Übersetzt mit Google Translate.
Willkommen im Wald. Darin kann man einfach leben. Gönnen Sie sich Kiefern-Aromatherapie-Sitzungen und wandern Sie stundenlang herum. Sie können uns auch während einer der Musik-, Tanz- oder Saunaveranstaltungen besuchen und etwas Neues ausprobieren. Hier können Sie Treffen erleben mit: Musik, Meditation, Gesang, Tanz, Trommeln und Liedern des Heiligkreuzer Waldes.
Im Zauberwald können Sie Zeit verbringen:
– auf einer Hängematte, einer Sonnenliege und einem Strand zwischen den Bäumen,
- am Feuer,
– Nutzung der Sauna, der russischen Banja und des Teiches,
- mit einem Buch im Bett vergraben,
– Gesellschaftsspiele spielen, die wir für Sie in der Jurte hinterlassen haben,
- Aufwärmen in der Wärme des Ofens,
– auf den Waldboden kuscheln und mit Bäumen quetschen,
– Kaffee oder Tee auf der Terrasse vor der Jurte schlürfen und die Welt von der Position einer Sonnenliege aus beobachten.
Und wenn Sie mehr wollen?
Neben uns verläuft der blaue Wanderweg: Zagnańsk (Bahnhof) - Bartków - Samsonów - Tumlin. Es ist eine 8 km lange Reise, auf deren Route Sie Barteks Eiche besuchen (der Legende nach versteckten König Jan III. Sobieski und Marysieńka Schätze unter dem Baum), das Bobrza-Tal entlang gehen, alte Industriesiedlungen besuchen - Samsonów und Góra Grodowa, wo es eine Mine aus rotem Eibensandstein gab. Die Reise endet in Tumlin. Etwas weiter entfernt, in der Stadt Tumlin-Podgród, am Hang des Berges Wykieńska, können Sie in der Saison Ski fahren. Im etwas weiter entfernten Ciosowa befindet sich an der Stelle eines bis 1975 betriebenen Steinbruchs ein geologischer Aufschluss der Tumliner Sandsteine. Die roten Felsen sind bis zu 20 Meter hoch und können sowohl von unten als auch von oben bewundert werden.
An der gleichen Stelle wie der Wanderweg können Sie eine Fahrradschleife um den Landschaftspark Suchedniowsko-Oblęgorski beginnen. Der Kreisradweg ist 50,2 km lang und hat interessante Anstiege. Zu den Sehenswürdigkeiten auf der Route gehören: der 1988 in Kontrewers bei Mniów entdeckte Teufelsstein (darin sind zwei Figuren mit Hörnern eingemeißelt), das Henryk-Sienkiewicz-Museum in Oblębork am Südhang von Barania Góra, die Überreste einer Hochofenanlage mit 500 -Meter-Mauern in Bobrzy und die Ruinen von Huta Józef in Samsonów, deren Bau von Stanisław Staszic initiiert wurde. In Porzecze schließt sich der Weg an den Östlichen Fahrradweg Green Velo an.
Wenn Sie zu uns kommen, kommen Sie am Stausee in Kaniów vorbei, dort gibt es einen Wasserausrüstungsverleih, einen Vergnügungspark und einen Wakeboard-Lift. An Wochenenden in der Hochsaison kann es dort allerdings recht voll werden.
Sie können das Gebiet ziellos umrunden (Sie können 25 Kilometer laufen, ohne eine öffentliche Straße zu überqueren) oder Ihre Schritte zu Naturschutzgebieten lenken, die sich in der Pufferzone des Landschaftsparks Suchedniowsko-Oblęgorski befinden. Wir empfehlen Ihnen zwei: Zachełmie und Kręgi Kamienne. Im Bereich des Steinbruchs Zachełmie, der bis 1978 betrieben wurde, befindet sich eine paläontologische Stätte der ältesten Vierbeiner der Welt - Tetrapoden, deren Alter auf 395 Millionen Jahre geschätzt wird. Steinkreise hingegen waren vor über 1000 Jahren einer der drei Orte der heidnischen Anbetung in den Świętokrzyskie-Bergen (neben Łysa Góra und Góra Dobrzeszowska).
Wir organisieren für Sie eine entspannende Massage, einen zeremoniellen Saunagang und laden Sie zu akustischer Musik am Feuer ein. Von Zeit zu Zeit organisieren wir auch elektronische Tanzpartys. Wir veranstalten viele Veranstaltungen, das vollständige Programm finden Sie auf unserem FB.