Übersetzt mit Google Translate.
Auch die Übernachtung in Zelten liegt an den Berghängen, 700 Meter über dem Meeresspiegel. ist ein außergewöhnliches Erlebnis. Der Umgang mit der Natur ist hier grenzenlos und findet im Kreis Ihrer Lieblingsmenschen statt, denn wir vermieten Glamping exklusiv an Sie. Und damit die Erfahrung, vom Chaos und Lärm der Welt abgeschnitten zu sein und den Luxus ungestörter Ruhe zu genießen. Hier sind Sie komplett offline, obwohl nur 1,5 Autostunden von Krakau und Katowice und 45 Minuten von Bielsko-Biała entfernt.
Begegnungen mit haarigen Highland Cattle-Kühen und Rehen, die morgens aus dem Wald kommen, erwarten Sie hier. Wir haben auch eine Familie von Siebenschläfern und eine schreiende Eule. Wir haben für Sie einen Lagerfeuerplatz, einen mit Büchern und Brettspielen gefüllten Gemeinschaftsraum (mit einem Spieltisch) vorbereitet.
Wir hoffen, dass Sie gerne wandern und klettern, denn Sie befinden sich an einem Ort, der für den Bergtourismus besonders geeignet ist. Unser Lieblingsziel ist der nächste Gipfel - Jaworzyna, von dem aus man einen wunderschönen Blick auf Pilsko hat.
- Wenn Sie Ihre Schritte nach Osten richten, führt Sie der Weg zu einem Fluss mit einem Steg und einem Minibad. Wenn Sie weiterfahren, erreichen Sie eine Asphaltstraße, über die Sie den Klekociny-Pass, die Beskidek-Berge und Zawoja erreichen können.
– Wenn Sie nach Westen gehen, erreichen Sie die Weiler Kotrówka und Mrowcówka sowie Przyborów.
– Im Süden liegt Jaworzyna und der Weiler bei Jałowiec.
– Im Norden Lachów Groń, von wo aus man eine schöne Aussicht auf Babia Góra hat.
– Wenn Sie geradeaus nach Norden gehen und am Haus von Herrn Wawrzek vorbeikommen, kommen Sie auch zum Fluss. Dies ist ein Ort mit einem wunderschönen Wasserfall, über dem sich Felsvorsprünge befinden. Wir nennen sie einen natürlichen Whirlpool, der während des heißen Sommers großartig ist (an manchen Stellen ist er tief genug, dass Sie frei sitzen und Ihren heißen Körper abkühlen können).
Wenn Sie Lust auf längere Wanderrouten haben, hinterlassen wir eine Liste mit Empfehlungen.
1. Zamolusie: Dies ist der nächste Weiler, den Sie erreichen, wenn Sie nach Osten fahren (d. h. den Weg fortsetzen, auf dem Sie hierher gekommen sind). Nachdem Sie einige Bauernhöfe passiert haben, endet die Straße, aber lassen Sie sich nicht entmutigen, Sie werden sicherlich einen Waldweg finden, der Sie nach Zamolus führt. Gehen Sie nur nicht zu weit nach unten oder zu weit nach oben, da der Weg die ganze Zeit mehr oder weniger auf der gleichen Höhe ist. Es ist auch ein alternativer Weg, um zur Kirche zu gelangen. Interessante Tatsache: Zamolusie befindet sich bereits in der Nachbargemeinde Przyborów, was etwas seltsam ist, da Przyborów auf der anderen Seite des Berges liegt.
2. Kotrówka: Du musst den Weg zurückgehen, den du gekommen bist. Nachdem Sie die Wiese überquert haben, die von den ältesten Hochländern Dżystoniówka genannt wird (der Name kommt entweder von Streit oder Verdauungsstörungen, wir gehen nicht darauf ein), biegen Sie leicht links ab, um den Waldweg zu betreten, der auf einer konstanten Ebene führt. Sie kommen nach Kotrówka (es befindet sich auf der linken Seite) und etwas weiter hinter dem Bach nach Kalikówka. Noch weiter ist Mrowówka. Im Sommer und Herbst finden Sie in dieser Gegend viele Pilze.
