Was verbindet Südafrika, die Niederlande und einen postglazialen Hügel inmitten von Wäldern in Kujawien? Eine beruhigende Geschichte über einen wahrgewordenen Traum und zwei glückliche Menschen. Ich hatte das Glück, in dieser Gegend aufzuwachsen, und viele Jahre lang habe ich die Erinnerung an das grüne Land zwischen Seen, in dem ich meine Kindheit verbracht habe, in Ehren gehalten. Es wurde nicht einmal von der üppigen, unberührten Natur Südafrikas überschattet, wo ich den Umgang mit der BSR-Methode (Body Stress Release) erlernte. Vor dreizehn Jahren war Südafrika der einzige Ort auf der Welt, an dem diese Technik gelehrt wurde. Die Methode, die es ermöglicht, den Körper von Verspannungen zu befreien und das Nervensystem wieder in eine gesunde Funktion zu versetzen, hat mich fasziniert. Ich wollte, dass auch andere das Gefühl der Erleichterung im ganzen Körper erleben, das die ersten Sitzungen mit sich bringen.
Obwohl es auf dem Weg zur Verwirklichung meines Traums viele Herausforderungen gab, habe ich es geschafft, mein BSR-Diplom zu erhalten. Seitdem habe ich den schönsten Job der Welt. Ich helfe anderen, ihren Körper zu verstehen und auf seine Anweisungen zu hören. Einige Jahre nach mir verließ auch mein Mann die andere Seite der Welt aus den Niederlanden, wo wir 30 Jahre unseres Lebens damit verbrachten, es zu lernen. Und dann kehrten wir nach Polen zurück. Wir fanden diesen Ort, an dem es außer einem Hügel und dahinter laufenden Kränen nichts gab. Jeder Baum, jede Blume und jede Karotte aus dem Gemüsegarten ist die Frucht unserer Arbeit. Wir wohnen im Erdgeschoss eines Holzhauses mit Blick auf Felder, Wiesen, Wälder und Elche, die uns von Zeit zu Zeit besuchen. Die gesamte Etage des Hauses steht Ihnen zur Verfügung. Kommen Sie mit Familie oder Freunden zu uns: Lernen Sie die wohltuende Wirkung unserer Behandlungen kennen (nur wenn Sie Lust dazu haben), üben Sie gemeinsam Qi Gong, probieren Sie exotische Gerichte aus unserer inspirierten Küche. Nehmen Sie ein Kräuterbad zwischen den Bäumen, blicken Sie von der Terrasse aus in die Ferne und lauschen Sie dem Gesang der Vögel. Es wird super entspannend sein.
Unser Holzhaus liegt auf einem Hügel, umgeben von Wäldern, etwa 40 km von Toruń entfernt. Wir haben für Sie ein komplettes Dachgeschoss, in dem wir bis zu 6 Personen beherbergen können. Wir leben unten und du regierst oben. Die Wohnung im Dachgeschoss ist ein großer Raum, ohne getrennte Räume, weshalb Familien mit Kindern gerne zu uns kommen. Dort finden Sie Doppel- und Einzelbetten, ein Sofa, einen Tisch und ein Badezimmer mit Dusche. Wir laden Sie unten zum Essen ein.
Es gibt einen separaten Eingang von der Terrasse zum ersten Stock. Eine große überdachte Terrasse (70 m²) mit wunderschönem Blick auf die Umgebung steht Ihnen zur Verfügung. An warmen Tagen kann man hier wunderbar zu Mittag essen. Die Bereiche rund um das Haus laden zum Ausruhen ein. Sie können unseren Garten nutzen, sich eine Ecke mit Hängematte oder Liegestuhl zum Verstecken suchen oder aktiv Zeit verbringen. Wir laden Sie zu gemeinsamen Qi-Gong-Atemübungen, Tai-Chi-Übungen und Stressabbausitzungen ein (gegen Aufpreis).
Zufälligerweise sind die Niederlande, in denen wir jahrelang gelebt haben, ein Land mit vielen Kulturen und ihren Küchen. Diese Inspirationen beeinflussten die Art und Weise, wie wir selbst kochen. Es ist unwahrscheinlich, dass Sie hier traditionelle polnische Gerichte probieren werden (es sei denn, Sie fragen ausdrücklich danach, z. B. mit Rücksicht auf Kinder). Wir kochen aromatisch und farbenfroh und lassen uns dabei von der Weltküche inspirieren, z. B. der surinamischen oder indonesischen. Auf der Speisekarte stehen auch nach traditioneller chinesischer Medizin gewürzte Gerichte. Hier können Sie auf kulinarische Überraschungen stoßen, aber wir versichern Ihnen, dass sie gesund und lecker sein werden. Denn haben Sie zum Beispiel schon einmal Spaghetti mit Brennnesseln gegessen?
