Willkommen in Siedlisko Belfort. Dieser französisch klingende Name ist kein Zufall. Es wurde unserer Siedlung zu Ehren der tapferen Verteidigung der 104-tägigen Belagerung der Festung während des Deutsch-Französischen Krieges verliehen. Suchen Sie uns jedoch nicht in der Region Burgund-Franche-Comté, sondern in der Kaschubei, im Landschaftspark Wdzydze. Lassen Sie sich nicht vom benachbarten Kalisz täuschen, es ist wirklich Kaschubei, schauen Sie sich einfach um. Wir haben mehrere Seen im Umkreis von mehreren Kilometern, die Häuserdichte ist verschwindend gering, und statt Baukränen über unseren Köpfen fliegen diese grauen in den Tasten.

Obwohl es Belfort ist, sind wir keine Festung und wir freuen uns, Gäste zu empfangen. Wir haben zwei Häuser in einem Garten voller Blumen und Bäume. Das Haus des Ostens, wo morgens die Sonne hereinströmt, und das Haus des Westens - um die orangefarbenen Nachmittage zu genießen. Neben der einzigartigen Lage haben wir auch schöne Innenräume für Sie. Gefüllt mit Möbeln aus Antiquitäten, dekoriert mit Leidenschaft, raffiniert bis ins kleinste Detail, sehr komfortabel. Die Häuser sind unabhängig und so gelegen, dass jeder Intimität erleben kann. Sie haben magische Terrassen, auf denen Sie mit einem Buch sitzen können, und helle Schlafzimmer mit äußerst bequemen Betten. Das Habitat ist so gemütlich, dass es einem schon mal stundenlang auf die Nerven geht und sogar eine 10-minütige Radtour zum See verschoben werden muss. Aber keine Sorge, es ist genug Zeit für alles. Und wenn nicht, laden wir Sie jetzt erneut ein.

Siedlisko besteht aus zwei unabhängigen Häusern: dem Haus des Ostens (für 7 Personen) und dem Haus des Westens (für 6 Personen). Beide liegen in einem schönen L-förmigen Garten mit Bäumen.Die Häuser stehen auf einem Grundstück, so dass jeder seinen eigenen Teil des Gartens und die nötige Intimität zum Entspannen hat. Jeder von ihnen hat eine Terrasse oder Terrassen, einen Parkplatz und unabhängige Eingangstore.

Haus des Ostens
Pater ist ein großer offener Raum:
- eine voll ausgestattete Küche mit Kochinsel, die durch eine Halbwand mit doppelseitigem Kamin vom Wohnbereich getrennt ist.
- das Wohnzimmer (zwei Stockwerke hoch) ist in Zonen unterteilt: eine Sitzecke mit Sofa, Sessel, Fernseher, Couchtisch und eine Essecke mit großem Tisch,
- vom Wohnzimmer aus gelangt man auf die überdachte Terrasse mit Tischen, Sesseln und sogar zwei Schaukeln,
- Im Erdgeschoss gibt es auch ein Badezimmer mit Dusche.
Die Treppe führt zum Zwischengeschoss:
- Direkt neben dem Bücherregal befindet sich ein Gemeinschaftsbereich mit einem Schlafsofa und einem Sessel, von dem aus Sie eintreten können
- Badezimmer mit Badewanne,
- zwei Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett und einem Balkon.
In einem der Schlafzimmer führt eine Leiter zum Zwischengeschoss unter der Decke - mit einer 140 cm breiten Matratze.
Das Haus kann von zwei Seiten betreten werden - von der Straße und vom Garten.

Haus des Westens
Das Erdgeschoss ist in zwei Teile geteilt:
In einem von ihnen gibt es eine Sauna, einen Ruheplatz mit Sofa und Schaukel sowie eine Dusche und Zugang zur Terrasse mit Liegestühlen und einer Badewanne mit kaltem Wasser. Dieser Teil kann unabhängig vom Hof betreten werden, Sie können auch von zu Hause aus hierher gelangen.
Der zweite ist der Wohnbereich
- ein Wohnzimmer mit Kamin, das mit einer Küchenzeile und einem großen ausklappbaren Esstisch verbunden ist,
- das Wohnzimmer hat einen schönen Kachelofen,
- im Erdgeschoss gibt es auch ein Doppelzimmer mit Zugang zu einer intimen, privaten Terrasse,
- Badezimmer mit Dusche.
Auf dem Zwischengeschoss:
- einen Gemeinschaftsbereich mit einem Schlafsofa,
- Toilette,
- Schlafzimmer - Doppelzimmer (größer als im Erdgeschoss) mit eigenem Balkon.