3. Von Leonowa Chałupa im „Zentrum“ von Molusiówka steigen Sie steil in südlicher Richtung auf. Auf der linken Seite passieren Sie ein renoviertes Haus und nach einigen Kurven kommen Sie auf einen offenen Platz: das ist Torgosowa Polana. Wenn Sie die ganze Zeit nach Süden (bergauf) gehen und nach Waldwegen suchen, nehmen Sie eine Abkürzung zum Gipfel von Jaworzyna und vielleicht finden Sie eine Lichtung, auf der sich ein schöner Weiler Pod Jałowcem mit einem der befindet letzte Hütten mit einer originalen Holzschindel gedeckt.
Vorschläge für touristische Routen:
1. Molusiówka - Kotrówka - Cerliska - Jaworzyna - Pod Jałowcem - Molusiówka (Dauer: 1,5-2 h).
2. Molusiówka – Jaworzyna durch den Weiler Pod Jałowcem – polnisch-slowakische Grenze (roter Weg) – Mędralowa – Klekociny Pass – Koszarawa Bystra – Zamolusie – Molusiówka (Dauer: 3-4 h).
3. Molusiówka - Koszarawa Bystra - Zagroda pod Halą - Lachów Groń - Beskidek - Klekociny - Zamolusie - Molusiówka (Dauer: 2,5-3 h).
4. Molusiówka - Jaworzyna - Mędralowa - Babia Góra - Markowe Szczawiny - Mędralowa - Koszarawa Bystra - Molusiówka (Dauer: 12-14 h).
Die Routen sind in Schleifen angelegt, können kombiniert werden und verlängern so Ihre Wanderungen. Wir empfehlen Ihnen die Anwendung: Mapa Turystyczna, mit der Sie Ihren Standort kontrollieren, Routen planen und speichern und nach touristischen Wegen suchen können.
Es lohnt sich, mit Fahrrädern zu uns zu kommen, wir haben hier sehr angenehme Wanderwege und Fahrradrouten. Eines der attraktivsten Radsportzentren in der Region ist Zawoja, wo es Singletrails Babia Góra Trails (20 km Trails mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden) und Dual Pumptrack (Sprünge und einen Trainingspfad für Anfänger) gibt. Sie können Zawoja erreichen, indem Sie eine Abkürzung über den Klekociny-Pass nehmen, aber nur, wenn Ihr Auto einen 4x4-Antrieb hat.
Wenn Sie sich in der nächsten Nachbarschaft langweilen, können Sie wählen:
– zur Brauerei Żywiec, zum Brauereimuseum, zum Alten Schloss in Żywiec und zum Museum Żywiec,
– nach Golgota Beskidów (Matyska-Hügel) oder Barania Góra,
– zu den Seen: Żywieckie und Międzybrodzkie,
– ins Zimnik-Tal,
– über dem Mosorczyk-Wasserfall,
– zum Aussichtspunkt auf Skrzyczne,
– zum Ethnographischen Park Żywiec,
– In Hala Barankowa können Sie Frühlings- und Sommerschafe weiden sehen. Hier halten wir kurz inne und empfehlen Ihnen, uns im Mai zu besuchen. Anlässlich des Redyk können Sie dann das Ritual der Schafmischung beobachten, d. H. Eine Herde aus Tieren zu bilden, die mehreren Menschen gehören. Diese Folkloreveranstaltung wird immer samstags organisiert und soll die Schafzucht in der Region Żywiec fördern.
Wenn Sie Adrenalin mögen, können Sie sich im Gleitschirmfliegen versuchen. Auf Góra Żar können Sie mit einem Piloten im Tandem fliegen. Im Winter lohnt es sich, mit den Skiern nach Korbielów, Szczyrk, Węgierska Górka oder Mosorny Groń zu fahren.