Einst konnte man Lwów von Łopiennik aus sehen. Heute ist der Gipfel teilweise mit Wald bewachsen und das Panorama durch Bäume verdeckt. Dass die Natur hier so üppig gedieh, tut uns gar nicht leid, denn dadurch fühlt sich der Gast bei uns so, als hätte er die ganze Welt nur für sich. Zwischen dem üppigen Garten und den Hektar Wiesen bauten wir ein Haus aus grob behauenen Lärchenbrettern, geflochten mit Holzwolle-Zöpfen. In seinen gemütlichen Innenräumen haben wir einen von einem lokalen Künstler bemalten Ofen, Holzmöbel von einem lokalen Tischler und Volksdekorationen versteckt. In drei gemütlichen Schlafzimmern mit schneeweißer Bettwäsche bewachen Weidenkraniche und Strohspinnen das Glück Ihrer Träume. Der Blick von unserer Terrasse bleibt länger unter Ihren Augenlidern erhalten. Wir haben es für gemütliche Feste im italienischen Stil, glückselige Faulheit auf Sonnenliegen und stundenlanges Lesen oder Starren auf Ryczywół, Jeleni Skok und unseren eigenen Teich, der die Wolken reflektiert, geschaffen.
Hier dreht sich alles um die Berge. Kein Wunder, die Wege entwirren sich hier wie ein Zopf im Wind und beginnen unter dem Haus. Sie führen Sie zu den Almen, zu alten Dörfern, die verschwunden sind, aber Sie können immer noch ihre Atmosphäre spüren, zu malerischen, historischen und natürlichen Pfaden. Kommen Sie hierher für all die nebligen Morgendämmerungen, goldenen Nachmittage und sternenklaren Nächte. Nach Schmerzen an den Waden zu jeder Jahreszeit. Auf den farbenprächtigen Herbst und verstreute Steinpilzhüte in den Wäldern. Nach dem Frühling voller Grün, voller Sommer und friedlicher Ruhe im Winter. Für den Geschmack von Bryndza und regionalen Likören, für die die Gegend berühmt wird.
Kommen Sie ins Bieszczady-Gebirge!
Am Fuße des Łopiennik haben wir für Sie ein Haus aus Lärchenstämmen. Von seinem Wohnzimmer und seiner Terrasse hat man ein Panorama auf Ryczywół und Jeleni Skok. Unten sehen Sie auch einen Teich, in dem Fische leben.
Die 80 Meter langen Innenräume sind gemütlich, gefüllt mit natürlichen Materialien, Volksdekorationen und Möbeln, die von einem lokalen Tischler hergestellt wurden.
Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Kamin und Schlafsofa, eine Küche, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer mit Dusche.
Im Dachgeschoss: zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten und ein Badezimmer mit Dusche.
Das Haus ist ganzjährig geöffnet, außer dem Kamin haben wir auch eine Zentralheizung. Es ist perfekt für 6 Personen, aber Sie können auch zu acht kommen (dann schlafen zwei Personen auf einem Schlafsofa im Wohnzimmer).
Wir haben keine sichtbaren Nachbarn, Sie können sich bei uns fühlen, als hätten Sie die ganze Welt für sich. Wir sind umgeben von einem gepflegten Garten und Wald, aus dem morgens Tiere auftauchen. Vogelkonzerte und Grillenzirpen verschönern die Zeit. Am Morgen gibt es Nebel und die Abende erfreuen mit dem Sternenhimmel.
Das Gelände ist groß, aber nicht eingezäunt. Wir werden Sie gerne mit Ihren Hundefreunden beherbergen, aber berücksichtigen Sie dies bei der Planung, mit ihnen zu kommen.
Die rustikale Küche mit einem von einem lokalen Maler bemalten Steinkamin ist gemütlich und intim. Wir haben es mit allem ausgestattet, damit Sie eine einfache Mahlzeit zubereiten können (wir haben keinen Ofen, und die Küche hat zwei Herdplatten) und sie an einem Tisch im Inneren oder an einem Tisch auf der Terrasse essen können, und wir empfehlen diese Option besonders . Wir sind selbst Liebhaber von Festen – und zwar mit Stil, im südlichen Stil. Wir sitzen lange am Tisch, lieben saisonale und regionale Produkte (dafür zeigen wir Ihnen den Weg) sowie gute Weine und unsere regionalen Bieszczady-Schnäpse. Was uns selbst gefällt, übertragen wir auf die Orte, die wir erschaffen. Deshalb ist die Terrasse in Leśne Uroczysko wie in einer italienischen Villa, mit einer Aussicht, die Ihnen den Atem raubt und Sie stundenlang darauf sitzen lassen möchte.
