Das Bild dieses Hauses, verewigt auf Postkarten aus dem frühen 20. Jahrhundert, hat etwas, das das Herz höher schlagen lässt. Das Dorf hieß damals Kiesewald, und das Haus war über 100 Jahre alt. Heute hat es fast 400 von ihnen auf seinen Fundamenten und ist eines der ältesten in Michałowice. Die Legende besagt, dass die Stadt in einem Tal auf 650 m über dem Meeresspiegel liegt. gegründet im 17. Jahrhundert von drei Brüdern Michał, die vor religiöser Verfolgung aus der Tschechischen Republik flohen. Ich erinnere mich genau an den Moment, als ich hier ankam, in dem vernachlässigten Garten stand und zum ersten Mal auf das Gebäude blickte. Ein paar Jahre zuvor, als ich mir mein eigenes Haus im Riesengebirge vorstellte, kaufte ich einen Schaukelstuhl. Ich stellte mir vor, wie ich in eine Wolldecke gehüllt auf der Terrasse schaukelte, während mir eine Tasse Tee auf der Zunge brannte, und zusah, wie die Sonne hinter den Bergen verschwand. Und genau das habe ich in diesem Moment gesehen. Um diese Vision Wirklichkeit werden zu lassen, war ein mehrjähriger Umbau notwendig, den Artur und seine Eltern in Eigenregie durchgeführt haben. Kürzlich haben wir noch ein paar Änderungen vorgenommen, die dazu führten, dass Lavendów heute auf alle Stadtmüden wartet: drei gemütliche Wohnungen, ein gemeinsames verglastes Zimmer und ein Holzhaus im Garten. Auf fast einem Hektar Land gibt es einen alten Obstgarten, ein Lavendelfeld mit mehreren hundert Sträuchern, einen eigenen Gemüsegarten und viele zum Verschwinden geschaffene Ecken und Winkel.
Im Laufe der Jahre haben wir uns zu einem Familienparadies entwickelt, in dem wir darauf achten, dass die Bedürfnisse von Groß und Klein im Gleichgewicht sind. So haben wir ein Baumhaus, Schaukeln, einen Spielplatz und ein Trampolin. Wir haben auch geheime Verstecke mit Liegestühlen, Hängematten zwischen Bäumen, die zum Nickerchen einladen, eine Terrasse (und in einem kleinen Haus eine Veranda) zum Sitzen mit einer Tasse Ihres Lieblingsgetränks und eine wärmende Sauna. Abends verwandeln wir den mit Brettspielen und Spielzeug gefüllten Gemeinschaftsraum in einen Kinoraum. Sie können mit der ganzen Familie zu Abend essen oder in einem Tipi-Zelt übernachten, am Feuer singen und von hier aus direkt auf die Wanderwege aufbrechen.
Ich lade Sie in das Haus ein, das im Garten versteckt ist, erfüllt vom Duft von Lavendel und unserer Sorge, dass Sie hier die beste der Welt sind. Nehmen Sie Ihre Großeltern, Kinder und Ihren Hund mit und kommen Sie.
In einem Haus mit Seele und fast 400 Jahren Geschichte. Als es in unsere Hände kam, war es in einem schrecklichen Zustand. Wir beschlossen, ihm ein zweites Leben zu geben, und seit über 10 Jahren erwidert es diesen Gefallen mit dem Charme eines traditionellen Landhauses, seiner Wärme und Gemütlichkeit. Ihre Sinne werden durch harmonische Innenräume verwöhnt, beruhigt durch den Duft von Lavendel aus unserem 500-Pflanzen-Feld und Kräutern aus unserem Garten.
Unser fast Hektar großer Lebensraum liegt in einer Sackgasse, in einem ruhigen Tal in Michałowice – einem Dorf, das von vier Bergen umgeben ist: Piechowicka Góra, Drewniak, Grzybowiec und Płoszczań. Der Legende nach wurde es von drei Michał-Brüdern gegründet, die im 17. Jahrhundert vor religiöser Verfolgung aus der Tschechischen Republik flohen.
