Kranichen und einem hüpfenden Hasen. Probieren Sie morgens einen Kaffee auf der Terrasse, nachmittags erkunden Sie Waldwege und schwimmen in einem vergessenen, wilden See (den Sie in 10 Minuten erreichen). Die Abende werden von der heimischen Sauna und dem Sternenhimmel bis ans Limit verwöhnt. Jan und ich haben uns hier eine Festung der Nähe ausgedacht und zu einem großen Teil in Handarbeit geschaffen. Wir zeichneten das Projekt auf ein Blatt Papier, trugen das Bett auf dem Rücken, lernten, wie man einen Brunnen baut, und gaben den Möbeln zusammen mit einem nahe gelegenen Schreiner ein zweites Leben. Wir pflegen die Wildheit der Natur, in die wir das Haus eingepasst haben, damit kein Baum Schaden nimmt. Hier fühlen wir uns als Teil der Natur, wir freuen uns über die Transparenz der blauen Seen und begrüßen die masurische Morgendämmerung mit dem Geklirr der Kraniche.
Mazurski Świt ist ein kleines, modernes Haus im Hygge-Stil. Es ist ein Raum voller Zärtlichkeit, den wir zunächst für uns selbst geschaffen haben und den wir dann beschlossen haben, ihn mit anderen zu teilen. Im Innenraum haben wir auf wohltuende Farberlebnisse, natürliche Farben und viel Gemütlichkeit gesetzt. Der skandinavische Stil wird mit Retro-Akzenten und Boho-Accessoires gemischt. Auch funktionale Lösungen waren wichtig, damit es Ihnen auf kleinem Raum an nichts fehlt. Die Umgebung fördert die Stille und das einander näherkommen. Das Hotel liegt inmitten der masurischen Hügel, versteckt zwischen Birken, in der Nähe des Waldes und endloser Wiesen, die von Hasen, Hirschen und Kranichen besucht werden. Es ist angenehm und intim – nur auf einer Seite grenzen wir an das Nachbarhaus.
Das Haus ist ganzjährig bewohnbar, hat 35 m² und besteht aus:
– ein separates Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160x200 cm) und einer Arbeitsecke,
– eine kleine, mit dem Wohnzimmer verbundene Küchenzeile mit einem Sofa und einem Tisch mit Stühlen,
– Badezimmer mit Dusche (wo Yope-Kosmetik auf Sie wartet – Duschgel, Körperlotion, Shampoo und Spülung),
– eine geräumige Sauna im Badezimmer für 2 Personen (beide können liegen), die sich in fünfzehn Minuten aufheizt,
– eine 10-Meter-Terrasse mit Tisch und Stühlen, auf der Sie Liegestühle aufstellen können, außerdem gibt es einen Sonnenschirm zum Schutz vor der Sonne (nur im Sommer),
– einen Flur mit einem von mir entworfenen Sperrholzschrank, der all Ihre Sachen unterbringt und dafür sorgt, dass der Raum nicht überfüllt wird.
Vom Schlafzimmer aus können Sie durch das Fenster, das die gesamte Wand einnimmt, die Wiese und den Wald in der Ferne sehen. Dies ist ein Raum, in dem Sie sich wirklich entspannen können. Zum Lesen, Zeichnen, Gestalten und Arbeiten haben wir einen klappbaren Schreibtisch und einen klappbaren Stuhl, der bei Nichtgebrauch unter dem Bett verstaut werden kann. Ich habe kein WLAN im Haus, aber man kann das eigene Netzwerk ohne große Probleme nutzen, auch zum Ansehen von Filmen.
Hier haben wir unser Mikro-Skandinavien geschaffen, in dem wir die Wildheit der vorhandenen Natur kultivieren. Wir haben darauf geachtet, das Haus in das 1.671 m² große Grundstück zu integrieren. Während des Baus wurde kein einziger Baum beschädigt. Unser Grundstück ist nicht eingezäunt, wir möchten die Waldtiere nicht bei ihren Wanderungen stören. Obwohl wir keinen Zaun haben, verfügt das Gelände über einen Naturzaun. Das sind: der Wald, die wild bewachsenen Grundstücksränder und unsere private, ungenutzte Straße.
Zu unserem Grundstück führen etwa 200 Meter unbefestigter Weg, davon sind etwa 90 Meter uneben und für Autos mit niedriger Federung anspruchsvoll. Wir haben einen Nachbarn.
Von der Terrasse blickt man auf ein Feld voller Gras, das zweimal pro Saison gemäht wird, und die Ruhe kann durch einen arbeitenden Traktor gestört werden. Wir sind etwa 500 m vom Dorf Elganowo entfernt.
Gerne beherbergen wir auch Ihre vierbeinigen Freunde. Wir haben zwei Hunde, die sich hier sehr wohl fühlen. Im Haus stehen Näpfe, ein Handtuch und Kekse für Ihre Hunde bereit und in der Umgebung gibt es viele schöne Wanderwege.
