Weißt du, wie New Yorker in amerikanischen Filmen übers Wochenende in die Hamptons gehen und dann in weißem Leinen durch die Dünen laufen und Hummer essen? Es ist das Klima. Nur unsere Umstände sind etwas anders. Unterwegs müssen Sie statt Hummer zu Dino gehen, da es in Mieściska kein Lebensmittelgeschäft oder Schalentiere gibt. Aber ab dem Moment, wo man wie Jack Nicholson in „Better Late Than Later“ mit dem Cabrio bis zum Tor fährt, beginnt die große Arbeit. Sie werden Yoga auf dem Rasen praktizieren, Bücher am Kamin lesen, Boule spielen. An einem großen Tisch auf der Terrasse veranstalten Sie so manches Fest mit strahlendem Gelächter. Die Strahlen der untergehenden Sonne bewegen sich proportional zu der Geschwindigkeit, mit der der Wein aus der Flasche verbraucht wird, auf Ihre Gesichter. siehst du es?

30 Minuten von Posen entfernt, in der Nähe von Wäldern und Seen, befindet sich ein Sozialhaus. Das ist derjenige, der auf Familientreffen, runden Geburtstag, Integrationsausflug von der Arbeit oder ein Yoga-Wochenende geht. Wir können bis zu 12 Personen darin beherbergen. Es hat einen großen Garten (3500 m²), 4 Schlafzimmer und viele Ideen für gemeinsame Zeit. Wir sind sicher, dass es Ihnen hier gefallen wird.

Wir laden Sie ein in ein exklusives Zuhause, das einfach zum Zusammensein geschaffen ist. Es liegt im Dorf Mieściska, aber in unmittelbarer Nähe gibt es keine Häuser, hier herrschen Stille, Frieden und Grün.

Wir können Sie bis zu 12 Personen beherbergen. Es gibt 10 richtige Schlafplätze (8 auf den Betten und 2 auf der unteren Couch). Wir haben jedoch auch eine bequeme Matratze, die in einem der Schlafzimmer hinzugefügt werden kann.

Haus verfügt über:
– 4 Schlafzimmer im Obergeschoss mit Doppelbetten,
– ein Wohnzimmer mit Kamin und Schlafsofa, wo 2 Personen schlafen können,
- eine Küche mit Esszimmer,
– 2 Badezimmer (1 mit Dusche und Badewanne, 1 nur mit Dusche),
– eine große, überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln.

Das Haus ist von einem großen Garten umgeben, in dem Sie sich an warmen Tagen im Grünen verstecken können. Zwischen den Birken hängen Hängematten, für den Sommer haben wir ein Schwimmbad aufgebaut, es gibt einen Platz für ein Lagerfeuer und sogar einen Fußballplatz.

Bereiten Sie sich auf das Selbstkochen vor, denn es gibt nicht viele Restaurants in der Umgebung. Proviant am besten unterwegs besorgen, bedenken Sie, dass der nächste Laden 3 km entfernt ist. Die Küche ist sehr gut ausgestattet und an warmen Tagen können Sie auf der Terrasse speisen.

Wir haben hier im Dorf einen freundlichen Herrn Michał, bei dem Sie frische Milch und Eier kaufen können. Sie müssten uns nur etwas früher Ihr Interesse mitteilen.

Sagen wir es so: Mieściska ist kein Ort mit einer atemberaubenden Anzahl an Attraktionen. Andererseits. Hier entspannen Sie und vergessen für einen Moment die ganze Welt. Ein Mensch schließt sich für ein paar Tage in einer angenehmen Umgebung inmitten der Natur ein und kommt dann nagelneu durch das Tor. Am besten kommen Sie mit der Absicht, den Charme eines großen und schön erschlossenen Grundstücks und eines komfortablen und gut ausgestatteten Hauses zu genießen. Und die Gesellschaft der Menschen genießen, mit denen Sie gekommen sind.

