Wir winken Ihnen vom Suwałki-Pass aus dem Sudawskie-Gebirge zu. Ja, im hohen Norden haben wir auch Berge! Es ist ein bisschen wie das Bieszczady-Gebirge, das sich nach dem Durchzug der Eisdecke faltete. Vielleicht haben wir niedrigere Spitzen, aber die Anzahl der Stauseen ist höher. In jedem Loch und Tal gibt es einen See oder Teich. Eine für jeden. Die Bevölkerungsdichte ist ähnlich wie im Bieszczady-Gebirge, also kann wirklich jeder sein eigenes Stück Wasser haben. Wir haben nichts mit der Kälte zu vergleichen. Wissenschaftler der Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń, die in unserem Gebiet forschten, haben herausgefunden, dass es umso kälter ist, je näher man sich dem Erdkern nähert. Ganz im Gegensatz zu Logik. Der glaziale Permafrost schmiegt sich also fest an uns. Dank dessen haben wir lange Winter, viel Schnee, viel Wasser und ein sehr spezifisches Mikroklima. Glücklicherweise haben wir in Hańcza auch Skistationen, Strände, Kajaks und ideale Bedingungen zum Tauchen.

Unter diesen natürlichen Bedingungen, am Ende Polens, am Ende des Mikrodorfs und schließlich am Ende der Straße, steht unser Habitat. Der nächste Nachbar ist nicht in Sicht, nicht einmal in Rufweite. Es gibt 3 Teiche und über 10 Hektar Land. Wir haben zwei Häuser, also hat jedes seinen eigenen Schwimmteich, und der dritte Teich wird geteilt und ist für Fische bestimmt. Das Haus auf dem Hügel hat einen schönen Blick auf den Sonnenuntergang, Platz für 9 Personen, einen eingezäunten Garten mit Obstgarten. Dom nad Stawem ist in zwei Wohnungen mit separaten Eingängen aufgeteilt, so dass es halb oder als Ganzes gemietet werden kann. Außerdem haben wir eine Nachbarin (700 Meter entfernt) Frau Sołtys, die hervorragende Käsesorten und Brote herstellt, eine Nachbarin mit Bienenstöcken und einem Apitherapiehaus und einen 300 Meter entfernten See, der nur einen Steinwurf entfernt ist. Wir laden Sie in den Norden ein, wo Sie wahrscheinlich keine Berge oder so viel Wasser erwarten.

Ich lade Sie nach Siedlisko am Ende der Straße ein. Unsere beiden Häuser stehen an 3 Teichen. Das Haus am Hügel, exklusiv für 9 Personen, und das Haus am Teich, mit zwei Wohnungen (mit separaten Eingängen): Sunny im Erdgeschoss für 7 Personen und Studio im Dachgeschoss für 5 Personen. Die Häuser liegen mehrere hundert Meter voneinander entfernt, denn die Gegend um uns herum ist groß. Über 10 Hektar nicht eingezäunte Wiesen, Wälder und Wasser.

Das Haus auf dem Hügel hat einen Zaun um seinen Garten und seine Nebengebäude und schafft so ein gemütliches Gehöft. Von der Terrasse hat man einen schönen Blick auf die Landschaft und den Sonnenuntergang. Im Winter, wenn die Panoramen nicht von Bäumen verdeckt sind, erstreckt sich die Landschaft von der Terrasse aus über mehrere Kilometer. Dann kannst du sogar den See bewundern. Im Hof gibt es einen Platz für ein Lagerfeuer, einen Sandkasten.

Das Haus verfügt über:
- Ein geräumiges, sonniges Wohnzimmer mit Kamin und Sitzecke und 3 Betten 90 cm breit (in der Konfiguration: 3 Einzelbetten oder ein Doppelbett und ein Einzelbett).
- Zwei Schlafzimmer sind direkt vom Wohnzimmer aus zugänglich, von denen das erste einen Blick auf den Garten hat, während die Fenster des zweiten auf die Terrasse und die dahinter liegende viele Kilometer lange Landschaft blicken, was ein Gefühl von Intimität und Intimität vermittelt Nähe zur Natur. Das erste Schlafzimmer verfügt über ein Schlafsofa, während das zweite über zwei Einzelbetten mit einer Breite von 90 cm verfügt.
- Es gibt ein Badezimmer mit Dusche.
- Es gibt eine Küche mit Esszimmer.
- Es gibt Kachelöfen und einen Kamin, die viel Wärme abgeben.
- Es gibt auch elektrische Heizung.

Das Haus am Teich ist in zwei Wohnungen aufgeteilt:
Sonnig mit Terrasse. Die einstöckige, 100-Meter-Wohnung wird aus gutem Grund sonnig genannt - die Fenster blicken auf die vier Seiten der Welt, von denen aus Sie sowohl die Vielfalt der Farben im Rosengarten als auch das blaue Wasser des mehrere Meter entfernten Teichs sehen können weg.
Zu Ihrer Verfügung steht:
- eine große Küche mit Esszimmer,
- ein Badezimmer mit Badewanne,
- zwei Schlafzimmer,
- ein Wohnzimmer mit Kamin.
Die Wohnung bietet Platz für bis zu 7 Personen - im ersten Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett, im zweiten ein Etagenbett für 3 Personen (Länge 180cm) und ein Doppelschlafsofa. Das Apartment verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den Teich.