Die Sauna im Haus des Westens steht ausschließlich den Gästen dieses Hauses zur Verfügung. Wenn Sie Dom Wschodów mieten und Dom Zachodów während dieser Zeit leer steht, können Sie nach vorheriger Absprache den SPA-Bereich nutzen.

Machen Sie es sich im Land der Seen in der Kaschubei in der Nähe des Landschaftsparks Wdzydze bequem. Wenn Sie diese Bereiche kennen, wissen Sie, was Sie erwartet. Wenn dies Ihr erstes Mal ist, bereiten Sie sich auf atemberaubende Schönheit, Stille und eine ungewöhnliche Wasserdichte pro Quadratmeter vor. Wir empfehlen dringend, die Gegend zu erkunden, z.B. auf Fahrrädern (es gibt 4 Touristenfahrräder vor Ort), aber wir werden nicht überrascht sein, wenn Sie sich nicht weiter als bis zur Terrasse, zum Garten und zum nächsten Schodno-See bewegen, d.h. innerhalb von einem Umkreis von ca. 3 km, während Ihres Aufenthaltes.

Und weisst du was? Sie brauchen nicht viel mehr. Denn in diesem Radius haben wir:
Seen
- Schodno (10 Minuten mit dem Fahrrad) - auf dem Campingplatz, an der Mündung des Flusses Wda, kann man mit dem Auto hinauffahren, sanfter Abstieg zum Wasser, grasbewachsenes Ufer,
- Bieławy,
- Schlupinko,
- Slupin,
- Wdzydzkie (etwa eine halbe Stunde mit dem Fahrrad).
Kanufahren, z.B. auf dem Fluss Wda von Lipusz (ca. 10 km von hier).
Ökologische Stätte Żabiński Błoto, die nur wenige hundert Meter von den Häusern entfernt ist. Es ist ein Sumpf, der von einem Wald umgeben ist, auf dem ein Holzsteg gebaut ist. Inmitten dieser im Teich ertrinkenden Vegetation haben Frösche ihre Brut- und Paarungszeit. Sie können hierher kommen, um einem Froschkonzert zu lauschen und die Natur zu genießen.

Und ausserdem? Terrassen, die Sie an warmen Tagen und Abenden effektiv erden, eine kleine Feuerstelle für ein Lagerfeuer im Garten (Dom Zachodów) und ein großer Platz für ein Lagerfeuer auf einer Lichtung auf der anderen Straßenseite am Wald (gemeinsam für beide Häuser ).

Wir haben eine bescheidene Nachbarschaft. Ein Sommerhaus hinter einem Zaun (aber Sie werden sich dank der Bäume und Bepflanzung nicht sehen). Andere Häuser sind 200-300 Meter entfernt.

Das Haus des Westens verfügt über eine Sauna, einen Ruheraum und ein Kaltwasserbecken auf der Terrasse. Exklusiv für Gäste dieses Hauses. Wenn Sie Dom Wschodów mieten und Dom Zachodów während dieser Zeit leer steht, können Sie nach vorheriger Absprache den SPA-Bereich nutzen.

Und wenn Sie das Gefühl haben, dass es gut wäre, mit der Zivilisation zu kommunizieren: Gehen Sie ins Kino, Konzert oder Restaurant, 1,15 Stunden mit dem Auto und schon sind Sie in der Dreistadt.

Wir haben keine Altersbeschränkungen, aber wir haben auch keine zusätzlichen Attraktionen für Kinder. Es gibt einen großen Garten, der von einem Zaun umgeben ist, auf der Terrasse des Hauses des Ostens gibt es Schaukelbänke, es gibt viel Gras.

Pluspunkt: Für Teenager gibt es im Haus des Ostens auch ein Mezzanine-Bett direkt unter dem Dach, das über eine Leiter erreichbar ist.

Von den Minuspunkten - die Häuser haben Treppen und Zwischengeschosse, die durch undichte Geländer getrennt sind. Kleinkinder mit 1000 Ideen pro Minute müssen hier im Auge behalten werden.

Dies ist kein Ort für typische Jobs. In diesen Häusern kann man entspannt auf der Terrasse eine Limonade schlürfen und E-Mails checken, in einem bequemen Sessel im Zwischengeschoss telefonieren oder in einer alten Sekretärin ein Kapitel zu einem Buch oder einer Masterarbeit schreiben. Vielmehr für eine berufstätige Person und den Rest des Haushalts ruhend.

Beide Häuser haben LTE-Internet mit auf dem Dach installierten Außenantennen.