In den Schlesischen Beskiden tut sich was, wo man hinschaut. Der Keys-Wanderweg nach Malinowska Skała führt in eine einspurige Fahrradkurve, ein Pistenfahrzeug beißt in eine Skipiste und ein Gleitschirm holt tief Luft und erhebt sich in den Himmel. Und dafür liebe ich Szczyrk am meisten – für diese Berge an Möglichkeiten auf allen Seiten.
Wir sind das letzte Haus am Ende der Jarzębinowa-Straße in Szczyrk. Weiter gibt es nur wahnsinnige Aussichten, Fichtenwälder und die Straße nach Skrzyczne, die wir im Winter auf Skitouren erklimmen. Wir betreiben das Gästehaus, zu dem ich Sie einlade. Das bedeutet, dass all diese Verwirrung das gemeinsame Werk mehrerer Familien, vieler Herzen und verschiedener Generationen ist. Przystanek besteht aus zwei Apartments, fünf Zimmern, einer Gemeinschaftslounge und einem Garten. Insgesamt werden wir bis zu 25 Gäste zum Frühstück beherbergen und verköstigen. Völlig Fremde oder solche, die sich noch aus Zeiten des Treibers auf dem Hof kennen. So oder so, es wird schön.
Nächster Halt: Przystanek Góry.
Sie können die Bergstation exklusiv mieten und anschließend in 2 Appartements, 5 Zimmern, einem Wohnzimmer mit Kamin, einem Esszimmer mit Anbau und im Garten Verstecken spielen. Ich stelle dir alles zur freien Verfügung. Für Reisende, die in kleineren Gruppen reisen, biete ich die Möglichkeit, einzelne Zimmer und Appartements zu buchen. Die Apartments unterscheiden sich von den Zimmern durch das Vorhandensein eines Wohnzimmers und einer Küchenzeile.
In den Sommer- und Winterferien sind bei uns oft Kinder zu Gast, deren Tratsch auch mal die Treppe hoch getragen werden kann – deshalb laden wir Sie zu mehr Ruhe in der Nebensaison ein.
WOHNUNG BARANIA GÓRA
- bis zu 6 Personen
- ein Wohnzimmer mit einem Schlafbereich
- Küchenzeile mit Essbereich
- zwei Badezimmer
- Balkon
- Schlafzimmer
MALINOWSKA SKAŁA WOHNUNG
- bis zu 4 Personen
-Salon
- Küchenzeile mit Essbereich
- ein Badezimmer
- Schlafzimmer
BESKIDEK-ZIMMER
- bis zu 3 Personen
- Badezimmer mit Dusche
- Terrasse
- ein Doppelbett mit der Möglichkeit für ein Zustellbett
ZAHLRAUM
- bis zu 3 Personen
- Badezimmer mit Dusche
- Doppelbett
- Möglichkeit, ein Zustellbett einzufügen
- Balkon
ZIMMER KLIMCZOK
- bis zu 4 Personen
- Badezimmer mit Dusche
- Doppelbett
- Möglichkeit zum Einfügen von zwei Zustellbetten
MAGURKS ZIMMER
- bis zu 4 Personen
- Badezimmer mit Dusche
- Doppelbett
- ausziehbares Sofa, Möglichkeit für Zustellbetten
- Balkon
SZYNDZIELNIA ZIMMER
- bis zu 4 Personen
- Badezimmer mit Dusche
- Doppelbett
- Möglichkeit zum Einfügen von zwei Zustellbetten
Durch die Anmietung eines Zimmers / Apartments haben Sie Zugang zu einem gemeinsamen Wohnzimmer, Esszimmer mit Küchenzeile und Garten.
Das Essen variiert bei uns je nach Saison. In der Hochsaison (Feiertage und Winterferien) ist das Frühstück bereits im Aufenthaltspreis enthalten, während es in der Nebensaison gegen Aufpreis (40 PLN pro Erwachsener) bestellt werden kann. Agnieszka sorgt dafür, dass das Frühstück schön und reichhaltig ist. Manchmal hilft ihr ihre Schwiegermutter, die gerne ihre selbstgemachten Produkte mit Gästen teilt, z.B. Käse.
Wenn Sie das ganze Haus mieten möchten, können wir Ihnen auch ein Abendessen in Form einer kalten Platte mit spezielleren Gerichten (z. B. Bigos) anbieten.
Unsere beiden Appartements - Barania Góra und Malinowska Skała - verfügen über eine eigene Küchenzeile. Gäste aus den Zimmern können die gemeinsame Küchenzeile nutzen, aber ich möchte Sie gleich warnen, dass sie klein und unzureichend ist, um ein Abendessen zuzubereiten. Jedes Zimmer hat ein eigenes Kühlschrankregal.
