Willkommen in Januszno – einem bezaubernden Dorf mitten im Kozienicka-Wald.
Obwohl es nicht zu den bekanntesten Orten Masowiens zählt, haben wir hier ein friedliches und beschauliches Leben gefunden, fernab von Hektik und Trubel und doch nur anderthalb Autostunden von der Hauptstadt entfernt.

Im Schatten alter Erlen, wo einst Krebse gefischt wurden, bauten wir zwei Häuser aus Stroh und Lehm – eines für uns, das andere für Gäste. Wir haben den Zweiflern gezeigt, dass es möglich ist. Die Idee des ökologischen Bauens wurde dank unserer Entschlossenheit, eines brillanten Architekten, zwei LKW-Ladungen Lehm von Herrn Staś aus einem Nachbardorf und Stroh vom Feld meiner Eltern verwirklicht. Ein Team mit Mistgabeln füllte das beeindruckende Holzgerüst damit, und ein mutiger Elektriker befestigte die Kabel am Stroh.

Heute können Sie die abgerundeten Lehmwände im Erdgeschoss streicheln, Mahlzeiten am Kamin für bis zu acht Personen genießen, es sich auf einem der Sofas im Obergeschoss gemütlich machen und sich nach einem Regenguss vom Duft des Reetdachs verzaubern lassen.

Ein duftender Kräutergarten umgibt Sie und blüht das ganze Jahr über. Von der Terrasse aus sehen Sie eine Reihe Hortensien, und hinter dem Haus erwarten Sie ein Wald und ein Feldweg – ideal für einen Spaziergang. Dies ist ein Ort zum Durchatmen. Einfach sitzen und sein.

Wir begrüßen Sie am Rande des Dorfes Januszno in der Gemeinde Pionki am Fluss Zagożdżonka. Früher gab es hier „Matsch“, heute blüht ein Staudengarten rund um zwei Häuser aus Stroh und Lehm. Wir genießen das eine, das andere wird Sie mit seinem Mikroklima, abgerundeten Wänden des Erdgeschosses, die Sie streicheln möchten, und dem Blick auf das gepflegte Grün erfreuen. Das Dach ist mit Stroh gedeckt, was nach dem Regen gut riecht.

Der Innenraum des Hauses, das 6-8 Personen zur Verfügung stehen wird (bei einer Achterbelegung schlafen zwei Personen auf einem ausziehbaren Sofa im Wohnzimmer), hat 110 m² und drei Doppelzimmer im Dachgeschoß.

Lernen Sie die Innenaufteilung kennen:
– ein Dachgeschoss mit drei Schlafzimmern (zwei mit Doppelbett und eines mit zwei Einzelbetten), einem Wohnzimmer mit Sofas, Tischen und einem Fernseher, einem Badezimmer mit Dusche,
– Erdgeschoss, wo sich ein Kamin, eine Küche mit Essbereich und ein Badezimmer befinden.

Im Erdgeschoss des Gebäudes befindet sich eine Garage, aus der unsere Gärtner, genannt Lavendziarzami, täglich die für die Feldarbeit notwendigen Werkzeuge entnehmen – Mariusz und ich betreiben täglich eine Gartenbaufirma. Wir werden versuchen, es für Sie so wenig lästig wie möglich zu machen.

Das Haus ist von einem Garten umgeben - unser Augapfel. Es bietet Sinneserlebnisse - es ist voller Farben, Gerüche und Gäste, wie Vögel und bunte Schmetterlinge (wir haben Nistkästen und Häuser für Insekten). Es gibt auch eine Blumenwiese und einen Gemüsegarten. Wir haben uns um Wege, Rasenflächen, eine Bank, Hängematten, eine Schaukel aus alten Türen und zahlreiche versteckte Schätze gekümmert, die Sie bewundern können, wie eine alte gusseiserne Spüle oder eine Bäckerschaufel.

Das Gelände ist nach drei Seiten offen, unser Grundstück ist von einem Wald umgeben. Einerseits haben wir Nachbarn.

In der Küche finden Sie alles, was eine hungrige Seele braucht, um eine Mahlzeit zuzubereiten. Die größte Attraktion ist der Kamin im Essbereich. Das Vergnügen, mit ihm zu kommunizieren, erstreckt sich auf das gemeinsame Sitzen am Tisch. Sie können auch im Garten zu den Mahlzeiten sitzen.

Ein Teil unseres Gartens ist ein Gemüsegarten, aus dem Sie in der Saison knackige Radieschen, saftige Tomaten, duftende Himbeeren und Rucola für einen Salat holen können.

Eine gute Kochzone lädt dazu ein, Würstchen, Bratkartoffeln oder Marshmallows für Kinder zuzubereiten.

