Man sagt, ein Bild sagt mehr als 1000 Worte. Aber warte, bis du da bist. Wenn die Vision zur dreidimensionalen Realität wird, droht die Freude – beim Anblick eines sonnendurchfluteten Bergtals, Damwild, das sich am Hang räkelt und die Weide gleichmäßig mäht. Wir laden Sie zum grünen Ende von Ochotnica Dolna am Fuße des Lubań ein. Wir haben ein ruhiges Gästehaus mit Frühstück auf Bestellung, 5 Hektar Land, eine Herde gefleckter Damhirsche und einen Hund Brutus - den Liebling aller Gäste.

Es reicht aus, hinter den Zaun auf den Wanderweg zu gehen, und die Leute kommen besonders im Oktober wegen des Spektakels der Herbstfarben und der Brunftübertragung. In Sommernächten kann man den Perseidenregen bewundern und den Grillen, dem Bach und dem Schreien der Eulen lauschen. Sie klopfen an die Tür Ihres Nachbarn, um frische Forellen sowie Eier, getrocknete Pilze und Honig zu erhalten. Während der Ochotnica-Challenge wird die Kondition überprüft und auf dem Gipfel von Sokolica wird die Freude an der Natur erlebt. Ich glaube nicht, dass Sie jemanden von Gorce und Pieniny überzeugen müssen. Kommen Sie an unser Ende der Welt und verlieben Sie sich auf den ersten Blick.

Willkommen in unserem Zuhause. Wir möchten, dass Sie sich hier in der Nähe von Luban wohlfühlen und wohlfühlen. Deshalb führen wir unseren Agrotourismus diskret und sorgen gleichzeitig dafür, dass es Ihnen an nichts fehlt.

Wir haben Zimmer für Sie: 2, 3 und 4 Personen. Jedes Zimmer verfügt über ein separates Badezimmer mit Dusche, Handtüchern und Seife.
- Ein Doppelzimmer (östlich, mit Balkon) hat zwei Einzelbetten, die zusammengestellt werden können.
- Dreibettzimmer (Süd) mit drei Einzelbetten (zwei davon sind verbunden).
- Vierbettzimmer (südlich) mit einem Doppelbett und zwei Einzelbetten.

Das gesamte Dachgeschoss wird von einer 6-Personen-Wohnung belegt. Das Apartment besteht aus zwei Schlafzimmern mit Badezimmern, einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnbereich mit Esstisch und einer Sitzecke mit TV.
Schlafzimmer Nr. 1 hat ein Doppelbett und ein Schlafsofa für zwei Personen.
Schlafzimmer 2 verfügt über zwei Einzelbetten, die zusammengestellt werden können, und ein Einzelschlafsofa. Dieses Schlafzimmer hat Oberlichter.
Ein großes Fenster aus der Wohnung blickt auf die Damhirschweide, das andere Fenster am Esstisch hat einen Blick auf den Wanderweg und den Berg Lubań - etwas Schönes. Das Fenster beider Schlafzimmer blickt auf den Garten, die Hütte und die Berge.

Im Gemeinschaftsbereich für alle Gäste befindet sich eine Küchenzeile (im ersten Stock), und im Erdgeschoss befindet sich eine große Küche mit Essbereich, eine angrenzende gemeinsame Toilette, Ausgang zur Terrasse.

In unserer Gegend gibt es außerdem:
- Bacówka, ein kleines Holzhaus, in dem Sie grillen, einen schönen Abend verbringen und Brettspiele spielen können,
- Platz für ein Lagerfeuer,
- Spielplatz,
- Damhirsch- und Schafweide.

Zuhause haben wir:
- Gemeinschaftsküche,
- gemeinsame große Küche mit Esszimmer im Erdgeschoss,
- eine voll ausgestattete Küche im Apartment.

Wir servieren auch ein Frühstücksbuffet (auf Anfrage) im großen Speisesaal im Erdgeschoss. Wir versuchen, Ihnen die besten lokalen Produkte und Gerichte von Herzen zu servieren.

Unser Vorteil ist, dass wir abseits der ausgetretenen Pfade liegen, aber es bedeutet auch, dass wir keinen Laden vor dem Haus haben, zum nächsten müssen Sie mit dem Auto oder Fahrrad ca. 1,5 km fahren.

Beginnen wir mit unserem eigenen Garten. Die Zeit, die man mit Tieren verbringt, gibt Ruhe und ist sogar therapeutisch. Sie können Damhirsche von Hand füttern, feststellen, dass Ziegen Hunden sehr ähnlich sind, und beobachten, wie Schafe das Gras gleichmäßig mähen. Die Abende können Sie auf der überdachten Terrasse, am Feuer oder in der Schäferhütte mit Steingrill, Tischen und Sitzgelegenheiten verbringen.

Gorce und Pieniny müssen niemandem bekannt gemacht werden. Sie sind großartig darin, Wanderer, begeisterte Sportler und Touristen zu begeistern. Unser Haus befindet sich, wie der Name schon sagt, in der Nähe von Lubań, sodass Sie nirgendwohin reisen müssen, um auf den Weg zu gehen.