Dachstudio für 5 Personen mit wunderschönem Blick auf den Teich. Das Studio ist ein offener Raum mit:
- Wohnbereich mit einem Schlafsofa und zwei Sesseln und einem Kamin.
- Entspannungsbereich mit einem Doppelbett und einem Einzelbett.
- Eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Induktionskochfeld und Geschirrspüler sowie einem Esstisch.
- Badezimmer mit Dusche.

Sowohl das Haus als auch die Apartments verfügen über eine eigene Küche.

Interessieren Sie sich unbedingt für die Waren der Region. Auf dem Grundstück neben uns hat ein Nachbar Bienenstöcke, bei ihm kann man tollen Honig kaufen. Und 700 Meter von uns entfernt hat Frau Sołtyska einen ökologischen Bauernhof, wo sie Wijzna-Labkäse herstellt, leckeres Brot backt, frische Eier und Milch hat. Wenn es ums Einkaufen geht, ist es dort ein Muss.

In der Sommersaison haben wir Kräuter in der Nähe des Hauses - Sie können pflücken. Wir haben auch einen Obstgarten mit Pflaumen, Kirschen, Himbeeren, Kamtschatka-Beeren, Blaubeeren, Johannisbeeren - Sie können sie verwenden.

Im Sommer haben wir viel Wasser, im Winter (normalerweise) viel Schnee. Wir haben auch tolle Bedingungen zum Wandern, Radfahren und Kajakfahren. Am besten nehmen Sie Ihre eigenen Fahrräder mit – wir haben einen Aufbewahrungsort für sie, Sie können aber auch einen Verleih nutzen, z. B. in Suwałki (sie liefern und holen sie ab).  Mit Kajakfahren kann man viel mehr erreichen als mit Czarna Hańcza. Sie können den Fluss Szeszupa hinunterfahren, dann durch die folgenden Seen fahren: Gulbin, Okrągłe, Krejwelek, Przechodnie, Postawelek und die Route am Pobondzie-See beenden. Wenn Sie Lust auf mehr haben, können Sie von Pobondzie aus nach Rutka Tartak segeln, dann nach Wiżajny, Potopy, Poszeszupie usw. bis zur Grenze – aber das ist die Pro-Version. Wunderschön ist auch der Fluss Marycha, der sich zwischen Polen und Litauen schlängelt. Am See In Szelment können Sie SUP-Boards, Kajaks und Fahrräder mieten und Spaß auf dem aufblasbaren Spielplatz auf dem Wasser oder Wasserski oder Wakeboard auf dem Skilift haben!
Warum brauchen wir in der Region Suwałki viel Schnee? Denn dieses Land weit im Norden hat die Form des Bieszczady-Gebirges, nur mit vielen Seen. Wir haben tolle Rodelhänge, eine schöne Skistation 30 km von Siedlisko (Szelment) entfernt und ein schön hügeliges Gebiet für Langläufer.
Unser Siedlisko liegt am Ende der Straße und am Ende eines Mikrodorfes (11 Häuser). Im Umkreis von 1 km haben wir keine Nachbarn, sodass Sie sich wie in einer abgelegenen Gegend fühlen können. Wir haben drei Teiche – zwei zum Schwimmen und Angeln mit Stegen und einen zum Angeln. Schwimmteiche sind den Häusern zugeordnet, denn jedes Haus hat einen eigenen. Sie haben sichere Böden und sanfte Abfahrten. Von den Stegen kann man springen, denn in der Mitte sind sie 2 bis 6 m tief. Am Teich gibt es eine Schaukel/Bank, sodass man von dort aus auch den Sonnenuntergang bewundern und Bücher lesen kann, davon haben wir viele zu Hause .

Der dritte Teich ist der Fischteich. Wenn Sie also angeln gehen, können Sie in aller Stille auf Karpfen, Karausche, Rotfeder, Plötze, Graskarpfen und Silberkarpfen warten.

Wenn Sie nach dem Rafting auf dem Fluss Czarna Hańcza, dem Tauchen im Hańcza-See (16 km) und dem Planschen in unseren Teichen nicht genug Wasser haben, können Sie einen Spaziergang (300 m) zum Wiżajny-See machen. So nah ist es nur ein Spaziergang, denn das Ufer ist nicht bebaut und statt eines Strandes sieht man dort Kalmusbäume. Um zum Strand zu gelangen, müssen Sie 3,5 km nach Wiżajny fahren.