Hier in Januszno, etwas mehr als anderthalb Stunden von Warschau entfernt, haben wir einen Ort für Genießer der Ruhe, die in wunderschöner Natur erlebt werden kann. Wir waren davon so begeistert, dass wir beschlossen, diese Köstlichkeit mit allen zu teilen, die eine Weile innehalten wollten.
Wir haben hier eine ganze Kiste voller Genüsse für Sie:

– erholsamer Schlaf in einem Naturhaus mit einzigartigem Mikroklima,
– jeden Morgen, sogar in Hausschuhen, in den Gemüsegarten gehen, um Himbeeren für Haferflocken, Tomaten für Rührei oder Radieschen für Hüttenkäse zu holen,
– ein sinnlich verwöhnender Garten voller schöner Antiquitäten, Plätze zum Spazierengehen und Sitzen,
– Kaffeetrinken auf einer Schaukel aus einer alten Tür,
– ein Raum, in dem Sie das Golfen ausprobieren können – wir haben zwei Golfwagen mit Schlägern für Sie und viel Platz zum Golfspielen,
– in den Pausen des Hängemattenschläfchens Walderdbeeren und Brombeeren naschen,
– Bewunderung für die Farben der Blumenwiese,
– Vogelkonzerte,
– Pilze sammeln auf unserem Grundstück und im Wald direkt daneben,
– Fahrradtouren auf Wegen, auf denen Sie niemandem begegnen (wir haben Fahrräder vor Ort).

Wir haben keine typischen Wanderwege in der Gegend, aber es reicht aus, den Hof zu verlassen und sich in eine beliebige Richtung zu bewegen, um mit der Schönheit der Natur in Kontakt zu kommen.

Wir haben Radwege, auf denen Sie niemandem begegnen. Die Gegend ist voll von wilden MTB-Strecken und inoffiziellen Straßenstrecken, auf denen selten Autos gefahren werden. Wir empfehlen den in der Umgebung verlaufenden schwarzen Radweg, der Sie von Pionki zum Naturschutzgebiet Brzeźniczka und von dort zum Naturschutzgebiet Źródła Królewskie führt. Es ist 7,5 km lang.

Apropos Schutzgebiete: Wir befinden uns in der Pufferzone des Kozienicki-Landschaftsparks, in dem es insgesamt 15 Naturschutzgebiete gibt. Der Park wurde gegründet, um die natürliche Landschaft des Kozienicki-Waldes zu schützen. Dort leben über 200 Vogelarten (darunter der Schreiadler, der Eisvogel und ein sehr seltenes Exemplar – die Rohrdommel). Der Park ist auch die Heimat von Elchen, Hirschen, Wildschweinen, Bibern und einer großen Population von Siebenschläfern. Zu den natürlichen Kuriositäten zählen mehrere Arten von Fledermäusen und Schlammschildkröten. Die im Park wachsenden Kiefern sind sogar 200-300 Jahre alt. Die uns am nächsten gelegenen Reservate sind: Pionki, Brzeźniczka und Załamanek. Am beliebtesten ist das Royal Springs Reserve.

Nun zum König, genauer gesagt zu Władysław Jagielle, der 23 Mal die Königsstraße passierte – die Route, die von Krakau nach Vilnius führte. Er hielt in Jedlnia oder Kozienice an und ging in den Wald, um zu jagen. Heute können Sie über den Wald- und Naturpfad zu den Königlichen Quellen wandern, dem Ort, an dem der König Wasser trank. Die Route führt durch die Nebengewässer des Flusses Zagożdżonka und ist ca. 3 km lang (die dafür benötigte Zeit beträgt 1,5-2 Stunden). Übrigens können Sie den Palast in Kozienice besichtigen, der Sitz des Regionalmuseums ist.

In Pionki gibt es ein Staw-Górny-Schwimmbad, das 2021 nach einer Renovierung wiedereröffnet wurde. Dort finden Sie zahlreiche Wasserattraktionen: einen Wakepark, einen Kajak- und Wasserfahrradverleih sowie Segelboote, einen Splashpark, schöne Grünflächen, ein Restaurant mit Blick auf das Wasser und ein Gradierwerk. Es gibt auch genügend Bänke und Holzliegen.

Kommen Sie mit Ihren Kindern, denn wir haben eine Handvoll ungewöhnlicher Attraktionen für sie. Denn ist das Schlafen unter einer Wolke auf einer zwischen fünf Bäumen gebauten Plattform nicht ein wahr gewordener Kindertraum? Das sieht so aus: Die Kids nehmen Bettdecken und Kissen mit und schlafen, bis die Sonne sie weckt.

Wir haben im Garten einen 30 Meter langen Sinnespfad angelegt. Es macht nicht nur großen Spaß, sondern regt auch die Sinne an. Sinneserfahrungen können durch Barfußlaufen oder Berühren mit den Händen erlebt werden.

Es gibt ein kleines Haus im Baum, das Kinder lieben. Wir haben auch eine Schaukel von einer alten Tür und Hängematten.

Unser Garten ist magisch für Kinder. Sie können darin Insekten, Schmetterlinge und Vögel beobachten. Wir haben fünf Insektenhäuser und Nistkästen.

Und zu guter Letzt wahrscheinlich das Wichtigste. Wir haben hier eine Grünfläche, die zum Erkunden einlädt, und verschiedene Spiele, die die Fantasie anregen.

In zwei Schlafzimmern gibt es Schreibtische, an denen das Arbeiten angenehm (ach! diese Aussicht!) und effizient ist, denn was draußen vor dem Fenster ruft, die Arbeit so schnell wie möglich zu Ende zu bringen und sich den Reizen des Gartens hinzugeben. Wir haben schnelles und problemloses Internet. Wer gerne von der Couch aus arbeitet, hat bei uns gleich mehrere davon, Laptops können auch mit in den Garten genommen werden.