Für Feste (am besten mit Musik) haben wir auch eine gemütliche Ecke mit Platz für ein Lagerfeuer und einen Grill geschaffen. Das Holz wird Ihnen sicherlich nicht ausgehen, denn Sie bekommen es für das Lagerfeuer und den Kamin im Preis Ihres Aufenthalts.
Innerhalb von 10 Fahrminuten gibt es eine große Auswahl an Gasthäusern, Restaurants und Frittierstuben. Ein Spaziergang zum nächsten dauert 17 Minuten. Nachfolgend haben wir die am meisten empfohlenen aufgelistet. In der nahe gelegenen Bar Hipisówka können Sie Tinkturen aus regionalen Zutaten kaufen, die von den Eltern des Besitzers hergestellt wurden. Und in der legendären Siekierezada in Cisna probieren Sie Bier direkt aus der Pfeife.
Wir ermutigen Sie, sich an den Geschenken zu bedienen, die vor dem Haus und in seiner unmittelbaren Umgebung wachsen:
– im Frühjahr können Sie sammeln: Löwenzahn, Holunderblüten und Lindenblüten (perfekt für Sirup und Limonade),
– an der Frühlings- und Sommerwende – Brennnessel und zahlreiche Kräuter von der Wiese (wir empfehlen einen Blick in das polnische Herbarium und auf die Suche zu gehen),
– am Ende der Ferien und zu Beginn des Herbstes können Sie sich mit Pilzen, Maslaken und Milanen verwöhnen, die auf dem Rasen wachsen – gehen Sie einfach morgens vor das Haus und sammeln Sie sie für Rühreier,
- um die August/September-Wende tragen alte Bäume rund um das Haus Früchte - Apfelbäume und verschiedene Mirabellensorten,
– im Oktober Schlehdornfrüchte, besonders nach Frost – dann eignen sie sich perfekt für Konfitüren und Tinkturen.
Werde ich mich nicht langweilen?
Willkommen im Herzen des Bieszczady-Gebirges, im Landschaftspark Ciśniańsko-Wetlina, am Südhang des Łopiennik (1069 m über dem Meeresspiegel). Wir haben hier ein Holzhaus für Sie, gefüllt mit Komfort und Karten, Reiseführern und Büchern über die lokale Geschichte und Kultur. Sie können sie auf einem bequemen Sofa oder auf der Terrasse mit Blick auf Ryczywół und Jeleni Skok lesen. Es gibt keine sichtbare Nachbarschaft und mehrere Hektar Wiesen und Wälder umgeben uns.
Doch bevor es auf Expeditionen, Trails und Gipfelsiege geht, verraten wir Ihnen, wie Sie die Tage verbringen können, an denen Sie keine Lust haben, aufzubrechen. Du kannst:
– auf der Terrasse oder auf einer Bank an einem großen Teich sitzen oder liegen, mit einem Buch, Ihrer Lieblingsmusik im Kopfhörer oder mit Gedanken an blaue Mandeln im Kopf,
- Baden oder schwimmen Sie in einem kleinen Schwimmteich, der mit Wasser aus einem Gebirgsbach gefüllt ist, oder entspannen Sie einfach auf einem Holzsteg mit dem Kopf in den Wolken und den Füßen im Wasser,
– starren Sie auf die Berggipfel und den Teich auf dem Grundstück,
– barfuß über die Wiese laufen, im Garten spazieren gehen und den Wald erkunden, der hinter dem Haus beginnt,
– Sammeln Sie im Spätsommer und Herbst Pilze vom Rasen und bringen Sie sie aus dem Wald.
– beobachten Sie Tiere, die aus dem Wald kommen und suchen Sie nach ihren Spuren,
– Abends ein Feuer anzünden und unter den Sternen sitzen, bis sie erlöschen.
Wenn Sie jedoch etwas mehr erleben möchten, haben wir ein paar Empfehlungen für Sie.
– Für den ersten Ausflug empfehlen wir Jeleni Skok, auch Mochnaczka genannt (777 m ü. M.). Oben gibt es einen Aussichtsturm, von dem aus Sie die Aussicht auf die Dörfer und Hügel genießen können. Es gibt zwei Routen zum Gipfel, sodass Sie eine Schleife machen können. Einer davon ist der Geschichts- und Naturpfad „Nad Sztrolniu“, der an den Stollen „Róża“ erinnert, der in diesen Gebieten in den 1990er Jahren betrieben wurde und der Familie Fredro gehörte. Dort wurde Eisenerz für die örtlichen Stahlwerke abgebaut.