Unser Haus, in dessen Erdgeschoss wir wohnen, verfügt über:
– 3 Wohnungen,
– ein Glasraum, der als Gemeinschaftsraum dient – er öffnet sich zu einer Terrasse, die von einem Garten umgeben ist,
– Finnische Sauna,
– zusätzlicher Schlafplatz über dem Gemeinschaftsraum.
Die Kaminwohnung ist 65 m² groß. Sein Herzstück ist ein mit Lehm bedeckter Kamin und ein Loungebereich mit Sofas. Es besteht aus zwei separaten Doppelzimmern mit Badezimmern und einer Küchenzeile. Es bietet Platz für bis zu 8 Personen. Es verfügt über einen direkten Zugang zum Garten und einen Blick aus den Fenstern auf den Spielplatz.
Das Lawendowy Apartment besteht aus einem 25 Quadratmeter großen Zimmer mit einer Küchenzeile und einem Badezimmer mit Dusche. Sie betreten die Arme des Gartens. Es ist ein idealer Ort für eine Familie mit zwei Kindern oder drei Erwachsenen.
Das Pastel Apartment befindet sich im ersten Stock. Es ist ein 20 Meter großes, helles und geräumiges Zimmer mit einer Küchenzeile und einem Badezimmer mit Dusche. Konzipiert für ein Paar oder eine Familie mit einem oder zwei Kindern.
Wir können in jedem Raum Reisebetten mit Matratzen für jüngere Kinder sowie Kinderbetten und Etagenbetten für ältere Kinder unterbringen.
Die Innenräume bestehen aus Lehmputzen, die Feuchtigkeit und Temperatur regulieren, das Haus atmen lassen, ein freundliches Mikroklima schaffen und die Luft sauber halten.
Im Garten gibt es auch ein 50 Meter langes Lavendelhaus. Im Erdgeschoss gibt es eine Küchenzeile, einen Tisch, ein ausziehbares Sofa und ein Badezimmer mit Dusche, und im ersten Stock gibt es ein offenes Schlafzimmer mit einem Doppelbett und zwei Einzelbetten. Es bietet auch Platz für ein Bett mit Lattenrost. Wir haben das Haus im rustikalen Stil mit volkstümlichen Akzenten dekoriert. Vor dem Eingang befindet sich eine Veranda, von der aus Sie direkt in den Obstgarten gelangen.
Wir haben darauf geachtet, im üppigen Garten separate Zonen einzurichten, die jedem unserer Gäste die Möglichkeit bieten, sich zurückzuziehen und auszuruhen. Für Erwachsene gibt es Räume mit Hängematten, Liegestühlen, Tischen mit Stühlen und großen Tipi-Zelten mit Kamin, in denen Sie übernachten oder ein Abendessen organisieren können. Für Kinder haben wir einen Spielbereich und ein Baumhaus vorbereitet. Wir haben einen Platz für ein Lagerfeuer und im Sommer stellen wir im Garten ein großes Schwimmbad auf. Außerdem gibt es ein Lavendelfeld, einen Obstgarten voller Pflaumen, Nüsse, Kirschen, Sauerkirschen, Apfelbäume und einen Gemüsegarten. Wenn keine Dürre herrscht, fließt rund um das Haus ein Bach, der an heißen Tagen für Erfrischung sorgt.
Bei uns leben vier Katzen: Puszek, Chudy, Toffee und Lila, denen Sie in verschiedenen Ecken des Gartens begegnen werden. Haustiere sind hier willkommen.
Obwohl unser Haus auf einem Hügel (650 m über dem Meeresspiegel) liegt, waren in den rund zehn Jahren hier keine Ketten nötig, um uns zu erreichen. Bei anhaltendem Schneefall müssen Sie nur auf den Schneepflug warten.
Das Frühstück wird jeden Tag um 8:30 Uhr serviert und an die Tür der Apartments geliefert.
