Einer der Gäste schrieb, dass es hier so ruhig sei, als wären wir mitten im Wald. Ich frage mich, ob er wusste, dass die Wildnis einst Wildnis genannt wurde. Es ist der Mangel an Nachbarschaft, der hier unmittelbar nach der plötzlichen Trennung vom Lärm am meisten auffällt. An zweiter Stelle steht der Geruch des Waldes. Wir befinden uns in der Pufferzone des Gorce-Nationalparks, in einem Dorf, das zu 17 % mit Bäumen bedeckt ist. Einige dieser Prozentsätze zeichnen mit ihren Spitzen Wolken hinter die Rückseiten unserer sieben Häuser im Taschenformat. Wir haben sie in Podobin gebaut, dem kleinsten Dorf der Gemeinde Niedźwiedź. Die Felder und Wiesen der hiesigen Hügel waren einst das Echo von Landstreitigkeiten zwischen den Familien Potaczki und Wodzicki. Heute hört man nur noch das Blöken der Schafe oder das Muhen der Kühe, die manchmal durch die Fenster unserer Gäste schauen. Das ist das Mikroklima hier: heimelig, abgeschieden und entspannend.
Es besteht eine gute Chance, dass Sie auf dem grünen Hügel einen effektiven Reset erleben und das Ruheprogramm einleiten. Dabei hilft Ihnen die Atmosphäre eines kompakten Hauses. Ihre täglichen Einstellungen werden durch eine Postkarte zurückgesetzt, die Sie rund um die Uhr von der Terrasse aus oder im wohlig wärmenden Wasser des Whirlpools, im Whirlpool oder in der Sauna betrachten können (jedes Haus verwöhnt Sie ein wenig anders). Das Bild zeigt den Beskid Wyspowy und das Gorce-Gebirge. Es gibt Wander- und Radwege, Abfahrts- und Langlaufloipen, Skitourenloipen und sogar einen Paragliding-Hügel.
Was auch immer Ihnen auf dem Herzen liegt: ein Ausflug in die Berge, romantisches Nichtstun oder eine stimmungsvolle Feier, die Chancen stehen gut, dass Sie es in Podobin finden werden.
Wir laden Sie an einen magischen Ort mitten im Wald ein, in völliger Wildnis, wo Sie niemand stören wird. Hier gibt es keine Nachbarn. Spüren Sie den Geruch des Waldes, das Rauschen des Windes, vermischt mit dem Gesang der Vögel. Spüren Sie die Sonnenstrahlen auf Ihrem Gesicht und den Tau unter Ihren Füßen, lassen Sie Ihre Sinne bei wolkenlosem Himmel arbeiten, zählen Sie die Sterne – hier im Wald können Sie sie deutlicher sehen. Kommen Sie, nehmen Sie Platz, machen Sie es sich bequem – unsere Türen stehen Ihnen offen. Wundern Sie sich nicht, wenn Sie morgens Rehe vor Ihrem Fenster sehen, auch Hasen sind oft zu Gast auf dem Hof.
Das Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile (Kühlschrank, Pfannen zum Frühstück, Töpfe zum Abendessen und Gläser für den gemeinsamen Abend). Damit Sie nicht direkt nach dem Aufwachen an einen schnellen Einkauf denken müssen, haben wir auch für Basisprodukte (Kaffee, Tee, Zucker) gesorgt – bei uns können Sie gut schlafen! Das Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet. Wir haben eine Terrasse mit Blick auf Wald und Wiese, eine Feuerstelle mit Grill. Das Haus ist mit einer Klimaanlage ausgestattet, falls Sie an heißen Tagen zu uns kommen.
Das Haus verfügt zusätzlich über:
- eine Codebox, damit Sie Ihre Schlüssel beim Verlassen des Hauses nicht mit sich herumtragen müssen,
- eine Reihe von Spielen wie Monopoly oder Schach,
- Bücher.
Sie können direkt von der Terrasse in unseren beheizten und beleuchteten Whirlpool oder unsere Sauna springen, daneben steht ein Fass mit kaltem Wasser.
Rund um das Haus hängen Lichtergirlanden und auch Hängematten warten auf Sie. Wir glauben, dass es sich lohnt, sich etwas Gutes zu tun, und wenn man einen erholsamen Urlaub im Wald macht, ist es schön, völlige Entspannung zu finden.
Die Lage des Aurora Green Hill Cottage ermöglicht ständige körperliche Aktivität. Wir haben es mitten im Wald gebaut. Ein Ort, an den kein Straßenlärm dringt und die Zeit für einen Moment verlangsamt wird. Die Umgebung des Hauses ist ein wahres Vergnügen für Menschen, die jeden Tag spazieren gehen. Der Kontakt mit der Natur ist hier zum Greifen nah. Der Ort ist ideal, um das Waldbaden zu erleben, denn der Wald ist eine Therapie – er ist eine Urpartnerschaft mit der Erde. Alles, was wir brauchen, ist hier und jetzt. Denn: „Du trägst einen Wald in dir, der die großen Wälder dieser Welt widerspiegelt.“ Aurora Green Hill ist ein Ort, den wir für Sie geschaffen haben, ein Ort, an dem Sie eine Pause vom Alltag, der Hektik der Stadt und der Hektik des Lebens einlegen können. Wir wissen, dass es uns gelungen ist, einen Zufluchtsort zu schaffen, der dem Leben völlig genügt und die Möglichkeit bietet, auf sich selbst und die umgebende Natur zu hören. Fühlen Sie sich als Teil der Natur und lassen Sie sich vom Gesang der Vögel und dem Rauschen der Bäume wecken.
