Übersetzt mit Google Translate.
Obwohl Sie an einem Weingut Halt machen, wo der Weintourismus floriert, dreht sich hier nicht alles um den Wein. Die Natur steht hier im Vordergrund. Oberhalb der Quelle gibt es gute Bedingungen, um keine Aktivität zu zeigen oder im Gegenteil verschiedene Aktivitäten durchzuführen. Die Zeit muss nur auf zahlreiche Arten angemessen aufgeteilt werden, um sie angenehm zu gestalten:
– der Weinberg umfasst eine Fläche von 1,4 ha, auf dem Grundstück selbst kann man spazieren gehen, sich im Grünen verlieren und durchatmen,
– die Gegend ist einfach perfekt zum faulen Wandern über weite Wiesen und Felder (allein, mit Kindern oder mit Hund),
– Sie werden das Geheimnis des Namens des Weinbergs entdecken, indem Sie den Hang hinunter in das bewaldete Tal gehen, wo sich eine Waldquelle befindet,
– die Quelle verbindet sich mit dem Fluss Psarka, auf der unteren gibt es Baumstämme, mit denen man den Fluss überqueren, an seinen Ufern entlanggehen und die Füße darin einweichen kann,
– Regenerations- und Körperreinigungssitzungen finden im Gradierwerk im Wohnzimmer statt,
– zum Lesen empfiehlt sich eine Holzschaukel vor dem Haus,
– abendliche Lagerfeuer werden für die Integration mit lange nicht gesehenen Menschen empfohlen.
Wenn Wein der Hauptzweck Ihrer Reise sein wird, sollten Sie nicht enttäuscht sein. 2015 habe ich meinen ersten selbst angebauten Wein probiert. Heute schaffe ich es, 2.500 Flaschen pro Jahr zu produzieren. In den kühlen Kellern mit Bottichen und Fässern können Sie den Geschichten über das Getränk lauschen, über die ich stundenlang sprechen kann, und auch an der Verkostung teilnehmen.
Ich organisiere regelmäßig Workshops im Weinberg - "Brot und Wein". Wenn Sie zufällig auf sie stoßen und mitmachen möchten, lernen Sie neben den Geheimnissen der Weinherstellung auch das Brotbacken kennen.
Wenn Sie sich ein wenig weiter bewegen möchten, um die Reize der Region Heiligkreuz zu entdecken, hat die Gegend viel zu bieten. Wie kannst du hier deine Zeit verbringen?
- Zahlreiche Wander- und Radwege beginnen in Bodzentyn. In der Stadt selbst können Sie die Ruinen der 1365 vom Krakauer Bischof Florian von Mokrsko gegründeten Burg besichtigen und einen Spaziergang zum Czernikiewicz-Gehöft machen, dessen älteste Elemente aus dem Jahr 1809 stammen. Dies ist das einzige so vollständig erhaltene Kleinstadtgehöft in der Region Kielce. Von Miejskie Góra aus können Sie den blauen Weg entlang gehen Edward Wołoszyn an die heilige Katharina. Es ist ein Wanderweg, aber auch für Langlauf und Skitouren geeignet. Sie verläuft durch das Areal der Schmalspurbahn, die in den 1950er Jahren liquidiert wurde.
- Von der Heiligen Katharina aus besteigen Sie den höchsten Gipfel des Heiligkreuzgebirges - Łysica (614 m über dem Meeresspiegel), den wichtigsten Touristenpfad des Heiligkreuzgebirges. Edmund Massalski, rot markiert. Die gesamte Route ist 92 km lang und verläuft durch den Jeleniowski-Landschaftspark, den Świętokrzyski-Nationalpark, das Masłów-Gebirge und das Oblęgorskie-Gebirge, und auf ihrer Route liegen Święty Krzyż und Łysica. Im Dorf können Sie auch das Museum für Mineralien und Fossilien besuchen.
- Liebhaber von Zweirädern aus Świętokrzyskie führten zur Umsetzung eines Singletrail-Projekts im Landschaftspark Jelenia Góra. Liebhabern von Zweirädern stehen zwei Abfahrtswege zur Verfügung: Świst und Trzygłowy und ein Aufstiegsweg - Strumyk. Die Länge der Strecken variiert zwischen 1.900 und 2.100 Metern, die Bergaufstrecke ist 2.600 Meter lang. Der Höhenunterschied auf den Strecken beträgt 180-190 Meter.
- Wenn Sie von Wasser träumen, wird dieser Traum von Zalew Wióry erfüllt - einem Rückhaltebecken am Fluss Świślina. Sie können den Damm darüber sehen oder angeln gehen. Ganz in der Nähe des Stausees, in Doły Biskupie, befinden sich die Überreste des Gutshofs der Familie Gombrowicz – einer ehemaligen Kartonfabrik, die nach dem Schriftsteller Witulin genannt wurde (hier wurde das Material hergestellt, aus dem braune Fahrkarten hergestellt wurden). Weitere Stauseen befinden sich in der näheren Umgebung, z.B. in Cedzyna und Wilków.
– Zum Skifahren haben wir die nächstgelegenen Orte zu: Bodzentyn, Krajno oder Bałtów.
Und das ist noch nicht alles, denn zu den Świętokrzyskie-Bergen gehören auch: Iłża mit einem Turm, der an die Zeiten von Königin Hedwig erinnert, Starachowice mit einem Hochofen aus dem Jahr 1899, der sich im Museum für Natur und Technik befindet, das Steinkohlenbergwerk in Krzemionki, die Bildung und Kulturzentrum Glashaus in Ciekoty mit Herrenhaus, in dem Stefan Żeromski lebte.
Es steckt noch mehr dahinter, aber ich weiß, dass es manchmal nur darum geht, sich zu langweilen. Dann empfehle ich gemütliche Nachmittage und Abende auf der Terrasse des Hauses bei einem Glas Wein.