Johann Wolfgang Goethe machte die hierher gebrachten Nephriten berühmt und hielt Radków für den reizvollsten Ort im ganzen Kłodzko-Tal. Wenig später besuchte John Q. Adams, der spätere Präsident der USA, die Ausläufer der Tafelberge. An der Wende der Geschichte war hier viel los, und alles begann mit einer Stadt an der Handelsstraße, die Schlesien mit Tschechien verband. Bolko I. verwandelte es in ein Jagdschloss, wohin die Herzöge von Ziębice zur Jagd kamen. Dann gab es Einfälle von Hussiten, habsburgischen Dragonern und schwedischen Soldaten. Das 19. Jahrhundert brachte eine Blütezeit der Industrie, der Steingewinnung und der Spirituosen, deren Ruhm sich in ganz Europa ausbreitete. Und die Volksrepublik Polen hinterließ einen Erholungssee und sommerliche Furten, die am Ufer kauerten.

Ihre beiden jüngeren Schwestern, die an vorderster Front standen, stoßen sich hier nicht mit den Ellbogen. Sie fügen sich mit ihrer Form perfekt in den bestehenden Raum ein, ziehen die Blicke auf sich mit dezentem Lamellendekor und warmer Abendbeleuchtung. Sie überraschen mit Innenräumen, die sich über drei Ebenen erstrecken, einem spektakulären Blick auf das Stołowe-Gebirge und 120-Meter-Geräumigkeit. Es kann zwischen zwei Familien oder einer Gruppe von Freunden geteilt werden. Sie können auch mit einem 16er-Pack vorbeikommen und alle 8 Schlafzimmer in zwei Häusern belegen. Am Morgen können Sie barfuß im Tau durch das zerzauste Gras bis zum Ufer gehen oder beim Anblick von Szczeliniec bei einer Tasse Kaffee seufzen. Es kann immer noch genauso glückselig sein. Die hiesigen Wälder sind voller Pilze, und in der Umgebung gibt es Routen - auf zwei Rädern, zwei Skiern, zwei Beinen und zwei Seiten - polnisch und tschechisch. Im Sommer kann es hier laut werden und man spürt die Atmosphäre eines ehemaligen Ferienortes. Im zeitigen Frühjahr, Herbst und Winter entvölkert sich das Gebiet. Sie können sich hier in Ihrer Lieblingsgruppe niederlassen und exklusiv genießen.

Ich winke Ihnen aus Radków zu, eingebettet im Nationalpark Tafelberge. Von zwei Häusern, deren Architektur an die traditionellen Sommerresorts der Volksrepublik Polen erinnert, genießen wir einen Panoramablick auf die Berge. Die beiden Brda-Häuser, die jeweils acht Personen beherbergen, liegen in erster Reihe am Ufer des Radkówer Stausees. Sie befinden sich neben ihren älteren Schwesterhäusern auf dem Gelände eines ehemaligen Erholungszentrums.

Jedes der 120 Quadratmeter großen Häuser erstreckt sich über drei Ebenen: Erdgeschoss und ein Dachgeschoss, das in zwei Studios mit Schlafzimmern auf zwei Ebenen unterteilt ist. Das obere Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett mit Blick auf die Bergkette, während sich im unteren Bereich ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (die zusammengestellt werden können) und ein Badezimmer befindet. Der Wohnbereich im Erdgeschoss umfasst ein Esszimmer mit einem großen Tisch, eine Küchenzeile und ein Wohnzimmer mit einer geräumigen Eckcouch sowie ein Badezimmer mit Dusche.

Der Blick aus dem Esszimmer verweilt jeden Morgen bei einer Tasse Kaffee und lädt zum Entspannen und Genießen ein, während wir den Wolken über dem Tafelberg zusehen.

Die Häuser können mit Familien, Freunden oder zwei separaten Gruppen belegt werden. Sie sind ganzjährig bewohnbar und werden mit einer Wärmepumpe beheizt.

Vor jeder Brücke befindet sich eine grüne, nach Südwesten ausgerichtete Terrasse. Diese Seite, die einen herrlichen Blick auf den Sonnenuntergang bietet, ermöglicht große Eckfenster im Esszimmer, die im Sommer komplett geöffnet werden können. Der Ausblick ist einfach atemberaubend und man kann sich stundenlang darin verlieren.

Obwohl das ehemalige Ferienresort im Sommer lebhaft und mitunter recht voll sein kann, herrscht hier im Frühling, Herbst und Winter eine sehr intime Atmosphäre. Ich habe die Häuser so gestaltet, dass sie größtmögliche Privatsphäre bieten. Die Lamellen sind nicht nur dekorativ, sondern schützen auch vor neugierigen Blicken.

Wenn Sie Ihre Hunde mitbringen möchten, geben Sie uns bitte vorher Bescheid – wir legen dann die Regeln fest, sagen aber kein kategorisches „Nein“.

Jedes der Häuser ist für acht Personen ausgelegt, was sich sowohl in der Länge des Tisches als auch in der Größe des Kühlschranks ausdrückt. Besteck und Teller werden auch für alle reichlich vorhanden sein. In der Küche lässt es sich gut kochen und es steht Ihnen so viel Platz zur Verfügung, dass Sie hier problemlos eine Party schmeißen können.

Das nächste Geschäft erreichen Sie zu Fuß. Der Marktplatz in Radków ist zu Fuß erreichbar und es gibt Geschäfte und ein Restaurant.