Private Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung. Vor Ort stellen wir Handtücher und Bettwäsche zur Verfügung, im Preis inbegriffen. Der Whirlpool ist exklusiv und gegen Aufpreis verfügbar. Für die Nutzung des Whirlpools sind einmalig 350 PLN pro Aufenthalt und in bar vor Ort zu zahlen.
Sauna: 200 PLN, zahlbar einmal pro Aufenthalt/bar vor Ort.
Wichtige Information!
Liebe Gäste von Aurora Green Hill.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass das Erreichen unserer Hügel aufgrund der einzigartigen Lage unserer Häuser und der Möglichkeit, schöne Ausblicke zu genießen, manchmal mit einigen Schwierigkeiten bei der Zufahrt auf dem letzten Abschnitt (250 Meter) der Zufahrtsstraße verbunden sein kann.
Wenn Ihr Auto ein niedriges Fahrgestell hat, empfehlen wir Ihnen, Ihr Auto an der dafür vorgesehenen Stelle abzustellen.
Die Gegend bietet hervorragende Bedingungen zum Wandern und Skifahren.
Darüber hinaus erreichen Sie in kurzer Entfernung Städte wie:
Krakau – 65 km
Zakopane – 52 km
Termy Gorce – 4,5 km
Skistation Koninki – 7,4 km
Turbacz – 16 km
Gorce-Nationalpark - 9,6 km
Wo man gut essen kann:
Bestwin Resto Bar Mszana – 7 km
Karczma Gorczański Dworek – 8,7 km
Kommen!
Die Mini-Häuser verfügen über Küchenzeilen, die ausgestattet sind, um die andere Person mit Toast und Kaffee im Bett zu überraschen, Pfannkuchen für Kinder zu braten und ein romantisches Abendessen zu haben und in Gläsern anzustoßen. Kaffee, Tee und Zucker für Freiwillige sind ebenfalls vor Ort.
Werde ich mich nicht langweilen?
Auf einem grünen Hügel, direkt am Wald, mit Blick auf die Berge... – so beginnt unser Märchen, und wir glauben, dass es nur noch besser werden wird. In Podobin, dem kleinsten Dorf der Gemeinde Niedźwiedź im Vorland der Vortatra, haben wir einen Ort geschaffen, der sich ideal für eine Auszeit vom Alltag, romantische Ekstasen, intime Feiern und das Feiern jedes Anlasses eignet.
Wir empfehlen insbesondere:
– Bergtouren,
– Fahrradtouren,
– Nordic-Walking,
– Langlaufen,
– in den Wald marschieren, um Pilze zu sammeln!
– Sonnenauf- und -untergänge vom Liegestuhl auf der Terrasse aus betrachten,
– Sauna und direkt danach ein Sprung in ein Fass mit eiskaltem Wasser,
– Bäder im Whirlpool unter den Sternen und mit bezauberndem Bergblick,
– Treffen mit einer Schafherde, die zu Besuch kommt,
– Filmabende unter einer Decke,
– Aufwärmen in der Wärme des Kaminfeuers.
Wanderwege und Skipisten gibt es in der näheren und etwas entfernteren Umgebung, daher lohnt es sich, gut ausgerüstet zu uns zu kommen: Trekkingschuhe, Fahrräder und/oder Skier.
Im Einzelnen:
LANDSCHAFTSPARK
Wir befinden uns in der Pufferzone des Gorce-Landschaftsparks und stehen Ihnen zur Verfügung: fast 64 km Wanderwege (davon 14), fast 63 km Reitwege (davon 8), fast 55,5 km Radwege (7 Routen) und über 41,5 km Naturwege (davon 8). Innerhalb der Grenzen unserer Gemeinde befinden sich vier Naturpfade: Dolina Potok Turbacz, Na Turbaczyk, Rund um Dolina Poręby, Gutspark der Grafen Wodzicki – Berg Chabówka.
GEBIRGE
Von Podobin aus können Sie auf den Gipfel von Potaczkowa klettern, wo sich das Millenniumskreuz befindet. Es bietet sich ein malerischer Blick auf die Beskid Wyspowy (von Osten), Babia Góra (von Westen) und das Gorce-Gebirge (von Süden).
Wenn Sie etwas weiter gehen, können Sie Turbacz erreichen und unterwegs in den Schutzhütten auf Maciejowa und Stare Wierchy regionale Küche probieren.
DURCHFALL
Laufstrecken in der Nähe von Obidowa, wo Justyna Kowalczyk trainierte, und in der Umgebung von Rabka (nach Maciejowa, Luboń und Stare Wierchy und Laufen rund um den Kurpark).
FAHRRÄDER
In Rabka-Zdrój gibt es mehrere thematische Fahrradrouten: „Follow the Gorce Nature“ (durch den Bergrücken Krzywonia führend), „Świat Kolej Retro“ (mit Besichtigungen des Freilichtmuseums für Schienenfahrzeuge in Chabówka) und „Tropem Zbójnika Siarki“ (durch Maciejowa).
ANDERE
Spyrkowa Góra, wo Sie Gleitschirmflieger beobachten können.
Aussichtsturm auf Polczakówka.
Thermalbäder im Gorce-Gebirge.
Skigebiet Koninki.
Kurpark in Rabka-Zdrój mit Sole-Gradierwerk und 10 Themengärten mit verschiedenen Pflanzen.
Freilichtmuseum für Schienenfahrzeuge in Chabówka und eine Retro-Zugfahrt.
Wenn Sie eine Stadt suchen, ist Zakopane 52 km entfernt, Krakau ist 65 km entfernt.