Übersetzt mit Google Translate.
Auf einer Wiese in einem alten postdeutschen Obstgarten, wo im Frühling Apfel-, Birnen- und Kirschbäume blühen, haben wir zwei Holzhäuser gebaut. Sie sind der Natur so nah, dass man ihr nicht näher kommen kann. Panoramafenster blicken auf noch mehr Wiesen und Wälder, die Teil des Landschaftsparks Rudawy sind. Von ihren Fenstern und Terrassen können Sie auch unsere Pferde und eine Herde unserer Hühner sehen, und manchmal auch Rehe, Füchse, Hasen und die Kühe des Nachbarn. Wir haben auch Ziegen, 7 Katzen und Bruno - einen Hund, der Sie bei Ihrer Ankunft begrüßen wird. Und dieser Ort ist das malerische Bukowiec, 7 km von Karpacz entfernt.
Sie können uns über die Straße erreichen, die entlang des Hauptsudetenwegs verläuft. Es ist eine Sackgasse mit wenig Verkehr. Sie können die Häuser - Mieszko (es ist ein Haus näher am Wald) und Jagoda nach der Wiese erreichen. Es gibt so viel Land, dass jeder Platz für sich haben wird.
Unsere Ferienhäuser sind jeweils 70 m² groß, sowie:
– ein Wohnzimmer mit einer großen Schlafecke für 2 Personen, eine geräumige Küche und ein Badezimmer mit Dusche im Erdgeschoss,
- ein großes Schlafzimmer im Obergeschoss mit 4 Einzelbetten, die zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können
– die Möglichkeit einer Aufbettung für ein Kind in Form eines Reisebettes,
– eine Spielecke für Kinder im Schlafzimmer,
– Treppen, die in den ersten Stock führen, die für Kinder sicher sind,
– Panoramafenster für die 24-Stunden-Betrachtung des natürlichen Kanals, der sich dahinter befindet,
– eine Terrasse, auf der Sie mit Kaffee, Tee und einem Buch sitzen und auf das Frühlings-Sommer-Grün, den Herbstnebel oder das Winterweiß starren können,
– eine Hängematte zum Aufhängen an einer Pergola,
– stabile Internetverbindung (Glasfaser) und TV mit Zugang zu Streaming-Plattformen.
Im Ferienhaus Mieszko gibt es auch eine Waschmaschine.
Die Cottages sind ganzjährig geöffnet, im Erdgeschoss gibt es eine Fußbodenheizung und im ersten Stock eine elektrische Heizung. In der Herbst- und Wintersaison stellen wir die Temperatur auf 21 Grad ein.
Ihre Innenräume sind hell und gemütlich. Wir wollten keine Hütten zur Miete schaffen, sondern Räume, in denen man sich wie zu Hause fühlen kann. Sie sind mit Gemälden geschmückt, die anlässlich einer Freilichtmalerei entstanden sind, denn unsere Siedlung fördert die Kreativität und kann zu kreativen Aktivitäten anregen.
In der Nähe der Häuser gibt es einen ausgewiesenen Platz für ein Lagerfeuer mit Bänken und einem Grill. Das Holz musst du selbst sammeln (wir zeigen dir den Ort und statten dich mit einer Axt aus). Hinter den Häusern haben wir einen natürlichen Teich, wo Wildenten fliegen, Kröten leben, Molche und Libellen zu Besuch kommen.
Wir haben hier eine Freifläche, wenn Sie also mit Hunden kommen möchten, berücksichtigen Sie das Fehlen eines Zauns und die Tatsache, dass es in unserer Gegend viele Tiere gibt. Bitte vereinbaren Sie einen solchen Besuch im Voraus.