Es gibt viele Restaurants in Szczyrk und Sie werden sicherlich etwas für sich finden. Ich persönlich wurde von Markowa Distillery und Gościniec Salmopolski noch nie enttäuscht. Sie ernähren sich auch gut an einem neu eröffneten Ort namens Your Queue 2.0.
Werde ich mich nicht langweilen?
Szczyrk ist eine Stadt für aktive Menschen. Hier gibt es viele Vorschläge für Aktivitäten, aber wenn Sie das volle Potenzial dieses Ortes noch nicht kennen, lassen Sie mich Sie besser in das Thema einführen.
SKIPISTEN
Das Szczyrk Mountain Resort verfügt über insgesamt 23 km Skipisten und liegt nur 1,5 km von Przystanek entfernt. Es ist am günstigsten, einen Skipass im Voraus online zu kaufen, da die Preise niedriger sind als an herkömmlichen Kassen. In Szczyrk gibt es auch die Beskid Sport Arena (3,9 km vom Przystanek entfernt) und die Seilbahn nach Skrzyczne vom zentralen Sportzentrum (1,0 km vom Przystanek entfernt). Sie können einen Pass für einzelne Pisten oder für alle drei Orte auf einmal kaufen. Machen Sie sich keine Sorgen um die Ausrüstung - wir haben mehrere Verleihe nebenan.
WANDERN
Rund um Szczyrk gibt es zahlreiche Wanderwege. Von coolen Ausflugsideen kann ich Błatnia, Klimczok mit Szyndzielnia, Malinowska Skała oder Skrzyczne empfehlen. Es gibt jedoch noch viele, viele weitere Möglichkeiten, wenn Sie auch die etwas weiter von Przystanek beginnenden Routen berücksichtigen - nicht nur die in den Schlesischen Beskiden, sondern auch in den Kleinen Beskiden.
SKITOUREN
Wenn es Ihnen nicht ausreicht, mit der Seilbahn nach oben zu fahren und den Hang hinunterzufahren, können Sie es mit Skitouren versuchen. In Szczyrk können Sie leicht die Ausrüstung bekommen und sich sogar für Unterricht mit einem Lehrer anmelden (wenden Sie sich an Tomek von Skiturowa Chata https://www.facebook.com/SkiturowaChata/ oder an das Team von Skiturowych Beskidy https://www. facebook.com / SkituroweBeskidy /). Von Przystanek aus können Sie direkt nach Skrzyczne und noch weiter Ski fahren.
SPORT AM ZYWIEC-SEE
Der Sommer ist nicht nur eine Zeit zum Wandern in den Bergen, sondern auch für Wassersportaktivitäten. Am Żywieckie-See gibt es unter anderem Dominika von der Bananenschule, die dich bei Sonnenaufgang oder im Mondschein zum SUP bringt. Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Dominika https://banana.com.pl/lato/ und die aktuellsten Ereignisse auf Instagram https://www.instagram.com/banana.szkoli/
RADWEGE
Kennen Sie Singletrails oder Einbahnstraßen? Sie reisten auch nach Beskid Śląski, und außerdem ermöglichen Ihnen die Szczyrk Enduro Trails, mit den Liften zum Start jeder Route zu gelangen. Insgesamt gibt es 6 Routen mit einer Gesamtlänge von 16 km und unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Hier können Sie eine Beschreibung von jedem von ihnen lesen https://www.szczyrkowski.pl/rowery/sciezki-rowerowe-enduro
Gleitschirmfliegen
Endlich etwas für Leute mit mehr Temperament und Träumen vom Fliegen. Bei gutem Wetter können Sie rund um Skrzyczne viele Gleitschirmflieger sehen, da es ein bekannter Ausgangspunkt ist. Tandemflüge in Szczyrk werden zum Beispiel von Beskid Paragliding (https://www.beskid-paraloszenia.pl/tandem-loty-z-pasazerem) organisiert.
Was gibt es dort für Kinder?
Wenn Ihre Kinder nicht lange an einem Ort bleiben können, vermute ich, dass sie bei uns großartig sein werden. Im Winter auf Skiern oder Schlitten mitnehmen, im Sommer in den Bergen wandern, mit lustigen Abenteuern und Apfelkuchen in Schutzhütten locken.
Wir sind eine Pension, die sehr offen für Familien mit Kindern ist, deshalb haben wir in Przystanek einen öffentlichen Spielplatz, eine Kinderecke und einen großen Hof zum Joggen. Genießen!