Vor Ort können Sie:
– Bücher auf einer Hängematte zwischen den Bäumen lesen,
– durch den Garten gehen,
– ein schönes, wärmendes Bad in der Badewanne nehmen,
– Yoga auf der Terrasse oder im Gras praktizieren,
– Golf spielen (ein Golfplatz ist viel, aber wir haben Schläger und 1 Loch),
– Tischtennis, Boule, Darts oder Badminton spielen,
– ein Fußballspiel (wir haben Tore) oder ein Volleyballspiel (es gibt auch ein Netz) spielen,
– mit Kinekt auf der X-Box spielen,
– ein abendliches Lagerfeuer im Garten machen,
– im Winter im Sessel am Kamin aufwärmen,
– Organisieren Sie fantastische Abendessen auf der Terrasse und verbringen Sie Nachmittage mit Gesprächen am Esstisch.

In der Umgebung können Sie:
– in den umliegenden Wäldern spazieren gehen,
– Gehen Sie zum Bytyńskie-See (10 km) und dort: Gehen Sie angeln, mieten Sie Wasserausrüstung, suchen Sie sich eine abgelegene Ecke für ein Picknick im Schilf oder nutzen Sie einen der offiziellen Strände, wenn Ihnen die Umstände passen.

Etwas weiter können Sie:
– Gehen Sie zum Niepruszewskie-See (14 km) und machen Sie ein Picknick auf der Wiese am Wasser oder suchen Sie sich vielleicht sogar einen gemütlichen Strand – einen gibt es gegenüber dem in Zborów,
– Machen Sie einen Ausflug ins Samy-Tal (13 km) und machen Sie dort einen Spaziergang oder eine Radtour auf den Lehr- und Erholungswegen des Landschaftsparks: Es gibt Laub- und Nadelwälder, Bäche, gut markierte Routen, wilde Natur, malerisch Schilf und Wildnis,
– Sehen Sie den Wąsowo-Palast (25 km) – einen neugotischen Palast, der im Auftrag eines deutschen Bankiers erbaut wurde, und den über 300 Jahre alten Park, der ihn umgibt; Heute gibt es dort ein Hotel, aber Sie können jederzeit für ein exquisites Abendessen im Restaurant vorbeischauen und sich gleichzeitig von der Architektur und den Innenräumen des Palastes verzaubern lassen.
– Machen Sie einen längeren Ausflug (45 km) zum Landschaftspark Sierakowski – Besucher schreiben, dass es „Hügel wie keine anderen in Großpolen“ gibt; Es gibt viele Seen, die Spuren der Zivilisation in der Umgebung und dazwischen sind vernachlässigbar, die Wälder sind malerisch und es gibt viele Wanderwege.
– Wenn Sie nicht aus Posen (30 km) zu uns kommen, empfehlen wir Ihnen, wegen kultureller Unterhaltung dorthin zu fahren: natürlich um das Renaissance-Rathaus und die farbenfrohen Mietshäuser zu besichtigen, aber auch die reichen Fassaden der Mietshäuser in Łazarz, dem bezaubernden Jeżyce, Monet und Malczewski im Nationalmuseum oder das Palmenhaus im Wilson Park.

Kinder werden hier genauso viel Spaß haben wie Erwachsene. Wir haben selbst zwei Söhne, Henio und Janek, und wir haben viele lokale Unterhaltungen für sie vorbereitet. Du kannst verschiedene Sportarten ausüben (Fußball, Netzball, Badminton, Mini-Tischtennis oder Boule) oder einfach auf dem großen Grundstück herumrennen und nur zum Abendessen zu deinen Eltern kommen. Von den Vorschriften haben wir Bücher für Kinder und Gesellschaftsspiele, von den Kleinen - eine Xbox zum Kauen, wenn die Älteren es zulassen.

Bisher ist das Hula-Internet in unserem Dorf durchschnittlich, aber wir arbeiten daran, ein besseres zu organisieren. Natürlich kannst du E-Mails beantworten oder grundlegende Dinge bei der Arbeit erledigen. Wir haben keinen Schreibtisch, aber Sie können an einem großen Tisch im Speisesaal und im Sommer auf der Terrasse arbeiten.