Gegen eine Gebühr können Sie auch unsere finnische Sauna nutzen und sich nach der Sitzung im Teich abkühlen oder sich, wenn kein Frost herrscht, mit eiskaltem Wasser aus einem Eimer übergießen. Um Pilze zu bekommen, muss man sich im Grunde nur bücken, man muss nicht weit gehen. Wir laden Yogis in unsere geschlossene Schutzhütte mit Kamin ein. In diesem Tierheim können Sie auch kleine Feiern organisieren (für bis zu 30 Personen) – es gibt Tische, Stühle, eine Miniküche, einen Platz zum Tanzen und ein Tor mit Blick auf das Wasser. Ein lokales Unternehmen bietet Catering an.
Etwa ein Dutzend Autominuten vom Haus entfernt liegt Rowelska Góra – der höchste Gipfel in der Woiwodschaft Podlachien (298,1 m über dem Meeresspiegel). Dort gibt es auch die größte Storchendichte der Gegend.

In der Nähe befindet sich auch Fujijama in Suwałki, also Cisowa Góra, das aus der Ferne einem Vulkan ähnelt. Dies ist ein weiterer Aussichtspunkt in der Nähe.

In Smolniki (15 Minuten mit dem Auto) gibt es einen Aussichtspunkt, von dem aus man das in Pan Tadeusz Wajda und dem Issa Konwicki-Tal verewigte Panorama bewundern kann. Aus einer Höhe von 225 m über dem Meeresspiegel Sie werden den nordöstlichen Teil des Suwałki-Landschaftsparks, die Seen Kojle, Perty und Purwin und in der Ferne die Berge Jesionowa, Cisowa und Krzemieniucha bewundern.

In Stańczyki gibt es zwei Eisenbahnviadukte, die einen Abschnitt der stillgelegten Eisenbahnstrecke Gołdap – Żytkiejmy (Teil der Hauptstrecke Chojnice – Vilnius) bilden. Sie stehen am Fluss Błędzianka. Sie sind 36,5 m hoch (!) und gehören zu den höchsten in Polen. Die Brücken verlaufen parallel zueinander. Ihre Architektur ähnelt den römischen Aquädukten in Pont du Gard.

Im Frühling lohnt es sich, zum Rad-Ultramarathon Sudovia Gravel zu kommen, im Juli zum Suwałki Blues Festival und im Herbst zum Yotvingian Archaeological Festival und zur Offroad-Rallye Zmota Challenge. Im Winter gibt es zahlreiche regelmäßige Veranstaltungen für Liebhaber des Winterschwimmens, der Sauna und des Langlaufens.

Im Winter liegt bei uns meist Schnee, selbst wenn es sonst trocken ist. Dann können Sie Ihren Schlitten schnappen und unsere Gletscherhänge hinuntersausen. Das Skigebiet Szelment ist 30 km entfernt. Es bietet 10 Pisten, Skischulen und 20 Skilehrer. Etwas weiter entfernt befindet sich eine Piste in Dąbrówka. Und da es dort nicht so voll ist, müssen Sie auch nicht am Lift anstehen.

Im Sommer dreht sich alles ums Wasser. Unsere beiden Teiche, der am Haus am Teich und der am Haus auf dem Hügel, haben einen sicheren und festen Grund. In der Mitte sind sie 2–6 Meter tief, aber in Ufernähe, bis zu den Stegen, sind sie flach genug zum Planschen für Kinder. An den Stegen wird es wieder tiefer, sodass man von dort ins Wasser springen kann. An den Teichen gibt es außerdem grasbewachsene Strände. Der dritte Teich ist ein Fischteich und nicht zum Schwimmen geeignet. Dort können Sie auf Karpfen, Karauschen, Graskarpfen, Rotaugen und Silberkarpfen angeln.

Sie können auch zum See fahren. Der öffentliche Strand in Wiżajny ist 3,5 km entfernt.

In der Nähe gibt es außerdem fantastische, unberührte Schotter- und Asphaltradwege (Sie können den Radweg Green Velo nur wenige Kilometer von uns entfernt erreichen). Bringen Sie Ihre Fahrräder mit oder nutzen Sie den örtlichen Fahrradverleih – die Fahrräder werden Ihnen in Siedlisko geliefert und wieder abgeholt.

Das Haus auf dem Hügel ist voller Bücher, Spielzeug, DVDs und Puzzles. Im Garten gibt es einen Sandkasten, ein Planschbecken und eine Schaukel (für die Kleinen). Im Studio hängt eine brasilianische Hängematte im Dachgeschoss und lädt zum Schaukeln ein. Das sonnige Apartment bietet ein Etagenbett mit Fensterläden, Bücher, Bausteine, DVDs und für alle, die gerne fernsehen, einen Fernseher.

Wir haben auch Brettspiele für gemütliche Familienabende.

Wir haben in ganz Siedlisko gutes Internet. Wir haben auch Orte für Remote-Soloarbeit. Eigentlich haben wir keine Schreibtische, aber für einen Kurzurlaub sollten die Esstische ausreichen – sowohl im Haus als auch in den Wohnungen gibt es Tische. Wenn Sie gerne in der Gruppe arbeiten möchten (aber trotzdem am Kaminfeuer und mit Blick auf den grünen Wald und das blaue Wasser), bietet die Schutzhütte 30 Plätze an Tischen und WLAN.