Alle Apartments verfügen über ausgestattete Küchenzeilen, in denen Sie Ihre Lieblingsgerichte selbst zubereiten können. In jeder Wohnung verfügen wir über eine Küchenzeile, die mit allem ausgestattet ist, was Sie für die Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeit benötigen. Wenn Sie es jedoch nicht eilig haben, für Ihren Urlaub zu kochen, können Sie hausgemachte Abendessen bestellen und diese nach Lavendowo liefern lassen. Zum Abendessen stehen zwei Orte zur Auswahl. Vom ersten Tag an kommen die Mahlzeiten zur gewählten Zeit (bis zum späten Nachmittag) an. Unter der Woche beträgt der Preis für ein Zwei-Gänge-Menü (Suppe + Hauptgericht) 25 PLN, für die Option mit Dessert 30 PLN. Am Wochenende werden Gerichte aus der Speisekarte ausgewählt, die etwas teurer ist (ca. 30-40 PLN für die gesamte Mahlzeit). Zweitens können Sie jeden Morgen (außer am Wochenende) Mahlzeiten bestellen. Sie können Ihre Mahlzeiten drinnen oder an Tischen im Garten einnehmen, es gibt auch einen überdachten Platz zum Schlemmen. Ihnen stehen ein Grill und eine Feuerstelle zur Verfügung.
Wenn Sie Ihren Gaumen mit frischem Sauerteigbrot und Pflaumenmarmelade aus unserem Obstgarten verwöhnen möchten, können Sie beide Köstlichkeiten bei uns bestellen (bitte geben Sie mir am Vortag Bescheid, ob Sie das Brot wünschen, es wird am Vorabend gebacken).
Etwa 100 Meter von unserem Haus entfernt befindet sich ein Restaurant, das täglich bis 22:00 Uhr (ab 12:00 Uhr) geöffnet ist. Wenn Ihre Wanderungen in den Bergen länger als erwartet dauern, können Sie nach der Rückkehr von den Wanderwegen dort eine warme Mahlzeit einnehmen.
Werde ich mich nicht langweilen?
Wir werden die Tatsache nicht verbergen, dass ein Mensch nach dem Betreten unseres Lebensraums langsamer wird. Die Atmung wird tiefer und alle Sinne erfahren Entspannung und Erleichterung. Die Tage werden mit glückseliger Faulheit im Garten verbracht, der viele Formen annimmt. Es beginnt normalerweise morgens mit einem Barfußspaziergang im Gras mit einer Tasse heißen Kaffee in den Händen. Wenn Sie früh genug aufstehen, können Sie Rehe und Hirsche beobachten, die unsere Himbeeren fressen. Dann lesen Sie Bücher auf Liegestühlen, machen eine Yoga- oder Meditationsstunde auf den Terrassendielen oder einem Glasraum und schlafen in einer Hängematte ein, um ein Nickerchen zu machen.
Bei uns können Sie:
– ein Lavendelfeld mit über 500 Sträuchern und unsere Ernten sehen, die wir zu Lavendelöl, Hydrolaten, Sträußen und Duftsäckchen verarbeiten,
– Nehmen Sie an einer Sitzung in der mit Lavendelduft erfüllten finnischen Sauna teil (eine Sitzung ist im Preis inbegriffen, jede weitere Sitzung wird zusätzlich bezahlt). Das Angebot ist begrenzt und richtet sich nur an Erwachsene (16.00 – 22.30 Uhr mit vorheriger Reservierung). und je nach Verfügbarkeit)
– Organisation eines Lagerfeuers oder Abendessens im Tipi-Zelt (nach vorheriger Absprache und Reservierung), saisonales Angebot
– Abends am Lagerfeuer sitzen (in der Sommersaison organisieren wir gemeinsame Lagerfeuer, in der Nebensaison können wir auf Ihren Wunsch ein Lagerfeuer anzünden – es wird zusätzlich bezahlt),
– Entspannen Sie sich bei einer hawaiianischen Lomi-Lomi-Massage mit einem Hauch Lavendel oder einer Abhyanga-Massage, sowie einer Massage mit dem Klang tibetischer Klangschalen oder einem Bad im Klang tibetischer Klangschalen und KOSHI-Glocken (wir organisieren diese auf Anfrage), sie werden zusätzlich bezahlt)
Wenn Sie nach Michałowice kommen und die Berge besteigen möchten, was uns überhaupt nicht überrascht, können Sie direkt von Lavendów aus aufbrechen. Den Szklarki-Wasserfall (nach Kamieńczyk der zweitgrößte Wasserfall im Riesengebirge) erreichen Sie entlang des Weges in etwa 1,5 Stunden. Lavendowo liegt unter Schneekoppe – zwei Zwillings-Eiskesseln, die sich in den Nordhang des Hauptkamms des Riesengebirges schneiden. Sie liegen zwischen Wielki Szyszak (1.509 m über dem Meeresspiegel) und dem Elbgipfel (1.472 m über dem Meeresspiegel). Es lohnt sich auch, einen Ausflug nach Kociołki zu unternehmen. Dabei handelt es sich um eine Felsgruppe mit über 30 kreisförmigen, kesselförmigen Vertiefungen. Zu ihnen führt der gelbe Weg, der Sie auch zur Aussichtsplattform Złoty Widok führt, die einen Panoramablick auf das Riesengebirge und Schreiberhau bietet. Sie können es von den Bänken und Liegestühlen aus bewundern. Etwas weiter gibt es einen geschlossenen Steinbruch.