Ebenso wichtig wie die Ernährung sind die natürlichen Umstände, unter denen sie stattfindet. Und diese sorgen unabhängig von der Jahreszeit und sogar vom Wetter für jede Menge schöne Erlebnisse. Es ist schön, auf der Terrasse Mahlzeiten zu servieren, ins Grüne zu blicken und Waldtiere zu beobachten. Sie können Ihre Mahlzeit auch drinnen an einem kleinen Tisch genießen, der von einem örtlichen Tischler angefertigt wurde.
Die Küchenzeile ist zwar klein, aber es fehlt an nichts. Und schon gar nicht Geschirr, Töpfe, Besteck, Tassen, Gläser oder Teller. Für alle, die sich ihren Morgen ohne Kaffee nicht vorstellen können, gibt es eine French Press, eine Kolben-Espressomaschine und gemahlenen Kaffee. Auch die Teeliebhaber haben wir nicht vergessen. Es gibt auch Olivenöl, sodass Sie nicht eine ganze Flasche kaufen müssen.
Werde ich mich nicht langweilen?
Hier, in den masurischen Hügeln, finden Sie viele kleine Wunder. In einem zwischen Birken versteckten und von Fichten umgebenen Ferienhaus können Sie sich so richtig entspannen und kleine Freuden genießen, wie zum Beispiel: im Bett mit Blick in die Natur aufwachen, morgens auf der Terrasse Kaffee trinken und dabei Vogelgezwitscher genießen, mit der Natur in Kontakt treten, durch die umliegenden Wälder wandern, einen Saunagang genießen und im Liegestuhl ein Buch lesen.
Wir haben das Haus mit zahlreichen Annehmlichkeiten ausgestattet: Kerzen und Lichter, um Ihre Abende zu erhellen, Naturkosmetik und mehrere Bücher, darunter ein Vogel-Vademecum, damit Sie erkennen können, welche Vögel Ihnen Konzerte geben. Im Cottage finden Sie: Schach-, Scrabble- und Badmintonschläger. Zum Mitnehmen auf längere und kürzere Ausflüge haben wir eine Picknickdecke vorbereitet.
Am Morgen werden Sie höchstwahrscheinlich zwei Kraniche auf der Wiese entdecken. Ihr Klang wird die Melodie sein, die Sie hier begleitet. Genauso wie der Gesang anderer Vögel, dem Sie von morgens bis abends lauschen. Auch Rehe und Füchse kommen oft auf die Wiese und Hasen hüpfen darüber.
Nur 10 Gehminuten trennen uns vom gemütlichen, quadratischen Jegły-See. Neben dem wilden, sandigen Abstieg zum Wasser verlief einst ein Steg, von dem heute nur noch Reste zu sehen sind. Der See steht Ihnen exklusiv zur Verfügung, da Sie hier niemandem begegnen.
In unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere weitere Seen. Besonders empfehlen wir Ihnen den Leleskie-See mit seiner blauen Wasseroberfläche. Von uns aus sind es zu Fuß etwa 40 Minuten. Man muss bis zum Campingplatz gelangen, dahinter beginnt ein angenehmer Abstieg zum Wasser. Der See zeichnet sich durch eine hervorragende Wasserklarheit aus, die von Tauchern geschätzt wird. Das Wasser ist sehr sauber, weshalb es entlang der Küste zahlreiche Strände und Piers gibt. Vom Leleskie-See aus können Sie über den Kiepunek-See zum Kalwa-See segeln. Dies ist eine häufig gewählte Kajakroute. Kajaks können auf nahegelegenen Campingplätzen gemietet werden. Auf dem See besteht auch die Möglichkeit zum Segeln. Die umliegenden Stauseen sind von einer Ruhezone umgeben.
Nicht weit von der Hütte entfernt befindet sich ein Abschnitt des Elganovsky-Kanals, wo oft Elche zu sehen sind.
Die umliegenden Wälder sind voller Wander- und Radwege. Und im Herbst gibt es dort wahre Pilze im Überfluss.
Während Ihres Aufenthalts bei uns können Sie historische Dörfer und charmante Städte besuchen, in denen Sie die Architektur der Vorkriegszeit bewundern und für einen Moment in die Vergangenheit reisen können: Pasym, Szczytno, Grom, Barczewo oder Dźwierzuty. Von Olsztyn sind es weniger als 40 km.
Auch der Winter hat bei uns seinen Reiz. In der Gegend gibt es zahlreiche malerische Langlaufloipen und Wanderwege, die durch die alten Kiefernwälder des Napiwodzko-Ramucka-Walds führen. In 50 Autominuten erreichen Sie die Skipiste Góra Czterech Wiatrów.
Abends gibt es nichts Schöneres, als sich in der Sauna im Ferienhaus aufzuwärmen.