Von BosejRosa aus kann man barfuß zum Ufer des Stausees laufen. Sie können auch in wenigen Sekunden herunterlaufen und Ihre Füße in das Wasser des Stausees tauchen. Im Winter können Sie im Stausee schwimmen.

Hier haben wir die Atmosphäre eines alten Erholungszentrums, zu dem wir gehören, und moderne Lösungen, die es uns ermöglichen, die Zeit angenehm am Wasser zu verbringen. Der Radkowski-Stausee wurde in den 1970er Jahren angelegt. Es wurde zu Erholungszwecken für die Mitarbeiter des Steinkohlebergwerks aus Nowa Ruda angelegt. Heute ist es ein öffentlicher Bereich mit Badebereich, Wassersportausrüstungsverleih, Spielplatz und anderen Attraktionen.

Für das ästhetische Erlebnis sorgen moderne, aber auch stimmungsvolle Innenräume, in denen Sie aus einer Auswahl an Reisebüchern, Spielen und einem Blick auf die Berge wählen können.

Oberhalb des Erholungsgebiets befindet sich auf dem Berg Guzowata eine Aussichtsplattform mit frontalem Blick auf das Panorama des Tafelbergs (sowie des Stausees und des Steinbruchs) und der tschechischen Broumovské steny (Broumovské steny).

Wenn Sie von der Terrasse oder vom Eckfenster im Esszimmer aus blicken, sehen Sie Szczeliniec Wielki – den höchsten Gipfel des Tafelgebirges. Von Radków führt eine Route durch die Pośna-Wasserfälle (die vor dem Krieg Wasserfälle waren, heute dienen sie als Wasserfassung) und durch ein charmantes Dorf – Pasterka. Auf dem Gipfel von Szczeliniec, den Sie über 665 Stufen erreichen können, befindet sich eine malerisch gelegene Schutzhütte, von deren Terrassen Sie das Riesengebirge mit der Schneekoppe, das Eulengebirge, das Kamienne-Gebirge und Broumovskie Ściany sehen und auch etwas essen können drinnen essen. Mit Szczeliniec – Felsenlabyrinth ist eine Touristenroute verbunden. Sie führt in eine Richtung, entlang des Berggipfels hinunter nach Karłów. Sehenswert in der Umgebung sind auch Błędne Skały und Skalne Grzyby.

Durch die oben erwähnte Pasterka (wo sich die Schutzhütte befindet) erreichen Sie die Grenze zur Tschechischen Republik. Nach der Überquerung führt Sie der rote Weg und dann der gelbe Weg zu den bezaubernden Städten Machovská Lhota und Machov. Sie können die Grenze auch direkt vom Zentrum aus erreichen, sie ist etwa 100 Meter entfernt. Die dorthin führende Straße ist für den Autoverkehr gesperrt, man kann sie nur zu Fuß oder mit dem Fahrrad befahren.

Nur einen Katzensprung entfernt können Sie mit Langlaufskiern nach Karłów fahren, wo den Jüngsten eine tolle Rodelbahn zur Verfügung steht.

Der Table Mountains National Park ist von Radwegen durchzogen. Bemerkenswerte Routen:
– internationale, blau markierte Tafelbergroute, d. h. eine polnisch-tschechische Schleife von 126 km, die um die Pufferzone des Parks herumführt,
– Polnisch-tschechischer Wallweg, der mitten durch den Nationalpark verläuft,
– grüne Szczeliniec-Route,
– Polnisch-tschechisch, am Fuße des Tafelgebirges verlaufend, Trasa im. T. G. Masaryk,
– internationale Strecke Rtyne – Karłów.
Sie können die Hundred Corners Road auch mit dem Fahrrad entlangfahren. Die 23 km lange malerische Straße verbindet Radków mit Kudowa-Zdrój. Sie führt an den Felssäulen und dem Steinbruch vorbei, durch Karłów, in der Nähe von Fort Charles, durch Lisia Przełęcz (den höchsten Punkt der Route) und durch zahlreiche Serpentinen nach Kudowa.

Der größte örtliche Skikomplex befindet sich in Zieleniec, aber Sie können auch in vielen Skigebieten der Region Ski fahren. Fahrzeit max. 40 Min

Rock Town in der Tschechischen Republik liegt 30 km von Radków entfernt. Die übrigen Attraktionen sind auf unserer Website beschrieben.

Die Ferienhäuser befinden sich in einem Ferienresort am Radkowskie-Stausee. In der Nähe gibt es einen Wasserspielplatz. Ausführliche Beschreibung und Informationen finden Sie unter Botanica Active. Park. 
In unmittelbarer Nähe von Häusern  Da es keinen Verkehr gibt, können Ihre Kinder frei herumlaufen und sich wie im Urlaub fühlen.

Obwohl die Telefonabdeckung launisch und eher schwach sein kann, verliert man hier nicht den Kontakt zur Welt, denn WLAN brummt in fast jeder Ecke. Internet funktioniert schnell und effizient.

Im Esszimmer steht Ihnen ein riesiger Tisch zur Verfügung, an dem Sie sich entspannt zurücklehnen und mit Blick auf die Berge arbeiten können. Und wenn Sie genug Arbeit haben, können Sie einen Kinoabend auf einem 65-Zoll-Fernseher planen (Netflix und andere APPs erfordern nur ein privates Passwort).