- 300 Meter von unserem Haus führt der Weg nach Lubań, mit einem wunderschönen Panorama auf die Tatra und den Czorsztyńskie-See. Eine Reise für 5-6 Stunden für Touristen mit durchschnittlicher Fitness.
- 10 Kilometer in Richtung Nowy Targ befindet sich der Knurowska-Pass, wo Sie Ihr Auto stehen lassen und Turbacz und Jaworzyna Kamienicka besteigen können (auch hier sollten etwa 6 Stunden ausreichen). Sie können auch dem schwarzen Pfad folgen und Stawek Pucułowski erreichen (5,5 Stunden vom Pass in beide Richtungen).
- Für einen Nachmittagsspaziergang empfehlen wir eine 4-5-stündige, nicht sehr anstrengende Wanderung nach Pańska Przehybka und zurück über Magurki. Von Ochotnica Górna müssen Sie zum Gut gehen Jaczcze - ca. 12 km.
- Von Ochotnica nach Gorc (ab dem Moment, in dem der Weg die Straße in Gorcowe verlässt) dauert es 5 Stunden in beide Richtungen.

Wir können Ihnen auch zwei sehenswerte Naturattraktionen empfehlen.
1. Vier Aussichtstürme: Gorc, Lubań, Koziarz und Magurki – jeder Turm kann mit einem Stempel versehen werden, nach Eroberung aller vier bekommt man ein Abzeichen – eine lustige Herausforderung nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene. Die Anstiege sind nicht schwierig, aber die Aussicht ist fantastisch.
2. Ochotnica Challenge: Dies ist eine Attraktion für erfahrene Radfahrer und Pedalliebhaber. Eine Fahrradherausforderung, bei der 16 verschiedene Anstiege bewältigt werden, die schwierigsten haben 39 Grad. Die Veranstaltung wurde von der gebürtigen Ochotniczanka Kasia Niewiadoma initiiert und diese Herausforderung ist mit ihrem Namen unterzeichnet. Das ist eine echte Prüfung für Radfahrer, aber machbar.

Kommen wir nun zu Pieniny.
Nicht sehr hoch, aber unglaublich malerisch aufgrund der Aussicht von den steilen Gipfeln des Dunajec-Flusses. Mehrstündige Ausflüge nach Sokolica oder Trzy Korony sind trotz manchmal steiler Anstiege für Touristen ohne Erfahrung in Bergexpeditionen möglich. Es lohnt sich auch, sich an den höchsten Gipfel der Pieninen zu erinnern - Wysoka, der eigentlich an der Grenze zur Slowakei liegt.
Von Krościenko nad Dunajcem (16 km von Ochotnica) besteigen Sie Trzy Korony (4 Stunden Hin- und Rückfahrt von Krościenko) und Sokolica (Kroscienka-Trzy Korony-Sokolica-Kroscienko - ca. 6 Stunden).
Sie können nach Wysoka gelangen - von Szlachtowa (gelber Wanderweg beginnt am Sägewerk) oder von Jaworki (beginnend in der berühmten Homole-Schlucht oder etwas weiter im Naturschutzgebiet Biała Woda).

Als ob die Berge nicht genug wären, ist es Zeit für Beskid Sądecki.
Von Szczawnica führt ein Wanderweg nach Przehyba (ca. 6 h) und von Biała Woda nach Wielki Rogacz (ca. 5 h).
Und Beskid Wyspowy.
- Mogielica (Eingang zum Wanderweg von Szczawa - 22 km) Eingang ca. 4,4 Stunden.

Neben den Bergen:
- Dunajec, also auch Rafting, Kajak, Velo Dunajec - schöne Aussichten.
- Zalew Czorsztyński, für SUP, Kajakfahren und Angeln. Sie können das Museum im Schloss in Niedzica besuchen.
- In Szczawnica (22 km) können Sie Fahrräder mieten (4 PLN/h) und entlang der Dunajec-Schlucht zum Roten Kloster in der Slowakei fahren (ca. 1,5 Stunden einfache Fahrt mit dem Fahrrad, zu Fuß - 2,5 Stunden), meist auf einem flachen Weg . Sie können mit einem gemieteten Fahrrad zurückkehren oder mit Flößern oder einem Kanu die Dunajec-Schlucht hinunterfahren (eine Option eher für diejenigen, die bereits Kanu gefahren sind).
- Von Szczawnica können Sie die Seilbahn nach Palenica nehmen. Schwerkraftrutschen gibt es auch in Kluszkowce (26 km) und Tatrzańska Łomnica in der Slowakei (72 km).
- Sehenswert in der Umgebung sind die historischen Kirchen in Krościenko nad Dunajcem, Trybsz und Dębno.
- Es gibt viele Orte in der Nähe, wo Sie Pilze sammeln und Forellen fangen können - wir sagen Ihnen, wo und was.
- Eine interessante Alternative, besonders bei schlechtem Wetter, ist ein Ausflug in die Höhlen in der Slowakei. Die nächsten Höhlen sind die Bielianska-Höhle (65-72 km) und die Vazecka-Höhle (109-115 km).

Die erste und größte Freude für Kinder sind unsere Haustiere. Die Kinder rennen in jeder freien Minute zum Damwild, denn Paarhufer haben Hunger. Gefleckte Damhirsche von Hand zu füttern ist ein Erlebnis.

Wir können unseren kleinen und freundlichen Hund Brutus nicht unerwähnt lassen (trotzdem ein Name). Brutus liebt Kinder.

Im Hof haben wir auch Hügel, die perfekt für Schlitten und einen Spielplatz (Schaukel, Haus, Rutsche, Sandkasten) sind.