Weitere Empfehlungen im Riesengebirge: Zbójnickie Skały, Wodospad Kamieńczyk, Wysoki Kamień, Wielki Szyszak, Bobrowe Skały.
In der Gegend gibt es viele Fahrradrouten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden: Olbrujemy Bicycle Range mit über 70 km Routen, die die Namen slawischer Götter und Dämonen tragen (am nächsten liegt die 19,5 km lange Piechowice-Schleife, die zwischen Michałowice, Piechowice und Jagniątkowo verläuft). ), eingleisige Strecken in Michałowice und Świeradów-Zdrój, Karkonoski Express pod Reglami.
Im Winter können Sie in Świeradów Zdrój, Szrenica oder Harrachov Skifahren und in Jakuszyce Langlaufen.
Wir können für Sie Schneeschuhwanderungen mit einem Bergführer, Abfahrts- und Langlaufkurse für Kinder und Erwachsene, eine Bergtour mit einem Führer und Radtouren rund um das Riesengebirge und das Isergebirge organisieren. Auch die entsprechende Ausrüstung (Bergschneeschuhe, Abfahrts- und Langlaufausrüstung, Trekking- und Nordic-Walking-Stöcke) können Sie bei uns ausleihen.
Was gibt es dort für Kinder?
Dass wir ein kinderliebender und kinderfreundlicher Ort sind, ist kein Geheimnis. In unserem Garten haben wir neben einem riesigen Platz zum Laufen Folgendes organisiert: einen Spielplatz, Rutschen, Schaukeln für Groß und Klein, ein Trampolin, ein Baumhaus, einen Spielplatz und ein Schwimmbecken, das im Sommer zusammengeklappt werden kann. Für die Kleinen haben wir ein Häuschen und einen Sandkasten. Wir haben auch: Schlitten, Fahrräder und Spielzeug.
Im Haus haben wir eine Spielecke im Zimmer vorbereitet, die abends zum Kinoraum wird. Es gibt ein Regal voller Brettspiele, einen Kickertisch und Darts.
Nicht mitnehmen müssen Sie: einen Hochstuhl, Kindergeschirr, eine Badewanne oder ein Töpfchen. Wir haben sie vor Ort. Sowie Waschtischerhöhungen, Kinderbetten mit Matratzen für jüngere Kinder und Kinderbetten für größere Kinder.
Wir haben auch Vorschläge für zusätzliche Attraktionen für Kinder vorbereitet. Gegen eine zusätzliche Gebühr können Workshops zum Bemalen von Bechern und Decoupage sowie Abfahrts- und Langlaufkurse (für Kinder und Erwachsene) organisiert werden. Nach vorheriger Reservierung können Sie in unserem Garten in einem Tipi übernachten.
Vor Ort vermieten wir: Fahrräder (mit Kindersitzen) und professionelle Babytragen (zusätzliche kostenpflichtige Optionen).