Wir verwenden überwiegend eigene und regionale Produkte. Wir haben unser eigenes Gemüse, Honig, Konfitüren, Käse und Eier, die wir vor Ort kaufen. Wir können Sie vegetarisch bewirten oder nicht. Wir berücksichtigen jede Diät. Wir sind offen für Ihre Bedürfnisse und Vorlieben.
Das Frühstück ist im Übernachtungspreis inbegriffen, Mittag- (50 PLN) und Abendessen (25 PLN) werden gegen Aufpreis serviert.
Werde ich mich nicht langweilen?
Beginnen wir mit der Tatsache, dass unser Ort familiärer und sozialer Natur ist. Selbstverständlich können Sie auf Wunsch auch als Paar zu uns kommen. Normalerweise beherbergen wir hier jedoch Gruppen von engen und sympathischen Menschen, die gerne Zeit miteinander verbringen. Einer unserer Gäste hat vor seinem Haus einen Volleyballplatz aufgebaut und das ganze Wochenende über miteinander gespielt. Es kann sein, dass Sie vollkommen zufrieden damit sind, den Charme unseres Lebensraums und seine Attraktionen zu genießen. Aber wenn Sie Ausflüge machen möchten, gibt es auch irgendwo. In der Umgebung gibt es saubere Seen, in denen Sie schwimmen und angeln können. Auch die umliegenden Burgen und Denkmäler von Toruń warten darauf, entdeckt zu werden.
Wir sind von Wald umgeben, es gibt Grasflächen und viele Ecken, in denen man sich verstecken und die ganze Welt vergessen kann. Wir empfehlen Ihnen, herumzuhängen, in der Hängematte Bücher zu lesen und den Geräuschen der Wildvögel zu lauschen. Wir verfügen über eine große Bibliothek, die Sie gerne nutzen können. Und abgesehen davon, dass wir hier sind, steht Ihnen die gesamte große Umgebung zur Verfügung. Sie können im umliegenden Wald spazieren gehen, joggen oder Rad fahren und im Winter Langlaufen.
Wir unsererseits bieten Ihnen gerne:
– entspannende BSR-Behandlungen, die es Ihnen ermöglichen, die in den Muskeln angesammelte Spannung zu lösen, was sich positiv auf das Nervensystem und damit auf den gesamten Körper auswirkt; Dank der Tatsache, dass Sie sich bei uns entspannen können, können die Behandlungen auch jeden Tag stattfinden (Kosten pro Behandlung: 150 PLN);
Die BSR-Methode ist in folgenden Fällen hilfreich:
· Nacken- und Schulterschmerzen
· Kopfschmerzen
· Wirbelsäulenhernie, Ischias
· Darmprobleme
· Probleme im Zusammenhang mit mit Burnout und anderen.
– Kräuterbad in einem Waldhain (Kosten: 50 PLN),
– gemeinsame morgendliche Tai-Chi-Übungen und Qui-Gong-Atemübungen – wenn Sie Lust dazu haben. Wir lieben es, sie mit unseren Gästen zuzubereiten.
Klavierkonzerte finden im 30 km entfernten Chopin-Zentrum in Szafarnia statt. Die in der Sonntagsreihe „Feiertage mit Chopin“ enthaltenen Bücher sind kostenfrei.
Was gibt es dort für Kinder?
Hier wird sich kein Kind langweilen. Wenn man darüber nachdenkt, haben wir viele Spielzeuge, Spiele und Bücher vorbereitet, aber das ist nicht das Coolste an uns. Die Menschen kommen nach Żurawie Jaru, um sich im Gras zu wälzen und zwischen den Bäumen Verstecken zu spielen, nachts nach Sternen zu suchen, die vorbeischauenden Hirsche zu beobachten und im Wald nach Pilzen zu suchen. Mit einem Wort: Wir dienen den Kindern hier als Freiheit und Freiheit.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Wenn Sie arbeiten müssen, bieten wir Ihnen einen Computerplatz und nach der Arbeit sogar eine Behandlung, die Ihnen Entspannung ermöglicht. Allerdings würden wir nicht sagen, dass unsere Unterkunft zum Arbeiten geeignet ist. Es ist eine gute Wahl für einen Familienurlaub oder ein geselliges Treffen, da der Dachboden ein einziger großer Raum ist. Behandeln Sie die Arbeit von hier aus als Plan C. ;)