– Strzebowiska, sichtbar vom Aussichtsturm, wird als das schönste Dorf im Bieszczady-Gebirge bezeichnet. Sie liegen am Nordhang von Jasło. Die Häuser liegen verstreut über mehrere Kilometer. Bei einem Spaziergang durch dieses Gebiet werden Sie auf Pferdeherden stoßen.
– Den schwarzen Weg, der zum Gipfel des Łopiennik führt, erreichen Sie durch den Wald direkt hinter dem Haus (offiziell beginnt der Weg im Dorf in der Nähe der alten orthodoxen Kirche).
– Der rote Weg führt Sie zum nicht existierenden Dorf Łopienka mit einer restaurierten orthodoxen Kirche.
– Unterwegs passieren Sie das Naturschutzgebiet Sine Wiry, das entlang der Becken Solinka und Wetlinka verläuft und über zwei malerische Wege verfügt: Sine Wiry und Sine Wiry II. Sie sind während der Saison stark frequentiert. Hier sehen Sie interessante Felsformationen am Fluss und eine Linde, die aufgrund ihrer Form „Elch von Zawoju“ genannt wird.
– Diese Regionen sind auch der wiederentdeckte historische Bieszczady-Weg mit einer Route, die entlang des Flusses Wetlinka durch die Gebiete der nicht existierenden Dörfer Jaworzec, Łuh und Zawój führt. Unterwegs stoßen Sie auf alte Obstgärten und orthodoxe Kirchen, die wieder zum Leben erweckt werden, sowie auf andere Spuren der ehemaligen Bewohner. Entlang der Route finden Sie Informationstafeln, die die Geschichte dieser Gebiete beschreiben.
– Sie können mit Fahrrädern zu uns kommen oder diese in Dołżyca oder Cisna mieten. Einige Vorschläge für zwei Räder:
* Singletrail pod Honem ist eine 13 Kilometer lange Route, die zum Gipfel des Hon (820 m über dem Meeresspiegel) führt.
* der Sine Wiry-Pfad, der entlang der Solinka- und Wetlinka-Becken führt und durch das Sine Wiry-Reservat verläuft,
* Route Roztoki Górne - Solinka, die am Fuße des Hyrlatej-Gebirges verläuft.
– Die Bieszczady-Schmalspurbahn startet am Hauptbahnhof in Majdan (5 km von uns entfernt). Sie können eine etwa dreistündige Fahrt in Richtung Przysłupia (hin und zurück) oder eine zweistündige Fahrt nach Balnica (hin und zurück) unternehmen.
– Und in die Berge? Die Möglichkeiten hier sind endlos. Sie können zu den Weiden gehen: Połonina Wetlińska mit Roh (1255 m über dem Meeresspiegel), Smerek (1222 m über dem Meeresspiegel), Jasło (1153 m über dem Meeresspiegel) und Wołosań mit 1071 m über dem Meeresspiegel besteigen. (Dies ist ein Teil des Haupttouristenwegs der Karpaten, der von Komańcza zum Hohen Bieszczady-Gebirge führt). Nehmen Sie den Weg nach Małe Jasło (1.102 m über dem Meeresspiegel), Szczawnik und Jasło (1.153 m über dem Meeresspiegel) und dann nach Okrąglik bietet einen Panoramablick auf die slowakische Seite. Es lohnt sich auch, nach Jaworzec zu fahren und die Hirtenhütte zu besichtigen.
Gerne informieren wir Sie über alle Sehenswürdigkeiten.
Was gibt es dort für Kinder?
Wir bieten Kindern Platz, viel Platz, eine Wiese direkt vor dem Haus und einen Wald, der direkt dahinter beginnt. Wir haben auch eine große Auswahl an Büchern in unserer Umgebung. Größere Kinder verweilen gerne mit ihnen auf der Terrasse. Der Kleine genießt: Fische in unserem Teich füttern, Vögel beobachten, Tiere verfolgen und nach denen suchen, die aus dem Wald kommen. In unserer Nähe für Bieszczady-Touren, Fahrradrouten und den Fluss Solinka.
Wenn Sie einen Aufenthalt mit Kindern bei uns planen, beachten Sie bitte, dass unser Bereich geöffnet ist und sich unten ein Teich befindet.
Was gibt es dort für Arbeitende?
An alle, die davon träumen (auch nur für einen Moment), einen Schreibtisch bei der Arbeit gegen ein Haus in den Bergen auszutauschen, teilen wir Ihnen mit, dass schnelles WLAN und ein starkes Signal von jedem Mobilfunknetz unser Standard sind. Sie können von zu Hause aus arbeiten, denn das Internet funktioniert einwandfrei. Platz zum Arbeiten finden Sie am Küchentisch, aber Sie können auch von der Couch, dem Bett oder der Terrasse aus klicken.